FRUCHART x BLAIRE, Région Verquigneul Options

[vguffroy]

Bonjour,


En espérant que ces quelques informations vous permettrons d’avancer dans votre recherche.

256 Antoine FRUCHART serait mariée à une demoiselle DELANSAY dont j’ignore le prénom.

258 GUFFROY Louis Etienne serait marié avec Marie Catherine DELANNOY et non LANNOY.

En ce qui concerne le patronyme DUWEZ ou DUEZ, je reste dans l’expectative et si vous avez une confirmation sur l’une ou l’autre de ces orthographes, je serais preneur. Merci à vous

C’est informations reste à vérifier, bonne continuation. Bien sincèrement

V. GUFFROY-MENAGER

[paaubertin]

Bonjour Serge,

L'expression "du côté vers mer" est une indication géographique, on repère les points cardinaux selon les endroits de différentes manières ; je sais que "vers midi" veut dire "au sud", "au levant" pour l'est, "au couchant" pour l'ouest, mais je ne suis plus certain si "vers mer" veut dire "au nord".

Bonjour Pierre André

Connaissant la situation géographique du cimetière de Vieille Chapelle, je pense que l'expression "du côté vers mer" voulait dire plutôt "vers l'ouest"

c'est tout à fait possible. Comme je l'indique je ne maîtrise pas ces indications qui varient d'ailleurs d'un village à l'autre. L'ouest me paraît assez logique et tu as sans doute raison.

Bonjour "v",

256 Antoine FRUCHART serait mariée à une demoiselle DELANSAY dont j’ignore le prénom.

utilisez la fonction "Recherche" avec comme mot clé "FRUCHART "dans le forum Béthunois et Bruaysis, ce sujet a déjà été abordé et la réponse à votre observation est assez réservée...

258 GUFFROY Louis Etienne serait marié avec Marie Catherine DELANNOY et non LANNOY.

Si vous focalisez sur LANNOY et DELANNOY, c'est inutile et les deux noms sont utilisés de manière quasi identique. les descendants sont aussi bien des LANNOY que des DELANNOY.

En ce qui concerne le patronyme DUWEZ ou DUEZ, je reste dans l’expectative et si vous avez une confirmation sur l’une ou l’autre de ces orthographes, je serais preneur. Merci à vous

idem que ci-dessus, voyez ma remarque au message 17 (numéro indiqué à droite des messages) de cette file.

L'orthographe du nom de famille n'est figé que depuis la création du livret de famille !

Si vous descendez de ces personnes, nous sommes cousins.

Au fait, je ne vous ai pas souhaité la bienvenue sur les forums gennpdc, sur le Béthunois et Bruaysis que j'anime en particulier. Je vous invite à lire http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?showtopic=63 pour bien poster vos questions.

[jcthilliez]

Bonjour à tous,

Pour votre information, voir la réponse de Serge, que je remercie, dans le sujet FRUCHART X DUPUIS (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/nickel.gif) .

http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...2530&st=55#

[mderam]

1032 GUFFROY Pierre o avant 1607 + 1633/1691 La Couture
x 14/10/1627 Beuvry
1033 DELEPLACHE Marie o ca 1606 Beuvry + 06/12/1691 La Couture

bonsoir bis,
en galerie acte de décès de DELEPLACE Marie, toute aide à la lecture, en particulier des témoins est bienvenue, merci

http://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1...5_16_650455.jpg

un dédut:
"L' an de grace mil six cent quatre vingt onze le sixième de decembre est decede en cette paroisse de la couture agee d' environ quatre vingt cincq ans marie deleplace veuve de pierre guffroy..."

[† ssombret]

en galerie acte de décès de DELEPLACE Marie, toute aide à la lecture, en particulier des témoins est bienvenue, merci
http://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1...5_16_650455.jpg

Bonjour Myriam

Avec l'aide des transcriptions des actes de La Couture que je possède, il semblerait que les témoins sont:

"L' an de grace mil six cent quatre vingt onze le sixième de decembre est decede en cette paroisse de la couture agee d' environ quatre vingt cincq ans marie delaplace veuve de pierre guffroy...
..... GUFFROY Robert, brasseur cabaretier, demeurant à La Couture 62
DUHAMEL Charles, couvreur de paille, beau.fils, demeurant à La Couture 62"

Bonne continuation. Amicalement (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/biggrin.gif)
Serge

[mderam]

bonjour à tous, bonjour Serge,

merci pour ce complément,
j' ai cherché dans les multiples sujets déjà ouverts sans trouver, quelqu' un connait-t-il le lien de parenté entre Pierre GUFFROY l' époux et Robert GUFFROY le témoin?
merci

[† ssombret]

j' ai cherché dans les multiples sujets déjà ouverts sans trouver, quelqu' un connait-t-il le lien de parenté entre Pierre GUFFROY l' époux et Robert GUFFROY le témoin?

Bonjour Myriam

J'ai bien trouvé le décès de GUFFROY Robert, mais rien d'autre pour confirmer la parenté ou non... (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/cool.gif)
Décès du 09/03/1696 à La Couture
GUFFROY Robert (M), 62A, marchand brasseur
T : GUFFROY Jacques (signe), marchand, Fils, demeurant à La Bassee 59
GUFFROY Jean Maximilien (signe), Neveu, demeurant à La Couture 62

Et je n'ai que ce renseignement pour GUFFROY Jean Maximilien
Décès du 15/09/1710 à La Couture
GUFFROY Jean Maximilien (M), époux de GUERRY Thérèse

Amicalement (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/biggrin.gif)
Serge

[mderam]

Et je n'ai que ...

bonsoir,
quelle modestie (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/tongue.gif)
c' est déjà très bien, merci pour les lecteurs, à bientôt.