 TAL X DELATRE, Dunkerque |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
 02/02/2008 à 11:54
Message
#1
|
|
|
Initié  Groupe : Membre + Messages : 56 Inscrit : 06/11/2007 Lieu : Saint Germain en Laye Membre no 5 817 Logiciel: Heredis  |
Bonjour à tous,
Qui peut m'éclaircir les idées sur ce que je viens de trouver sur les rélévés du site, en effet on peut y trouver que TAL Hubert Joseph s'est marié à Dunkerque le même jour (7/10/1793) avec 2 soeurs, Marie Catherine DELATRE et Elisabeth Jeanne DELATRE, les témoins sont également les mêmes. Laquelle des 2 filles DELATRE est la bonne épouse ??? Merci pour vos réponses avisées Bernard Ce message a été modifié par bnave - 02/02/2008 à 12:34. |
 |
|
|
07/02/2008 à 17:12
Message
#2
|
|
|
Initié Groupe : Membre + Messages : 92 Inscrit : 28/10/2006 Membre no 2 244 Aide possible: Actes sur le dunkerquois Logiciel: Heredis |
Citation (bnave @ 02 février 2008 à 13:54)  Bonjour à tous, Qui peut m'éclaircir les idées sur ce que je viens de trouver sur les rélévés du site, en effet on peut y trouver que TAL Hubert Joseph s'est marié à Dunkerque le même jour (7/10/1793) avec 2 soeurs, Marie Catherine DELATRE et Elisabeth Jeanne DELATRE, les témoins sont également les mêmes. Laquelle des 2 filles DELATRE est la bonne épouse ??? Merci pour vos réponses avisées Bernard Bonjour Bernard, En réalité, il s'agit que d'un seul acte de mariage concernant ces deux patronymes : TAL Hubert-Joseph et DELATRE Elisabeth-Jeanne. acte N° 234 - Il s'agit probablement d'une erreur de transcription, le prénom de Marie-Catherine correspondrait à la mère de l'époux. Amicalement Teddy |
|
|
|
|
07/02/2008 à 21:06
Message
#3
|
|
|
Initié Groupe : Membre + Messages : 56 Inscrit : 06/11/2007 Lieu : Saint Germain en Laye Membre no 5 817 Logiciel: Heredis |
Citation (tmilord @ 07 février 2008 à 17:12) Citation (bnave @ 02 février 2008 à 13:54) Bonjour à tous, Qui peut m'éclaircir les idées sur ce que je viens de trouver sur les rélévés du site, en effet on peut y trouver que TAL Hubert Joseph s'est marié à Dunkerque le même jour (7/10/1793) avec 2 soeurs, Marie Catherine DELATRE et Elisabeth Jeanne DELATRE, les témoins sont également les mêmes. Laquelle des 2 filles DELATRE est la bonne épouse ??? Merci pour vos réponses avisées Bernard Bonjour Bernard, En réalité, il s'agit que d'un seul acte de mariage concernant ces deux patronymes : TAL Hubert-Joseph et DELATRE Elisabeth-Jeanne. acte N° 234 - Il s'agit probablement d'une erreur de transcription, le prénom de Marie-Catherine correspondrait à la mère de l'époux. Amicalement Teddy Bonsoir Teddy Merci pour cette précision , en effet la mère de l'époux est Marie Catherine ASSEZ. Sans l'accès à l'acte, il était en effet difficile de deviner. Merci encore, voilà une confirmation de mes sosa 316-317 Amicalement Bernard |
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 12 05 2025 à 01:46 |