Digest 1042 du 15 décembre 2001 Options

[ablavoet]

Aujourd'hui, 25 messages :

Sujets abordés dans ce résumé :

1. Re: [rech-62] Harle 59/80 liliane
De : "apradourat" <[email=apradourat [at]wanadoo.fr]apradourat [at]wanadoo.fr[/email]>
2. Re: [Rech-59] QUAEDYPRE recherche acte de mariage
De : Michel D'HAUDT <[email=vincent.dhaudt [at]libertysurf.fr]vincent.dhaudt [at]libertysurf.fr[/email]>
3. Re: [rech-59] DEWAELE x PLANCKEEL à Wormhout
De : Michel D'HAUDT <[email=vincent.dhaudt [at]libertysurf.fr]vincent.dhaudt [at]libertysurf.fr[/email]>
4. [DIV] Actes en latin
De : Jean-François CAMPION <[email=jfcampio [at]club-internet.fr]jfcampio [at]club-internet.fr[/email]>
5. Re: [rech-62]LESTIENNE - CRETON sur Neuve Chapelle
De : [email=Stephpad84 [at]aol.com]Stephpad84 [at]aol.com[/email]
6. Re: [rech-62] MERLOT POULAIN sur Thiembronne
De : [email=FrancoiseLaridan [at]aol.com]FrancoiseLaridan [at]aol.com[/email]
7. Re: [DIV] Actes en latin
De : "pascalester" <[email=pascalester [at]wanadoo.fr]pascalester [at]wanadoo.fr[/email]>
8. [Rech-62]FONTAINExTOURNAY à Bertincourt
De : "dufconcours" <[email=FranckDufnerr [at]aol.com]FranckDufnerr [at]aol.com[/email]>
9. Re: [DIV] Actes en latin
De : Jean-François CAMPION <[email=jfcampio [at]club-internet.fr]jfcampio [at]club-internet.fr[/email]>
10. (rech 59) mariage DRUESNE -JOURDAIN
De : Christine Bonnefille <[email=fcbonfil [at]club-internet.fr]fcbonfil [at]club-internet.fr[/email]>
11. Re: [DIV] Actes en latin
De : "Anne Biencourt" <[email=abiencourt [at]wanadoo.fr]abiencourt [at]wanadoo.fr[/email]>
12. Re: [59] j cl delval Ducolombier Tourcoing
De : "apradourat" <[email=apradourat [at]wanadoo.fr]apradourat [at]wanadoo.fr[/email]>
13. [Rech-59]THIEFRIExWAUQUIER à Willems
De : "dufconcours" <[email=FranckDufnerr [at]aol.com]FranckDufnerr [at]aol.com[/email]>
14. [Rech-59]TIBERGHIENxDUPONCHELLE à Ronchin
De : "dufconcours" <[email=FranckDufnerr [at]aol.com]FranckDufnerr [at]aol.com[/email]>
15. [Rech-59]BLANQUARTxCAUDRELIER à Sainghin-en-Mélantois
De : "dufconcours" <[email=FranckDufnerr [at]aol.com]FranckDufnerr [at]aol.com[/email]>
16. Re: [59] j cl delval Ducolombier Tourcoing
De : "Jean-Claude Deval" <[email=jcdeval [at]wanadoo.fr]jcdeval [at]wanadoo.fr[/email]>
17. Re: [59] j cl delval Ducolombier Tourcoing
De : "Jean-Claude Deval" <[email=jcdeval [at]wanadoo.fr]jcdeval [at]wanadoo.fr[/email]>
18. [Rech-62] CLABAUT,PETIT,POLI .° CADET 1776 a Thiebronne
De : "Gerard Thomas" <[email=gerard.thomas [at]club-internet.fr]gerard.thomas [at]club-internet.fr[/email]>
19. [rech-62] patronymes Hibon et Garin
De : "liliane haffreingue" <[email=liliane.haffreingue [at]wanadoo.fr]liliane.haffreingue [at]wanadoo.fr[/email]>
20. Re: [rech-62] patronymes Hibon et Garin
De : Marie-Claire Bauche <[email=mcbauche [at]wanadoo.fr]mcbauche [at]wanadoo.fr[/email]>
21. [div] les vieux manoirs du boulonnais
De : "liliane haffreingue" <[email=liliane.haffreingue [at]wanadoo.fr]liliane.haffreingue [at]wanadoo.fr[/email]>
22. Re: [rech-62] DUBOIS louis rg de Lens
De : Cécile Marsy <[email=cecile.marsy [at]free.fr]cecile.marsy [at]free.fr[/email]>
23. Re: [div] les vieux manoirs du boulonnais
De : "pascal-domenech" <[email=pascal-domenech [at]wanadoo.fr]pascal-domenech [at]wanadoo.fr[/email]>
24. Re: [59] j cl delval Ducolombier Tourcoing
De : "apradourat" <[email=apradourat [at]wanadoo.fr]apradourat [at]wanadoo.fr[/email]>
25. Re: [DIV] Actes en latin
De : "Pierre H. Roussel" <[email=roussel [at]ix.netcom.com]roussel [at]ix.netcom.com[/email]>


________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 1
Date : Sat, 15 Dec 2001 12:11:05 +0100
De : "apradourat" <[email=apradourat [at]wanadoo.fr]apradourat [at]wanadoo.fr[/email]>
Objet : Re: [rech-62] Harle 59/80 liliane

bonjour liliane
pour information
je ne sais pas si cela fera avancer le schmilblick??
je te signale avoir des HARLE (ci dessous) vers 1831
COUPLE FORMANT de Tourcoing venus de la Somme Harbonnieres Bayon
Villers 80
et je cherche la suite ???
si toutefois quelqu'un a cela dans ses cartes ?? je le remcierai
vivement de m'aider
amicalement votre
Agnès Pradourat
mail= [email=apradourat [at]wanadoo.fr]apradourat [at]wanadoo.fr[/email]
site= http://perso.wanadoo.fr/agnes.pradourat/
généa sur le nord= http://geneweb.geneanet.org/apradourat
CGD 38/ CGHBLys 285 / GGRN 4233 / CGRFA 59 / CGAlsace n° 2306
/PICARDIE 80 n° 1450 / ALB

N° Sosa Nom Naissance Lieu nais-sance Conjoint Date d'union Lieu
d'union Décès Lieu décès Age
Génération 1
24 Desire Camille FORMANT 11.6.1843 Tourcoing (59) Louise Bernardine
Joseph ROUSSEAU 9.2.1870 Tourcoing (59) Tourcoing (59)
Génération 2
48 Augustin Lievin FORMANT 20.3.1807 Harbonnieres (80) Euphrasie
Clotilde ARLE OU HARLE 28.5.1831 Bayon Villers Pres Harbon-nieres (80)
20.12.1840 Harbonnieres (80) 33
49 Euphrasie Clotilde ARLE OU HARLE 19.3.1810 Bayon Villers Pres
Harbon-nieres (80) Augustin Lievin FORMANT 28.5.1831 Bayon Villers
Pres Harbon-nieres (80) Nord 59 (59)
Génération 3
96 Jean Baptiste Louis François Lievin FORMANT ~ 1782 Harbonnieres
(80) Louise Augustine Clémen-tine BARBOT < 1806 Harbonnieres (80)
20.12.1840 Harbonnieres (80) ~ 58
97 Louise Augustine Clémentine BARBOT ~ 1785 Harbonnieres (80) Jean
Baptiste Louis Fran-çois Lievin FORMANT < 1806 Harbonnieres (80)
98 Louis Pierre François ARLE OU HARLE 1774 Bayon Villers Pres
Harbon-nieres (80) Marie Anne Françoise Joseph Adelaide MOLLET < 1805
Bayon Villers Pres Harbon-nieres (80) Bayon Villers Pres
Harbon-nieres (80)
99 Marie Anne Françoise Joseph Adelaide MOLLET ~ 1780 Bayon Villers
Pres Harbon-nieres (80) Louis Pierre François ARLE OU HARLE < 1805
Bayon Villers Pres Harbon-nieres (80) 2.1.1825 Bayon Villers Pres
Harbon-nieres (80) ~ 45
Génération 4
192 Pere FORMANT ~ 1760 Bayon Villers Pres Harbon-nieres (80)
194 Pere BARBOT ~ 1760 Bayon Villers Pres Harbon-nieres (80)
196 Pere ARLE OU HARLE 1750 Bayon Villers Pres Harbon-nieres (80)
198 Pere MOLLET 1760 Bayon Villers Pres Harbon-nieres (80)





________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 2
Date : Sat, 15 Dec 2001 08:27:12 +0100
De : Michel D'HAUDT <[email=vincent.dhaudt [at]libertysurf.fr]vincent.dhaudt [at]libertysurf.fr[/email]>
Objet : Re: [Rech-59] QUAEDYPRE recherche acte de mariage

Frédéric Cornette a écrit :

> Bonsoir à Delphine et bonsoir à Geneviève,
>
> Delphine ne te dérange pas voici les informations que genevieve demande
> :
> non pas sur quadypres mais sur wormhout.
>
> Pierre Jacques BLANCKAERT X CORNETTE Marie Petronille le 23/6/1761 a
> Wormhout le 23/6/1761 elle fa de Jacques et de Van Houche Marie
> Elisabeth
>
> Marie petronille °22/2/1733 Quadypres
> pas de renseignements sur Pierre Jacques Blanckaert.

Bonjour,

Désolé d'être un oiseau de mauvaise augure mais dans les tables des
mariages de Wormhout, le 23/06/1761, se trouve le mariage de PLAETEVOET
François avec QUESTROY Marie Catherine et, curieusement, le 25/06/1761
celui de WALBROU Jean avec QUESTROY Marie Catherine.
Qui a dit bizarre ?


Cordialement

Michel D'HAUDT

Membre du Cercle Généalogique de l'Aisne, du Centre de Recherche
Généalogique Flandre-Artois et de Généalogie Association Gravelines

Ma généalogie (02, 13, 46, 55, 59, 62, 80, Belgique, Pays-Bas) :
http://ma-genealogie.org/dhaudt
Ma liste éclair : http://users.skynet.be/sky60754/nf/fn/listeecl.htm







________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 3
Date : Sat, 15 Dec 2001 08:39:24 +0100
De : Michel D'HAUDT <[email=vincent.dhaudt [at]libertysurf.fr]vincent.dhaudt [at]libertysurf.fr[/email]>
Objet : Re: [rech-59] DEWAELE x PLANCKEEL à Wormhout

jean_bailleul a écrit :

> Bonsoir à tous,
> Quelqu'un pourrait-il m'indiquer la date du mariage de DEWAELE
> Nicolas et de PLANCKEEL Pétronille vraisemblablement à Wormhout,
> sachant que leur fils DEWAELE Jacques Winoc François est né
> vers 1777 au dit Wormhout ?

Bonjour,

J'ai cherché dans les tables des mariages de Wormhout et je n'ai trouvé que
:

DE WAELE Nicolas x 31/08/1764 GHYS Jacqueline
rien d'autre entre 1757 et 1777.


Cordialement

Michel D'HAUDT

Membre du Cercle Généalogique de l'Aisne, du Centre de Recherche
Généalogique Flandre-Artois et de Généalogie Association Gravelines

Ma généalogie (02, 13, 46, 55, 59, 62, 80, Belgique, Pays-Bas) :
http://ma-genealogie.org/dhaudt
Ma liste éclair : http://users.skynet.be/sky60754/nf/fn/listeecl.htm







________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 4
Date : Sat, 15 Dec 2001 12:39:43 +0100
De : Jean-François CAMPION <[email=jfcampio [at]club-internet.fr]jfcampio [at]club-internet.fr[/email]>
Objet : [DIV] Actes en latin

Bonjour,

Pourriez-vous m'aider à déchiffrer deux actes en latin dont voici la
transcription :

anno 1753 9bris defunctus est paruus filius tribus annis natus caroli
ignatii vannepain et francisca dehaut et sepultus ejusdem mensis quintâ

anno 1753 9bris ??? defunctus est carolus ignatus vannepain alalis ???
??? et sepultus ejusdem mensis 19a


La transcription étant approximative pour certains mots, j'ai copié les
photos de ces actes sur mon site et aussi aux adresses suivantes :

http://perso.club-internet.fr/jfcampio/GenePers/Acte342f.gif

http://perso.club-internet.fr/jfcampio/GenePers/Acte342.gif


Merci

Jean-François Campion
Ma généalogie :
http://perso.club-internet.fr/jfcampio/GenePers/ArbreLis.htm
La généalogie des rois de France :
http://perso.club-internet.fr/jfcampio/RoisFran.htm


________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 5
Date : Sat, 15 Dec 2001 06:42:40 EST
De : [email=Stephpad84 [at]aol.com]Stephpad84 [at]aol.com[/email]
Objet : Re: [rech-62]LESTIENNE - CRETON sur Neuve Chapelle

Bonjour,

Je possède moi "une" LESTIENNE sur la commune de THIENNES (59), cela peut-il
avoir un rapport avec "votre" LESTIENNE ?

Cordialement, Stéphane.


[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul on été supprimées]



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 6
Date : Sat, 15 Dec 2001 07:04:08 EST
De : [email=FrancoiseLaridan [at]aol.com]FrancoiseLaridan [at]aol.com[/email]
Objet : Re: [rech-62] MERLOT POULAIN sur Thiembronne

bonjour a toutes et tous
Trouve sur Tiembronne si cela peut vous etre utile
Baptemes
le 28-OO (?)-1655 - MERLO Pierre de Philippe et DEZOTHEU Florette (?)
le 8-6-1656 - COUSIN Charles de Charles et MERLOT Jeanne
le 5-9-1656 - MERLOT Philippe de Philippe et DEZOTHEU Florette (?)
20-1-1657 - POULAIN Jeanne de Maurice et HACHOT Anne
le 20-10-1657 - MERLO Jeanne d'Antoine et et LEVEL (?) Antoinette
le 22-12-1657 - C(H)AT(H)ELAIN Antoinette de Charles et MERLO Noelle
2-7-1659 - MERLOT Gabriel d'Antoine et LEVEUT(?) Antoinette
8-5-1660 - MERLO Ambroise de Philippe et DUVAL Jacqueline
25-4-1661- MERLO Anne d'Antoine et LEVEUT(?) Antoinette
30-6-1661 - CLABAU Pierre de Pierre et MERLO Gabrielle
1-3-1662 - MERLO Pierre de Thomas et BONNE Toussainne
5-7-1662 - MERLO Anne de Jacques et BEAUVOIS(?) Louise
23-9-1663- MERLO Antoinette de Philippe et DUVAL Jacqueline
7-10-1664 - CLABAU Jean de Pierre et MERLO Gabrielle
5-4-1664-MERLO Antoinette de Thomas e BONNE Toussaine
5-4-1664-MERLO Louis de Jacques et BEAUV(N)OIS Louise
30-3-1665 - MERLO Madeleine de Jacques et BEAUVOIS(?) Louise
3-4-1665 - C(H)AT(H)ELAIN Marie de Charles et MERLO Noelle






________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 7
Date : Sat, 15 Dec 2001 13:32:23 +0100
De : "pascalester" <[email=pascalester [at]wanadoo.fr]pascalester [at]wanadoo.fr[/email]>
Objet : Re: [DIV] Actes en latin

Bonjour Jean François,
Bonjour,

Pourriez-vous m'aider à déchiffrer deux actes en latin dont voici la
transcription :

anno 1753 9bris defunctus est paruus filius tribus annis natus caroli
année 1753 Novembre est décédé fils né
Charles
ignatii vannepain et francisca dehaut et sepultus ejusdem mensis quintâ
Ignace VANNEPAIN et Françoise DEHAUT et enterré le cind du même mois

anno 1753 9bris ??? defunctus est carolus ignatus vannepain alalis ???
l'an 1753 de novembre est décédé Charles Ignace VANNEPAIN

??? et sepultus ejusdem mensis 19a
et enterré le 19 du même mois

S.G.D.G.
Amitiés
[email=pascalester [at]wanadoo.fr]pascalester [at]wanadoo.fr[/email]
[email=genhainautbelge [at]yahoogroupes.fr]genhainautbelge [at]yahoogroupes.fr[/email]
[email=poher [at]yahoogroupes.fr]poher [at]yahoogroupes.fr[/email]
[email=gennpdc [at]yahoogroupes.fr]gennpdc [at]yahoogroupes.fr[/email]
"Si haut que l'on soit perché, on n'est jamais assis que sur son cul"
MONTAIGNE


La transcription étant approximative pour certains mots, j'ai copié les
photos de ces actes sur mon site et aussi aux adresses suivantes :

http://perso.club-internet.fr/jfcampio/GenePers/Acte342f.gif

http://perso.club-internet.fr/jfcampio/GenePers/Acte342.gif


Merci

Jean-François Campion
Ma généalogie :
http://perso.club-internet.fr/jfcampio/GenePers/ArbreLis.htm
La généalogie des rois de France :
http://perso.club-internet.fr/jfcampio/RoisFran.htm

--- (MAJ infos virus 03/12/01 http://rtelle.free.fr/virus) ---
Gennpdc (infos & aide): http://bertrand.crepel.org/gennpdc.htm

L'utilisation du service Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des
Conditions d'utilisation et de la Charte sur la vie privée, disponibles
respectivement sur http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html et
http://fr.docs.yahoo.com/info/privacy.html



----- Original Message -----
From: Jean-François CAMPION <[email=jfcampio [at]club-internet.fr]jfcampio [at]club-internet.fr[/email]>
To: <[email=gennpdc [at]yahoogroupes.fr]gennpdc [at]yahoogroupes.fr[/email]>
Sent: Saturday, December 15, 2001 12:39 PM
Subject: [gennpdc] [DIV] Actes en latin


> Bonjour,
>
> Pourriez-vous m'aider à déchiffrer deux actes en latin dont voici la
> transcription :
>
> anno 1753 9bris defunctus est paruus filius tribus annis natus caroli
> ignatii vannepain et francisca dehaut et sepultus ejusdem mensis quintâ
>
> anno 1753 9bris ??? defunctus est carolus ignatus vannepain alalis ???
> ??? et sepultus ejusdem mensis 19a
>
>
> La transcription étant approximative pour certains mots, j'ai copié les
> photos de ces actes sur mon site et aussi aux adresses suivantes :
>
> http://perso.club-internet.fr/jfcampio/GenePers/Acte342f.gif
>
> http://perso.club-internet.fr/jfcampio/GenePers/Acte342.gif
>
>
> Merci
>
> Jean-François Campion
> Ma généalogie :
> http://perso.club-internet.fr/jfcampio/GenePers/ArbreLis.htm
> La généalogie des rois de France :
> http://perso.club-internet.fr/jfcampio/RoisFran.htm
>
> --- (MAJ infos virus 03/12/01 http://rtelle.free.fr/virus) ---
> Gennpdc (infos & aide): http://bertrand.crepel.org/gennpdc.htm
>
> L'utilisation du service Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des
> Conditions d'utilisation et de la Charte sur la vie privée, disponibles
> respectivement sur http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html et
> http://fr.docs.yahoo.com/info/privacy.html
>
>
>



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 8
Date : Sat, 15 Dec 2001 12:41:50 -0000
De : "dufconcours" <[email=FranckDufnerr [at]aol.com]FranckDufnerr [at]aol.com[/email]>
Objet : [Rech-62]FONTAINExTOURNAY à Bertincourt

Bonjour à tous

je recherche les détails du mariage FONTAINExTOURNAY du 27/9/1763 à
Bertincourt(parents , lieux de naissance , dates , ...)

Merci

Franck DUFNERR



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 9
Date : Sat, 15 Dec 2001 13:52:32 +0100
De : Jean-François CAMPION <[email=jfcampio [at]club-internet.fr]jfcampio [at]club-internet.fr[/email]>
Objet : Re: [DIV] Actes en latin

Merci Pascal.

Jean-François


pascalester a écrit :
>
> Bonjour Jean François,
> Bonjour,
>
> Pourriez-vous m'aider à déchiffrer deux actes en latin dont voici la
> transcription :
>
> anno 1753 9bris defunctus est paruus filius tribus annis natus caroli
> année 1753 Novembre est décédé fils né
> Charles
> ignatii vannepain et francisca dehaut et sepultus ejusdem mensis quintâ
> Ignace VANNEPAIN et Françoise DEHAUT et enterré le cind du même mois
>
> anno 1753 9bris ??? defunctus est carolus ignatus vannepain alalis ???
> l'an 1753 de novembre est décédé Charles Ignace VANNEPAIN
>
> ??? et sepultus ejusdem mensis 19a
> et enterré le 19 du même mois
>
> S.G.D.G.
> Amitiés
> [email=pascalester [at]wanadoo.fr]pascalester [at]wanadoo.fr[/email]
> [email=genhainautbelge [at]yahoogroupes.fr]genhainautbelge [at]yahoogroupes.fr[/email]
> [email=poher [at]yahoogroupes.fr]poher [at]yahoogroupes.fr[/email]
> [email=gennpdc [at]yahoogroupes.fr]gennpdc [at]yahoogroupes.fr[/email]
> "Si haut que l'on soit perché, on n'est jamais assis que sur son cul"
> MONTAIGNE
>


________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 10
Date : Sat, 15 Dec 2001 14:00:23 +0100
De : Christine Bonnefille <[email=fcbonfil [at]club-internet.fr]fcbonfil [at]club-internet.fr[/email]>
Objet : (rech 59) mariage DRUESNE -JOURDAIN

Bonsoir,

Grâce à Alain Delfosse que je remercie beaucoup , je sais maintenant que
DRUESNE Prosper et JOURDAIN Marie Agathe se sont mariès le
21-1-1818 à Feron, Y-aurait-il quelqu¹un qui pourrait me faire, soit une
retranscription soit une photocopie de cet acte, et si je n¹abuse pas
pourrait me dire s¹il y a des enfants de ce couple à Feron.
(je rembourse bien sur les frais de photocopie)

D¹avance Merci


Christine Bonnefille

Généalogie: F25, F39, F43, F48, F54, F57, F59, F61,F73, F75, F76, F80, F88
Belgique
Référencée sur Généanet et Cousinsgenweb




[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul on été supprimées]



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 11
Date : Sat, 15 Dec 2001 13:59:23 +0100
De : "Anne Biencourt" <[email=abiencourt [at]wanadoo.fr]abiencourt [at]wanadoo.fr[/email]>
Objet : Re: [DIV] Actes en latin

Bonjour,

J'espère qu'il y a un prof de lettres sur cette liste.

En attendant voici ma traduction "de cuisine".

Anne Biencourt

----- Original Message -----
From: "Jean-François CAMPION" <[email=jfcampio [at]club-internet.fr]jfcampio [at]club-internet.fr[/email]>

> anno 1753 9bris defunctus est paruus filius tribus annis natus caroli
> ignatii vannepain et francisca dehaut et sepultus ejusdem mensis quintâ

L'an 1753 le 4 novembre est décédé (paruus???) le fils agé de 3 ans de
Charles Ignace Vannepain et Françoise Dehaut et a été enterré le 5 du même
mois.

> anno 1753 9bris ??? defunctus est carolus ignatus vannepain alalis ???
> ??? et sepultus ejusdem mensis 19a

L'an 1753 le 18 novembre est décédé Charles Ignace Vannepain (alalis???) 36
ans (??) et a été enterré le 19 du même mois




________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 12
Date : Sat, 15 Dec 2001 14:47:33 +0100
De : "apradourat" <[email=apradourat [at]wanadoo.fr]apradourat [at]wanadoo.fr[/email]>
Objet : Re: [59] j cl delval Ducolombier Tourcoing

bonjour jean claude
ayant des Ducolombier mais pas les votres
j'ai quand même regardé dans les relevés x de Tourcoing du GGRN
voici ce que j'ai trouvé
votre 198
Pierre François joseph DUCOLOMBIER X noté( fils de François
DUCOLOMBIER dit de Neuville et M madeleine YON x TG le 21/1/1732 sans
parents notés )
ETES -VOUS SÜR DU "Gons"?

692 trois possibilités de x Ducolombier X Debuigne à verifier je vous
les note
1° Jacques Ducolombier( fils de Jean Ducolombier x Sory Philipotte de
wattrelos 19/4/1662 Tg = pas les parents notés )
x le 12/2/1697 Petronille Debuigne de Neuville fille de Mathieu
Debuigne

2° hypothése Pierre DUCOLOMBIER fils de GEORGES
X 23/8/1691 TG MARGUERITE DEBUIGNE fille de DEBUIGNE Nicolas ET
DELECLUSE Rose 14/8/1659 Tg (pas de parents notés)

3°HYPO ?? plutot un frere
Jean DUCOLOMBIER x 1726 Neuville Angelique DEBUIGNE

694 André YON X 20/5/1707 TG LERUSTRE Marie Madeleine pas de parents
notés

votre 398 pas de x à tourcoing WIcart Lernould
en espérant vous être un peu utile ??

amicalement votre
Agnès Pradourat
mail= [email=apradourat [at]wanadoo.fr]apradourat [at]wanadoo.fr[/email]
site= http://perso.wanadoo.fr/agnes.pradourat/
généa sur le nord= http://geneweb.geneanet.org/apradourat
CGD 38/ CGHBLys 285 / GGRN 4233 / CGRFA 59 / CGAlsace n° 2306
/PICARDIE 80 n° 1450 / ALB



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 13
Date : Sat, 15 Dec 2001 14:03:26 -0000
De : "dufconcours" <[email=FranckDufnerr [at]aol.com]FranckDufnerr [at]aol.com[/email]>
Objet : [Rech-59]THIEFRIExWAUQUIER à Willems

Bonjour à tous

Je recherche les détails du mariage Pierre Joseph THIEFRIE - Amélie
WAUQUIER du 7/11/1769 à Willems

Merci

Franck DUFNERR



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 14
Date : Sat, 15 Dec 2001 14:05:20 -0000
De : "dufconcours" <[email=FranckDufnerr [at]aol.com]FranckDufnerr [at]aol.com[/email]>
Objet : [Rech-59]TIBERGHIENxDUPONCHELLE à Ronchin

Bonjour à tous

Je recherche les détails du mariage Charles Joseph TIBERGHIEN -
Marianne Joseph DUPONCHELLE du 25/6/1782 à Ronchin

Merci

Franck DUFNERR



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 15
Date : Sat, 15 Dec 2001 14:07:58 -0000
De : "dufconcours" <[email=FranckDufnerr [at]aol.com]FranckDufnerr [at]aol.com[/email]>
Objet : [Rech-59]BLANQUARTxCAUDRELIER à Sainghin-en-Mélantois

Bonjour à tous

Je recherche les détails du mariage Pierre François Joseph BLANQUART-
Marie Anne CAUDRELIER(ou CODRELIER) du 7/10/1777 à Sainghin-en-
Mélantois

Merci

Franck DUFNERR



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 16
Date : Sat, 15 Dec 2001 15:19:46 +0100
De : "Jean-Claude Deval" <[email=jcdeval [at]wanadoo.fr]jcdeval [at]wanadoo.fr[/email]>
Objet : Re: [59] j cl delval Ducolombier Tourcoing

Pierre François joseph DUCOLOMBIER X noté( fils de François
DUCOLOMBIER dit de Neuville et M madeleine YON x TG le 21/1/1732 sans
parents notés )
ETES -VOUS SÜR DU "Gons"?>>>>>>>>>>>>

merci beaucoup
point du tout, je ne suis pas certain du GONS, n'étant pas familier avec les
patronymes de la région on pouvais lire GONS et on peut lire YON aussi (j'ai
copie acte mariage du 26 nov 1765.

<<<<<<<<<692 trois possibilités de x Ducolombier X Debuigne à verifier je
vous
les note>>>>>>>>>

la j'ai du rater un épisode pour les parents de François DUCOULOMBIER que je
ne connais pas et je ne comprend donc pas encore pourquoi DEBUIGNE s'impose
??? ;-)))))))))


pour les 398 399 à seconde lecture, il se peu que ce soit WICQUART x LERDOU?

merci encore

cordialement
Jean-Claude Deval
Antibes
[email=jcdeval [at]wanadoo.fr]jcdeval [at]wanadoo.fr[/email]
adhérent CG50 50.6376
adhérent CG22 2695
adhérent "ceux du Roannais"

"Je ne dors pas longtemps, mais je dors vite." - Albert Einstein

----- Original Message -----
From: "apradourat" <[email=apradourat [at]wanadoo.fr]apradourat [at]wanadoo.fr[/email]>
To: <[email=gennpdc [at]yahoogroupes.fr]gennpdc [at]yahoogroupes.fr[/email]>
Sent: Saturday, December 15, 2001 2:47 PM
Subject: Re: [gennpdc] [59] j cl delval Ducolombier Tourcoing


> bonjour jean claude
> ayant des Ducolombier mais pas les votres
> j'ai quand même regardé dans les relevés x de Tourcoing du GGRN
> voici ce que j'ai trouvé
> votre 198
> Pierre François joseph DUCOLOMBIER X noté( fils de François
> DUCOLOMBIER dit de Neuville et M madeleine YON x TG le 21/1/1732 sans
> parents notés )
> ETES -VOUS SÜR DU "Gons"?
>
> 692 trois possibilités de x Ducolombier X Debuigne à verifier je vous
> les note
> 1° Jacques Ducolombier( fils de Jean Ducolombier x Sory Philipotte de
> wattrelos 19/4/1662 Tg = pas les parents notés )
> x le 12/2/1697 Petronille Debuigne de Neuville fille de Mathieu
> Debuigne
>
> 2° hypothése Pierre DUCOLOMBIER fils de GEORGES
> X 23/8/1691 TG MARGUERITE DEBUIGNE fille de DEBUIGNE Nicolas ET
> DELECLUSE Rose 14/8/1659 Tg (pas de parents notés)
>
> 3°HYPO ?? plutot un frere
> Jean DUCOLOMBIER x 1726 Neuville Angelique DEBUIGNE
>
> 694 André YON X 20/5/1707 TG LERUSTRE Marie Madeleine pas de parents
> notés
>
> votre 398 pas de x à tourcoing WIcart Lernould
> en espérant vous être un peu utile ??
>
> amicalement votre
> Agnès Pradourat
> mail= [email=apradourat [at]wanadoo.fr]apradourat [at]wanadoo.fr[/email]
> site= http://perso.wanadoo.fr/agnes.pradourat/
> généa sur le nord= http://geneweb.geneanet.org/apradourat
> CGD 38/ CGHBLys 285 / GGRN 4233 / CGRFA 59 / CGAlsace n° 2306
> /PICARDIE 80 n° 1450 / ALB
>
>
> --- (MAJ infos virus 03/12/01 http://rtelle.free.fr/virus) ---
> Gennpdc (infos & aide): http://bertrand.crepel.org/gennpdc.htm
>
> L'utilisation du service Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des
> Conditions d'utilisation et de la Charte sur la vie privée, disponibles
> respectivement sur http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html et
> http://fr.docs.yahoo.com/info/privacy.html
>
>
>



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 17
Date : Sat, 15 Dec 2001 15:28:13 +0100
De : "Jean-Claude Deval" <[email=jcdeval [at]wanadoo.fr]jcdeval [at]wanadoo.fr[/email]>
Objet : Re: [59] j cl delval Ducolombier Tourcoing

correctif incertain il est possible que l'épouse de Vincent WICQUART soit
Marie Jeanne Joseph LEVDON ??
cordialement
Jean-Claude Deval
Antibes
[email=jcdeval [at]wanadoo.fr]jcdeval [at]wanadoo.fr[/email]
adhérent CG50 50.6376
adhérent CG22 2695
adhérent "ceux du Roannais"

"Je ne dors pas longtemps, mais je dors vite." - Albert Einstein

----- Original Message -----
From: "apradourat" <[email=apradourat [at]wanadoo.fr]apradourat [at]wanadoo.fr[/email]>
To: <[email=gennpdc [at]yahoogroupes.fr]gennpdc [at]yahoogroupes.fr[/email]>
Sent: Saturday, December 15, 2001 2:47 PM
Subject: Re: [gennpdc] [59] j cl delval Ducolombier Tourcoing


> bonjour jean claude
> ayant des Ducolombier mais pas les votres
> j'ai quand même regardé dans les relevés x de Tourcoing du GGRN
> voici ce que j'ai trouvé
> votre 198
> Pierre François joseph DUCOLOMBIER X noté( fils de François
> DUCOLOMBIER dit de Neuville et M madeleine YON x TG le 21/1/1732 sans
> parents notés )
> ETES -VOUS SÜR DU "Gons"?
>
> 692 trois possibilités de x Ducolombier X Debuigne à verifier je vous
> les note
> 1° Jacques Ducolombier( fils de Jean Ducolombier x Sory Philipotte de
> wattrelos 19/4/1662 Tg = pas les parents notés )
> x le 12/2/1697 Petronille Debuigne de Neuville fille de Mathieu
> Debuigne
>
> 2° hypothése Pierre DUCOLOMBIER fils de GEORGES
> X 23/8/1691 TG MARGUERITE DEBUIGNE fille de DEBUIGNE Nicolas ET
> DELECLUSE Rose 14/8/1659 Tg (pas de parents notés)
>
> 3°HYPO ?? plutot un frere
> Jean DUCOLOMBIER x 1726 Neuville Angelique DEBUIGNE
>
> 694 André YON X 20/5/1707 TG LERUSTRE Marie Madeleine pas de parents
> notés
>
> votre 398 pas de x à tourcoing WIcart Lernould
> en espérant vous être un peu utile ??
>
> amicalement votre
> Agnès Pradourat
> mail= [email=apradourat [at]wanadoo.fr]apradourat [at]wanadoo.fr[/email]
> site= http://perso.wanadoo.fr/agnes.pradourat/
> généa sur le nord= http://geneweb.geneanet.org/apradourat
> CGD 38/ CGHBLys 285 / GGRN 4233 / CGRFA 59 / CGAlsace n° 2306
> /PICARDIE 80 n° 1450 / ALB
>
>
> --- (MAJ infos virus 03/12/01 http://rtelle.free.fr/virus) ---
> Gennpdc (infos & aide): http://bertrand.crepel.org/gennpdc.htm
>
> L'utilisation du service Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des
> Conditions d'utilisation et de la Charte sur la vie privée, disponibles
> respectivement sur http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html et
> http://fr.docs.yahoo.com/info/privacy.html
>
>
>



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 18
Date : Sat, 15 Dec 2001 15:30:48 +0100
De : "Gerard Thomas" <[email=gerard.thomas [at]club-internet.fr]gerard.thomas [at]club-internet.fr[/email]>
Objet : [Rech-62] CLABAUT,PETIT,POLI .° CADET 1776 a Thiebronne

Auteur : Gérard THOMAS
Question

Bonjour,
Qui peut m'indiquer les renseignements sur : ° X + .sur les patronymes suivants ayant au moins un evenement sur cette commune de Thiebronne
toutes periodes

CLABAUX CLABAUT
PETIT
POLI ca 1677-1740
CADET > 1792
sur Naissance seulement
CADET ° ca 1776
Je vous remercie de votre aide
G.C.C. THOMAS / QUENEHEN
e-mail : [email=gerard.thomas [at]club-internet.fr]gerard.thomas [at]club-internet.fr[/email]




[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul on été supprimées]



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 19
Date : Sat, 15 Dec 2001 17:18:19 +0100
De : "liliane haffreingue" <[email=liliane.haffreingue [at]wanadoo.fr]liliane.haffreingue [at]wanadoo.fr[/email]>
Objet : [rech-62] patronymes Hibon et Garin

] Campagne-les-Boulonnais- Liste x HIBON 1647-1900
Auteur Gérard THOMAS
Bonjour,

Je vois une superbe liste concernant le patronyme Hibon.
Je recherche ascendance et toutes informations sur le couple :

Peronne HIBON x Jacques GARIN, dont Catherine GARIN née ca1641 décédée
05.09.1721 à Boursin, s'y marie le 25.02.1659 avec Jacques LENGLET né ca
1629 et décédé 22.04.1688 à Alembon.
merci
liliane haffreingue






________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 20
Date : Sat, 15 Dec 2001 17:51:38 +0100
De : Marie-Claire Bauche <[email=mcbauche [at]wanadoo.fr]mcbauche [at]wanadoo.fr[/email]>
Objet : Re: [rech-62] patronymes Hibon et Garin

liliane haffreingue a écrit :
> Je recherche ascendance et toutes informations sur le couple :
> Peronne HIBON x Jacques GARIN, dont Catherine GARIN née ca1641
> décédée 05.09.1721 à Boursin, s'y marie le 25.02.1659 avec
> Jacques LENGLET né ca 1629 et décédé 22.04.1688 à Alembon.
>
Bonjour,

Moi aussi j'ai quelques GARIN mais beaucoup plus récents:

Génération I
1 RÉGNIER Antoine François Marie ° 03.08.1802 Wierre-Effroy (62)
Tailleur de pierre
Génération II
2 RÉGNIER Antoine Marie ° 09.11.1775 Conteville (62) + > 1826
Cantonnier
3 GARIN Marie Godeleine ° 05.03.1777 Wimille (62) x 09.02.1802
Wierre-Effroy (62) + > 1826
Génération III
4 RÉGNIER Louis Pierre ° 1744 Conteville (62) + > 1801
5 DELAILLE Magdeleine ° ca 1750
6 père inconnu
7 GARIN Marie Godeleine ° ca 1750 + 02.05.1808 Wierre-Effroy (62)
Génération IV
14 GARIN Jean ° ca 1725
15 DUBERT Godeleine ° ca 1730

Qui pourrait m'aider à remonter ces branches?

Merci et micalement,
--
Marie-Claire
site Web : http://www.multimania.com/mcbauche/
E-mail : [email=mcbauche [at]wanadoo.fr]mailto:mcbauche [at]wanadoo.fr[/email]


________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 21
Date : Sat, 15 Dec 2001 17:48:13 +0100
De : "liliane haffreingue" <[email=liliane.haffreingue [at]wanadoo.fr]liliane.haffreingue [at]wanadoo.fr[/email]>
Objet : [div] les vieux manoirs du boulonnais


Objet : [rech-62] LES VIEUX MANOIRS DU BOULONNAIS par Rodière

Bonsoir Jean François,

Avez-vous un ouvrage sur les vieux manoirs du Boulonnais, je cherche des
infos sur "le courtil Roche" de Boisdinghen et sur ses habitants qui
devaient être mes ancêtres, et qui avaient (déjà)un sens particulier de
l'hospitalité :

Non, le début du message concernant la famille Bonningue n'était pas de moi,
j'ai simplement fait une suite.
Par contre une aimable correspondante m'a indiqué il y a peu de temps que
cet ouvrage avait été réédité et qu'on peut le trouver à la FNAC ou au FURET
du NORD.
amicalement
liliane haffreingue





________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 22
Date : Sat, 15 Dec 2001 15:03:05 +0100
De : Cécile Marsy <[email=cecile.marsy [at]free.fr]cecile.marsy [at]free.fr[/email]>
Objet : Re: [rech-62] DUBOIS louis rg de Lens

je connais une Marie Thérèse DUBOIS ayant habité RAMBOUILLET, ce n'est peut être qu'un homonyme mais sait on jamais...

----- Original Message -----
From: didier.bouquet
To: [email=gennpdc [at]yahoogroupes.fr]gennpdc [at]yahoogroupes.fr[/email]
Sent: Friday, December 14, 2001 7:03 PM
Subject: Re: [gennpdc] [rech-62] DUBOIS louis rg de Lens


Bonsoir,

N'avez-vous pas plus de renseignements : dates, conjoint, enfant... Ici vous
omettez surtout de situer la personne dans le temps, et comme le patronyme
DUBOIS est un des plus répandus dans le Nord Pdc...



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 23
Date : Sat, 15 Dec 2001 18:30:43 +0100
De : "pascal-domenech" <[email=pascal-domenech [at]wanadoo.fr]pascal-domenech [at]wanadoo.fr[/email]>
Objet : Re: [div] les vieux manoirs du boulonnais

C'est moi qui ai cet ouvrage.
[email=pascal-domenech [at]wanadoo.fr]pascal-domenech [at]wanadoo.fr[/email]

>
> Objet : [rech-62] LES VIEUX MANOIRS DU BOULONNAIS par Rodière
>
> Bonsoir Jean François,
>
> Avez-vous un ouvrage sur les vieux manoirs du Boulonnais, je cherche des
> infos sur "le courtil Roche" de Boisdinghen et sur ses habitants qui
> devaient être mes ancêtres, et qui avaient (déjà)un sens particulier de
> l'hospitalité :
>




________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 24
Date : Sat, 15 Dec 2001 18:44:42 +0100
De : "apradourat" <[email=apradourat [at]wanadoo.fr]apradourat [at]wanadoo.fr[/email]>
Objet : Re: [59] j cl delval Ducolombier Tourcoing

je vous ai donné les parents ducolombier noté à coté du mariage
ils ne donnent que le patronyme du couple des parents sans les prénoms
donc aprés on cherche le mariage suivant dans le relevé et on trouve
ducolombier debuigne au choix trois hypotheses en fonction des dates
approximatives donc à vérifier cela vous donne un chemin à suivre
le mariage YON existe
et lernould est bien le bon nom de la mére
vous pouvez ecrire à tourcoing archives municipales pour demander les
copies d'actes avec dates avec un cheque de dix francs par acte et une
enveloppe timbrée pour la réponse
une seule demande à la fois delai deux mois pour la reponse mais ça
marche bien
vous n'aurez guere plus de précisions que sur ce releve fait par le
GGRN mr cuvellier si les parents ne sont pas notés ils ne sont pas sur
l'acte non plus !!à partir de certaines dates
voila à votre service de loin grenoble !!
amicalement votre
Agnès Pradourat
mail= [email=apradourat [at]wanadoo.fr]apradourat [at]wanadoo.fr[/email]
site= http://perso.wanadoo.fr/agnes.pradourat/
généa sur le nord= http://geneweb.geneanet.org/apradourat
CGD 38/ CGHBLys 285 / GGRN 4233 / CGRFA 59 / CGAlsace n° 2306
/PICARDIE 80 n° 1450 / ALB



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 25
Date : Sat, 15 Dec 2001 09:32:14 -0800
De : "Pierre H. Roussel" <[email=roussel [at]ix.netcom.com]roussel [at]ix.netcom.com[/email]>
Objet : Re: [DIV] Actes en latin

Reponse à Jean-François CAMPION <[email=jfcampio [at]club-internet.fr]jfcampio [at]club-internet.fr[/email]>
Actes en latin

>anno 1753 9bris defunctus est paruus filius tribus annis natus caroli
>ignatii vannepain et francisca dehaut et sepultus ejusdem mensis quintâ

Anno 1753 9bris 4, defunctus est parvus filius tribus annis natus Caroli
Ignatii Vannepain et Francisca Dehat et sepultus ejusdem mensis quinta

Anno 1753 9bis 4 = le 4 Novembre de l'an 1753
(7bris=Septembre, 8bris=Octobre, 9bris=Novembre, Xbris ou
10bris=Décembre)

Defunctus est = est décédé
Parvus filius = un jeune fils, jeune enfant
Annis tribus natus = né il y a trois ans
Caroli Ignatii Vannepain et Francisca Dehaut = de Charles Ignace Vannepain
et Françoise Dehaut
et Sepultus = et fut enterré
ejusdem mensis quinta = le cinq de ce mois

>anno 1753 9bris ??? defunctus est carolus ignatus vannepain alalis ???
>??? et sepultus ejusdem mensis 19a

>Anno 1753 9bris 18°, defunctus est Carolus Ignatus Vannapain atatis circa
>38° et sepultus ejusdem mensis 19°

Le 18 du mois de Novembre 1753, est décédé Charles Ignace Vannepain
atatis circa 38 = aetatis circa 38 = âgé d'environ 38 ans
et Sepultus = et fut enterré
ejusdem mensis 19°= le 19 de ce mois

Pierre Roussel
San Jose Californie