Pour 1651 lire 1751

référence de l'état de biens : archives de Bergues - série FF 1302 - page 348

Je vais mettre (essayer de) les 2 pages de l'ETB en galerie......

Cordialement

suite Guy,
de la part de Régine
ci dessous message ;
peux tu compléter par l'envoi de ceci :



comment justifier que Anne Marie JANSSEN (état de biens de 1651 à Wormoudt)

soit fille de Pierre JANSSEN né le 8.03.1674 à Zeggers ..époux de JANSSEN BENYNCK

fils de Germain JANSSEN x avec Jossine ROMMELAERE le 14.06.1673 à Zeggers ;

çà c'est le monde qui tourne à l'envers et j'ai du mal à comprendre ; certain ....je serais

à Bergues avant la fermeture ;

Régine

Cordialement Pierre BALLOT

suite Guy,
de la part de Régine
ci dessous message ;

Remerciements à Guy Rommelaere,

-pour son aimable participation


-pour la photo de l'état de biens FF 1302 page 348 que je viendrai cependant chercher à Bergues ;


-apprendre le flamand est possible, même quand on ne le parle pas ;

'k wette niet klappen, maer je kun lezen, même lorsque j'oublie un mot.....parce que j'ai plus de 4 fois 20 ans ;


Régine Vantorre

Cordialement Pierre BALLOT