bonjour, quelqu'un sait il à quoi correspond canton de rysselle ou rysseele à cassel dans les années 1750? je pensais que les cantons avaient été inventés à la révolution. ou alors il y a une autre signification? merci beaucoup. quentin.

bonjour, j'ai encore une question: quelles sont les limites des paroisses notre dame et st nicolas à cassel? notre dame les riches et saint nicolas les pauvres? qu'est ce qui pouvait justifier de couper la ville en deux paroisses? merci - quentin

bonjour, dans un acte il est écrit qu'il habite cassel O.L.V. avec des lettres majuscules et points entre les lettres. quelqu'un connait il la signification? merci - quentin

Bonjour,

OLV = Onze Lieve Vrouw = Notre Dame

A votre service !

SVG

Bonjour à toutes et tous, bonjour Quentin et stéphane

Rijsel = Lille en flamand. Il y a un lien : Rysseele près de Cassel désigne le faubourg (= hors les murs) en direction de Lille (donc sud-est)

Un autre faubourg souvent mentionné dans les actes est Quaestraete : c'est le faubourg de Cassel situé à l'est-nord-est (direction Steenvoorde)

Saint Nicolas et Notre Dame étaient (sont ?) deux églises paroissiales de Cassel. Comme dans toutes les communes à plusieurs paroisses la répartition des paroissiens se faisait au départ sur une base géographique. Mais vous avez raison la répartition riches / pauvres se fait aussi sur une base géographique

Cordialement

Pierre

bonjour
je vous dis merci, je découvre petit à petit. je vous souhaite un bel après midi. Quentin