Bonsoir Bertrand,

S'il vous reste une petite place, je souhaiterais une transcription de l'acte de mariage (avec filiation et témoins) de :

Charles Louis Fortuné PERSYN x Clotilde Geneviève PERSYN le 24/09/1873 à RUBROUCK.

Je suis à la recherche des ascendants de Clotilde et je cherche à savoir le lien de parenté éventuel entre elle et son mari.

Merci encore pour votre offre,
Patrick.

mariage à RUBROUCK le 24 septembre 1873

entre
- Charles Louis Fortuné PERSYN, sans prof. né 05/05/1845 RUBROUCK, fils de Jean Philippe Jacques PERSYN et de Marie Louise LEURS, cultvateurs propriétaires
- Clotilde Geneviève PERSYN, cultivatrice, née le 03/01/1842 à RUBROUCK, veuve de Alfred Edmond (?) Léon DRIEUX, † 29 avril 1868 Rubrouck, fille de Jean Constantin PERSYN cultivateur et de Joséphine Brésine DRIEUX son épouse, dmt Bollezeele
témoins
Louis Bernard PERSYN, 60a rentier, oncle de l'épouse
Pierre Louis DRIEUX, 59a rentier, oncle de l'épouse
Charles Bernard DRIEUX, 48a cultvateur, oncle de l'épouse
François Xavier Constantin DAELEN, 62a rentier non parent des époux
et tous 4 dmt Rubrouck

Bonjour,

d'après les tables de Rubrouck que j'ai relevées pour le projet genealo :

Mariage le 22/6/1864 à Rubrouck entre Alfred Edmond Léon DRIEUX et Clotilde Geneviève PERSYN

Mariage le 26/10/1836 à Rubrouck entre Jean PERSYN et Josephine DRIEUX

Jean-Michel

Bonsoir Bertrand et Jean-Michel,

Merci encore à vous Bertrand pour ce passage aux AD et à vous Jean-Michel pour ces informations complémentaires. Concernant mes sosas N°24 et 25, je ne possédais jusqu'à présent que peu d'informations sur Clotilde, je progresse d'une génération grace à vous.

Jean-Michel, si ce n'est trop vous demander, auriez-vous des informations complémentaires sur le mariage de Jean PERSYN et Joséphine DRIEUX.

Encore merci à tous les deux,
Patrick.

Non rien d'autre : c'est juste le relevé des tables décennales.

Jean-Michel

Quoi qu'il en soit, merci encore,

Patrick.

Je suis à la recherche des ascendants de Clotilde et je cherche à savoir le lien de parenté éventuel entre elle et son mari.

Bonsoir,
J'ai sur mon site généanet jusqu'à 11 générations d'ascendants de Clotilde dont certains sont les miens
Guy

Bonsoir Guy,

Je vais voir de ce pas.

De plus, je pensais vous contacter dans votre B.A.L extérieur concernant d'autre patronymes que nous avons a priori en commun, DALLE, DEMOL.

Il me semble que nous partageons un certains nombre d'ascendants.

Patrick.

bonjour

acte de mariage en galerie,mais les prenoms des mariées sont differents

amicalement

http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...md=sc&cat=8




partick bonjour

voici le premier mariage en 1764 de clotilde genevieve avec alfred DRIEUX .acte en galerie

http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...md=sc&cat=8

Bonsoir Jean Louis,

Merci beaucoup pour les clichés des 2 mariages de Clotilde PERSYN. Il faut maintenant que je les étudie et essayer de comprendre la raison de prénoms différents.

Merci encore pour votre aide,
Amicalement,
Patrick.

bonsoir, je viens d'être absente qq jours pour cause de panne .....; donc bonjour cousin ; par les PERSYN ; mais je fatigue actuellement et sauf si tu ne trouves pas.....ou si je vois une grosse erreur....., je n'interviendrai pas ; amitiés Régine

Bonsoir à tous,

Voici la transcription des actes transmis par Jean Louis. Cela peut peut-être intéresser quelqu'un d'autre.


Mariage le 26/10/1836 à RUBROUCK:
entre

- PERSYN Jean Constantin Joseph (°14/08/1810 à RUBROUCK), fils de PERSYN Charles Bernard Sebastien
(†18/01/1831 à BOLLEZEELE) et de BEYAERT Marie Thérèse Rosalie, 55a, cultivatrice (°RUBROUCK).

- DRIEUX Joséphine Brésinne (°02/06/1813 RUBROUCK), fille de DRIEUX Michel François Xavier (52ans °RUBROUCK) et
de BOGAERT Jeanne Rose (43ans °LEDERZEELE), cultivateurs


Témoins du mariage:
PERSYN Charles Louis,34a, né à RUBROUCK et PERSYN Louis Bernard, 23a, né à RUBROUCK, tous deux cultivateurs,
fréres de l'époux.
DRIEUX Pierre Louis, 22a, né à RUBROUCK, cultivateur, frère de l'épouse.
HAEU Louis Justin, 24a, né à OCHTEZEELE, demeurant à RUBROUCK, cousin germain de l'épouse.



Mariage le 22/06/1864 à RUBROUCK:
entre

- DRIEUX Alfred Edmond Léon (°25/06/1842 à RUBROUCK), fils de DRIEUX Jean François Xavier (†04/04/1846 à RUBROUCK) et
BUSTREEL Amélie Victoire (†25/05/1864 à RUBROUCK)

- PERSYN Clotilde Geneviève (°03/01/1842 à RUBROUCK), fille de PERSYN Jean Constantin Joseph, cultivateur
et de DRIEUX Joséphine Brésine, cultivatrice


Témoins du mariage:
HONDERMAERCK Henri, 68a, cultivateur à RUBROUCK, beau-père de l'époux.
PERSYN Bernard, 50a, brasseur, domicilié à RUBROUCK, oncle del'épouse.
DRIEUX Louis, 49a, rentier à RUBROUCK, oncle de l'épouse.
DRIEUX Charles, 38a, beau frère de l'époux



Mariage le 24/09/1873 (transmis par Bertrand)
entre

- Charles Louis Fortuné PERSYN, sans prof. né 05/05/1845 RUBROUCK, fils de Jean Philippe Jacques PERSYN et de Marie Louise LEURS,
cultivateurs propriétaires

- Clotilde Geneviève PERSYN, cultivatrice, née le 03/01/1842 à RUBROUCK, veuve de Alfred Edmond Léon DRIEUX, † 29 avril 1868 Rubrouck,
fille de Jean Constantin PERSYN cultivateur et de Joséphine Brésine DRIEUX son épouse, dmt Bollezeele


Témoins du mariage:
Louis Bernard PERSYN, 60a rentier, oncle de l'épouse
Pierre Louis DRIEUX, 59a rentier, oncle de l'épouse
Charles Bernard DRIEUX, 48a cultvateur, oncle de l'épouse
François Xavier Constantin DAELEN, 62a rentier non parent des époux
et tous 4 dmt Rubrouck


Il n'y a en fait pas de problème de prénom. Clotilde est une PERSYN-DRIEUX qui se marie
d'abord avec un DRIEUX puis avec un PERSYN.

Juste une question pour vous Régine, par quel PERSYN sommes nous cousins ? Charles ou Clotilde ?

Merci à tous pour l'aide apportée,
Amicalement,
Patrick Demeester.

bonjour,

(- PERSYN Jean Constantin Joseph (°14/08/1810 à RUBROUCK), fils de PERSYN Charles Bernard Sebastien
(†18/01/1831 à BOLLEZEELE) et de BEYAERT Marie Thérèse Rosalie, 55a, cultivatrice (°RUBROUCK).)

nous cousinons par le frère ainé de Jean Constantin PERSYN....et donc par BEYAERT ......mais aussi par DRIEUX .....
par l'autre PERSYN .....par LEURS......et d'autres en DEMEESTER ......
c'est de "la haute flamanditude".......mais il te faut chercher........, vérifier dans les actes, et toi aussi faire une visite du cimetière de Rubrouck, c'est celà le jeu ....
bonne pêche....amitiés Régine

J'ai dans mes tablettes :
X 5/8/1812 Rubrouck DRIEUX Michel François Xavier et BOGAERT Jeanne Rose

Bonne soirée,

Jean-Michel

[b]

Bonsoir Régine et Jean-Michel,

Merci pour la date de mariage DRIEUX - BOGAERT, cela me donne une piste de recherche pour cette branche.

Concernant la quête de "ma flamanditude", je l'ai commencé à l'envers, depuis ma prime jeunesse, je me suis régulièrement rendu au cimetière de RUBROUCK sur la tombe de mes grands-parents (entres autres). L'un de mes proches cousins occupe actuellement une maison bordant le cimetière (celle dont le pignon est orné de "runes" dans le bout de la ruelle du Haut-Pont).

Il me faut maintenant, comme vous le dite bien, démêler le fil de mes origines.

Amicalement,
Patrick Demeester.

bonsoir Patrick

(démêler le fil de mes origines).....

j'ai remis "en route" mon ordinateur après panne et regardé ce que j'ai en PERSYN.....effectivement vu mon âge ......je pense que j'ai été collègue de classe de votre grand mère au "pensionnat Saint Denis"......son prénom serait il Colette P.... de Bollezeele née en 32 ?
c'est Adèle BOUDEN de BOUDEN x PERSYN qui me fait entrer dans cette saga.....ainsi que tous les MISSIAEN de Bollezeele et Merckeghem....
amitiés Régine VANTORRE de Merckeghem née en 33 ;

Bonjour Régine,

Votre collègue de classe est sans nulle doute une mienne cousine également.
En fait, me parents sont nés quelques années avant vous à Rubrouck. Ci-joint, la liste de mes ascendants PERSYN et leurs conjoints jusqu'à la génération de Charles Bernard Sébastien PERSYN (le seul décédé à Bollezeele, tous les autres PERSYN indiqués sont, sauf erreur de ma part, décédés à Rubrouck).

Je démarre à mes arrières grands parents

12 - Lucien Gaston PERSYN
13 - Maria Julia Elise ARNOUDTS

24 - Charles Louis Fortuné PERSYN 1845-1914
25 - Clotilde Geneviève PERSYN 1842-1929

48 - Jean Philippe Jacques PERSYN †1890
49 - Marie Louise LEURS †1887
50 - Jean Constantin PERSYN °1810
51 - Joséphine Brésine DRIEUX °1813

96 - Philippe Jacques PERSYN †1839
97 - Barbe Jacqueline VANNEUVILLE †1850
100 - Charles Bernard Sébastien PERSYN †1831
101 - Marie Thérèse Rosalie BEYAERT

Amicalement,
Patrick.

PS: Si vous le souhaitez, envoyez-moi un mail sur mon adresse mail :
Nous pourrons ainsi essayer de déterminer si Colette est une cousine de ma mère.

[
Bonsoir,

je découvre tardivement la question sr le forum mais ces patronymes font parties de mes recherches.
je vous communique l'ascendance de Clotilde PERSYN sur 5 générations (j'ai en fait 17 générations)
me contacter sur ma BAL perso pour ne pas encombrer le forum

PERSYN Clotilde Geneviève
Fille de PERSYN Jean Constantin Joseph
Né le mar 14 08 1810 à Rubrouck (59). Décédé le mar 11 07 1882 à Rubrouck (59) à l'âge de 71 ans. et de DRIEUX Joséphine Brésine Née le mer 02 06 1813 à Rubrouck (59).
Née le lun 03 01 1842 à Rubrouck (59).
Elle a épousé en première noce à l'âge de 22 ans, le mer 22 06 1864 à Rubrouck (59), DRIEUX Alfred Edmond Léon, né le sam 25 06 1842 à Rubrouck (59), décédé le mer 29 04 1868 à Rubrouck (59) à l'âge de 25 ans.
Fils de DRIEUX Jean François Xavier Né le mar 18 03 1794 à Rubrouck (59). Décédé le sam 04 04 1846 à Rubrouck (59) à l'âge de 52 ans. et de BUSTREEL Amélie Victoire Née le dim 09 08 1807 à Rubrouck (59). Décédée le mer 25 05 1864 à Rubrouck (59) à l'âge de 56 ans. .
Elle a épousé en deuxième noce à l'âge de 31 ans, le mer 24 09 1873 à Rubrouck (59), PERSYN Charles Louis Fortuné, né le mar 09 02 1836 à Rubrouck (59). Fils de PERSYN Pierre François Dominiqueet de AMELOOT Sophie Virginie

Ascendance complète de PERSYN Clotilde Geneviève, 1
No Sosa Nom et prénoms,profession,Date et lieu de Mariage Date et lieu de naissance Date et lieu de Décès
Génération I
1 PERSYN Clotilde Geneviève ° 03/01/1842 Rubrouck (59)
Génération II
2 PERSYN Jean Constantin Joseph Brasseur ° 14/08/1810 Rubrouck (59) + 11/07/1882 Rubrouck (59)
x 26/10/1836 Rubrouck (59)
3 DRIEUX Joséphine Brésine ° 02/06/1813 Rubrouck (59)
Génération III
4 PERSYN Charles Benoît Sébastien ° 27/05/1776 Rubrouck (59) + 18/01/1831 Rubrouck (59)
x 10/nivo/07 Cassel (59)
5 BEYAERT Marie Thérèse Rosalie ° 30/08/1781 Rubrouck (59) + 21/01/1840 Rubrouck (59)

6 DRIEUX Michel François Xavier ° ../../1784

7 BOGAERT Jeanne Rose ° ../../1794 Lederzeele (59)
Génération IV
8 PERSYN Jean Baptiste Grand bailli du pays de l'Angle ° 16/10/1740 Bollezeele (59) + 16/03/1809 Rubrouck (59)
x 04/08/1767 Rubrouck (59)
9 CATTÉ Marie Anne Thérèse Séraphine ° 06/02/1747 St Nicolas sur l'Aa + 20/05/1800 Rubrouck (59)

10 BEYAERT François Xavier ° 13/01/1736 Buysscheure (59) + 18/01/1831 Neuve-Eglise (Bel)
x 06/02/1781 Broxeele (59)
11 DEMAN Marie Pétronille Rose ° 24/01/1752 Broxeele (59) + 15/05/1810 Buysscheure (59)

12 DRIEUX Jean Michel ° 18/02/1756 Rubrouck (59)
x 20/09/1781
13 BOGAERT Marie Catherine Agnes Josephe ° 04/04/1752 Noordpeene (59)

14 BOGAERT Pierre Ambroise Cultivateur ° 07/09/1763 Ochtezeele (59) + 10/08/1826 Rubrouck (59)
x 23/02/1791 Rubrouck (59)
15 MONSTERLET Brigitte ° 06/10/1761 Rubrouck (59) + 07/04/1850 Ochtezeele (59)
Génération V
16 PERSYN Jean Baptiste ° 23/09/1707 Bollezeele (59) + 29/04/1750 Bollezeele (59)
x 03/02/1740 Bollezeele (59)
17 VAN BAELINGHEM Marie Jeanne Françoise ° ../../1718 + 05/11/1750 Bollezeele (59)

18 CATTE Jacques François ° ../../1700 + 28/04/1747

19 VANDAELE Marie Anne Caroline ° 03/02/1710

20 BEYAERT Jacques ° 08/05/1683 Buysscheure (59) + 06/01/1745 Buysscheure (59)
x 06/11/1715 Buysscheure (59)
21 PANNIER Jacquemyne ° 15/10/1696 Buysscheure (59) + 12/02/1778 Buysscheure (59)

22 DEMAN Michel Jacques ° 15/04/1715 + > ../../1784

23 DE VRIE Marie Corneille ° 07/05/1722 + 19/08/1781

24 DRIEUX Jean Baptiste ° 10/02/1714 Bollezeele (59)
x 04/07/1741 Rubrouck (59)
25 BAELEN Anne Brigitte Rose ° 30/03/1723 Rubrouck (59)

26 BOGAERT Dominique Benoît François ° 12/02/1725 Noordpeene (59) + 06/09/1802 Buysscheure (59)
x 03/06/1749 Buysscheure (59)
27 MARCOTTE Marie Christine ° 17/05/1724 Buysscheure (59)

28 BOGAERT François ° 26/02/1722 Ochtezeele (59) + 06/04/1792 Ochtezeele (59)
x ..../1755
29 BOGAERT Marie Catherine ° 11/05/1730 Rubrouck (59) + > ../../1831
cordialement
Michèle CAUDRON

bonjour Patrick et Michèle,
bonjour Michèle, excuse moi de relever une erreur,

(12 DRIEUX Jean Michel ° 18/02/1756 Rubrouck (59)
x 20/09/1781
13 BOGAERT Marie Catherine Agnes Josephe ° 04/04/1752 Noordpeene (59))

grâce à l'acte de partage suivant en flamand :
Deellot du 06 prairial an 12.(ANA)Jean Michel DRIEUX représentant Marie Catherine Josèphe BOGAERT son épouse, 5ème enfant du couple BOGAERT x MARCOTTE.
dont nous avons fait un relevé avec notre bonne cousine Claudine (publié dans le journal FAG de Bailleul)

(BOGAERT Marie Catherine Agnes Josephe ° 04/04/1752 Noordpeene (59))

celle ci (soeur)est quant à elle mariée avec LEURS Jean Josse dont descendance de mes cousins MAEGHT
amitiés Régine

Bonjour Michèle,


Comme à priori vous êtes bien documentée sur les PERSYN, avez-vous dans vos tables
Jeanne PERSYN (+ 17 juil 1728 Bollezeele), épouse de Jacques DEPAEPE (1669-1709).

J'ai déjà évoqué ce sosa dans ce forum:
la "tradition" donne comme o le 8 janvier 1671 à Bollezeele, fa Baudouin PERSYN
et Jeanne VERBORGH...

mes relevés persos et l'étude des différents actes la concernant
au niveau des témoins m'incline plutôt vers une o le 15 avr 1675 à Bollezeele,
fa Jean et Catherine LEURS.

Mais je n'ai pas encore la preuve!

Donc si vos sources sont plus précises, merci d'avance.


Luc.

bonjour,

(la "tradition" donne comme o le 8 janvier 1671 à Bollezeele, fa Baudouin PERSYN
et Jeanne VERBORGH...)

1)personnellement je la donne fille de VERBORGH.....
2)Pierre Ballot qui a ce couple en ascendance répondra probablement
3)quels sont vos arguments et relevés .....témoins parrains et marraines des 2 premiers enfants dont le choix se fait selon la "tradition"

Amitiés Régine

je note sur les actes de N des enfants DEPAEPExPERSYN (ts les actes à Bollezeele, les filiations sont mes hypothèses):

o 20 sep 96 (1er enfant), Jean
P Joos PERSYN => grd-père
M Catharina VERBERGH va Guillelmi LOYWYCKE: il s'agit de la tante de Jacques DEPAEPE
je n'ai pas d'autres réf à VERBERGH...

o 31/12/97, Pierre
par=petrus Leurs => oncle, o 7/5/1656


o 18/2/99, Jeanne
par=joannes Persyn


o 6/4/09, Catherine
mar=maria Leurs => tante, o 13/10/1649


Amitiés,

Luc.

Bonjour à tous ,
à l'attention de Luc
concernant le doute ° Jeanne PERSYN :° Bz 18/01/1671 ou 15/04/1675

svt acte de + Bz 19/07/1728 Jeanne PERSYN age de 58 ans (°vers 1670);ep de DE PAPE Jacques
pas d'ambiguite
-177- ° de Jeanne 18/01/1671 fa de Bauduin PERSYN et Jeanne VAN DER BORCH
par :Jean VAN DER BORCH ;MAR :Jeanne BOODTS ,fa Michel
x Bz le 14/04/1695
176-Jacques DEPAEPE fs de Pierre ,° 24/01/1669,+ Bz 25/04/1709 à 40 ans ,
Cordialement Pierre BALLOT

Bonjour Pierre,

l'acte de + de Jeanne PERSYN est filiatif?

merci d'avance,


Luc.

suite à l'attention de Luc ,
il est filiatif ;
message precedent ;acte de + ,relevé svt depouillement de Jean Marie NEUTS
dans certains cas le micofilm s'impose
svt depouillement microfilm:
le 19/07/1728 deces de Jeanne PERSYN ,veuve de Jacques DEPAEPE ,
deceda le 17 ,agee de 58 ans
tms : Jean et Michel DE PAEPE fs de la defunte
Cordialement Pierre BALLOT

Pierre,

c'est bien l'acte que j'avais relevé aux AD59...
comme je travaillais "tout seul dans mon coin", je n'ai pas subi d'influences exterieures
=> il indique les fs, l'age de la défunte, avec les imprécisions que l'on connait pour l'époque...

c'est pourquoi 1670 ou 1675, cela ne fait que 5 ans; le doute subsiste: il faudrait trouver le + d'une des 2 Jeanne enfant

et il y a qd même bcp de LEURS comme témoins dans les actes!

la solution, peut-être un jour.

Cdlt,


Luc.

bonsoir,

(svt depouillement microfilm:
le 19/07/1728 deces de Jeanne PERSYN ,veuve de Jacques DEPAEPE ,
deceda le 17 ,agee de 58 ans)

l'acte au décès dit très exactement 58ans, c'est rarement aussi clair.......; la consanguinité est de règle dans nos familles paysannes.......console toi les 2 Jeanne sont apparentées........mais il faut aborder la lecture des actes .....en flamand bien sûr........ amitiés Régine

sauf que le 25/04/09, + Jacobus DEPAEPE, quadraquinta, maritus Joanna PERSYN (mes releves datent de 20 ans à partir des registres paroissiaux et c'etait pas evident)
du latin, c'est 45 ou 40 ans?

il est o en 1669...

un autre sosa, Michele GARS, + 10/04/1729 à 64 ans, femme d'Antoine DE VLOO
=> elle est o 09/09/1671 au lieu de 1665!



maintenant, sur Bollezeele, VERBOGH, DEPAEPE, VERCOLME, DRIEUX, ... tous cousins!

A+

Luc.

bonjour,
(tous cousins!)
es tu prêt à organiser une cousinade PERSYN (1550) ver COLME van der COLME.....ou ver BORGH van der BORGH (1550)
ou DRIEUX........? ceci serait très amusant ; j'en ai fait une VANTORRE (1830) il y a 6ans
amitiés Régine

Bonjour à tous ,
à l'attention de Luc ;
concernant l'age en latin :
40 ans =quadraginta
45 ans =quadraginta quinque
peut etre une abreviation du Cure (quadraquinta ) à verifier ?
je n'ai pas le texte original ;releve de J Marie NEUTS
comme dit Regine "c'est rarement aussi clair"
Cordialement Pierre BALLOT

houlala, une cousinade, c'est au delà de mes compétences: rien qu'évoquer l'ascendance de Jeanne VERCOLME épouse de Jean GARS (j'ai pas de chance avec mes sosas sur Bol. ), c'est rallumer la guerre de 100 ans

sinon, j'ai beau regarder mes transcriptions d'actes de o au niveau des témoins, je trouve aucun membre de la "famille" Bauduin PERSYNxJeanne VERBORGH, ce qui n'est pas vrai pour l'hypothèse Jean PERSYNxCatherine LEURS (personne ne l'a étudié ce couple?)

je reste donc "troublé"

A+


Luc.

bonjour :


(l'ascendance de Jeanne VERCOLME épouse de Jean GARS (j'ai pas de chance avec mes sosas sur Bol. ), c'est rallumer la guerre de 100 ans)

la guerre de cent ans n'a jamais eu lieu chez nous, nous ne sommes pas du tout sur ce registre, mais sur le "registre associatif".........tous mes sosas sont entre Bollezeele et Buysscheure.....certes il y a beaucoup de travail, surtout à aller au delà des actes informatisés amitiés Régine de Merckeghem