Digest 340 du 13 mars 2005 (vol 1) Options

[digest]

Thèmes du jour :

1. Re: [62] acte DUCHASTELLE x MOREL (Didier BOUQUET)
2. RE: [59] Quesnoy-sur-Deule (Gilles MILLEVILLE)
3. RE : [Gennpdc] [62] famille CAROULLE de Dohem (Dominique Losay)
4. [59] DUCROCQ x MARC a Dunkerque suite (Annick Villaneau)
5. Re: [59] bapteme FAURE Antoine (serge desmyter)
6. [59] DUCROCQ x MARC a Dunkerque suite (Annick Villaneau)
7. Re: [59] bapteme FAURE Antoine (serge desmyter)
8. Re: [62] HENIN LIETARD CHEVALIER LEGAY (hle.paa)
9. Re: [59] DuboisX Serret Valenciennes (Alain.Cezard)
10. [gennpdc][62] Rech: CHEVALIER X Albertine HOMBERT à Hénin
(gaudron brongnard renée)
11. [divers] Traduction actes en flamand (christophe.cheval)
12. Re: [59] CELISSE DEROTE (Mfbouve[at]aol.com)
13. Re: [59] DESPREZ Calixte et DELMERRE Henriette
(Monique CHARPILLON)
14. Re: [59] Verlinghem (Françoise Vermeulen)
15. Re: [div] Chateau d'Aubry (mayeurp)
16. Re: [62] HENIN LIETARD CHEVALIER LEGAY (PatriceZiemczak[at]aol.com)
17. RE : [Gennpdc] [divers] Traduction actes en flamand
(André Sweertvaegher)
18. [59] rech le village de Nechin (jc.vermeire)
19. [62] JAZE à frevent (christophe.cheval)
20. Re: [59] rech le village de Nechin (Gauthier Lemoine)
21. [62] TATINCLAUX de Bourlon (Letemps1951[at]aol.com)
22. [62] DELANNOY x GUILBERT Ablain Saint Nazaire (Marc Aubreby)
23. Re: RE : [Gennpdc] [divers] Traduction actes en flamand (Nadia)
24. Re: [59] rech le village de Nechin (Nicolas Verstraete)
25. Re: [59] rech le village de Nechin (philippe)
26. Re: [59] rech le village de Nechin (guy saudadier)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Sat, 12 Mar 2005 12:07:18 +0100
From: "Didier BOUQUET" <didier.bouquet[at]wanadoo.fr>
Subject: [Gennpdc] Re: [62] acte DUCHASTELLE x MOREL
To: "Genealogie Nord Pas-de-Calais" <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <004001c526f3$a8441630$b302a8c0[at]DIDIER>
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-1";
reply-type=original

Bonjour,

Je suis peut-être hors-sujet mais voici l'ascendance DUCHASTELLE au mieux
que je peux (avec mes notes...) et sans trop chercher :

1ère génération

1 DUCHASTELLE Eloy Maximilien Joseph, officier d'Etat Major, ° 05/03/1772
Béthune Sainte Croix 62, x avec HEYBROCK Jeanne, xx 05/08/1812 Dunkerque 62
avec MOREL Marie Madeleine


2ème génération

2 DUCHASTELLE Philippe Joseph, négociant, ° 13/09/1739 Béthune Saint Vaast
62, x 05/11/1764 Béthune Sainte Croix 62
3 LEFEBVRE Isabelle Françoise, ° v1740 Amettes 62

3ème génération

4 DUCHASTELLE Philippe Joseph, sellier, ° v1710, + a1777, x
5 DEGROSILLIER Marie Bernardine, ° v1710
6 LEFEBVRE Adrien Paul, censier de la ferme du Hamel, ° v1695, + Amettes 62,
x , (cm 28/08/1721 - AD62 4E97/269)
NOTE :
AD62 4E97/269 - folio 615 - 28/8/1721 - Mariage (aussi 4E97/276)
Sieur Paul LEFEBVRE vivant de ses biens demeurant à SAINT HILAIRE et Marie
Catherine POHIER sa femme et Adrien Paul LEFEBVRE leur fils à marier
demeurant avec eux
- Marie Anne Joseph DAVIONS fille à marier de feu François et Marie
Catherine BAYART demeurant au village de WITTERNESSE assistée de Pierre
François POHIER relict de Michelle Charlotte DAVIONS vivante sa soeur,
Antoine BAYART vivant de ses biens demeurant au village d'AMETTES son oncle
maternel et Jacques Adrien POHIER jeune homme demeurant au village de FERFAY
son cousin, Pierre BAZIN laboureur à Adinghem paroisse d'AMETTES et Marie
Françoise BAYART sa femme icelle sa tante maternelle (passé à NEDONCHEL).
7 DAVION Marie Anne Joseph, ° v1695 Witternesse 62

4ème génération

12 LEFEBVRE Paul, laboureur à Saint Hilaire, ° v1670, + p1721a1741, x
NOTE :
AD62 - 4E97/279 - folio 177 - ././1741 - partage
Adrien Paul LEFEBVRE fermier demeurant à AMETTES, François Bonaventure
BAROIS fermier demeurant à COTTENES et Marie Catherine LEFEBVRE sa femme,
lesdits LEFEBVRE frère et soeur enfants et héritiers des feux Paul LEFEBVRE
et Marie Catherine POHIER (non daté remis au greffe de Béthune le 10 août ?
1741).
13 POHIER Marie Catherine, ° v1670, + p1721a1741
14 DAVION François, ° v1660, + a1721, x
15 BAYART Marie Catherine, ° v1660

5ème génération

26 POHIER Adrien, bailli de Cottenes, rentier à Saint Hilaire en 1694, °
01/01/1634 Amettes 62, + 16/11/1697 Saint Hilaires Cottes 62, x
NOTE :
AD62 - 4E97/10 - folio 411 - 27/11/1713 - transaction
Jacques DUFOUR demeurant à THEROUANNE relict de Marguerite Eléonore POHIER
père et tuteur légitime de Jacques Ignace et Antoine DUFOUR, Marie
Catherine, Jeanne Thérèse, Marie Marguerite, Michelle et Jeanne DUFOUR tous
frères et soeurs ses enfants mineurs d'ans qu'il a eus de ladite feue
Marguerite Eléonore POHIER sa feue femme, et Pierre François DE CREQUY
demeurant à LABUISSIERE et Jeanne Thérèse DUFOUR sa femme, pour faire
paiement aux enfants de Jacques Philippe POHIER, à Marie Catherine et
Michelle Françoise POHIER frère et soeurs de ladite Marguerite Eléonore
POHIER (enfants des feux Adrien POHIER et Marie DELAUTEL père et mère
communs desdits du surnom POHIER), cèdent au profit de Pierre Philippe,
Guislain Joseph, Marie Isabelle, Marie Anne et Marie Antoinette POHIER
frères et soeurs enfants dudit feu Jacques Philippe POHIER, desdites Marie
Catherine et Michelle Françoise POHIER acceptant par les Sieurs Toussaint
François FLORENT mari de ladite Michelle Françoise POHIER demeurant à
LILLERS, Paul LEFEBVRE, Marie Catherine POHIER sa femme et Pierre Philippe
et Marie Isabelle POHIER, Pierre Antoine MERCIER mari et bail de ladite
Marie Anne POHIER, la quatrième part de leur héritage (rente héritière, voir
encore folio 423).
27 DELAUTEL Marie, ° 22/11/1633 Saint Hilaire Cottes 62
28 DAVION Michel, ° v1630, x
29 BLOCQUET Marie, ° v1630
30 BAYART Jean, ° v1630, + a1712, x
31 VINCENT Marie, ° v1630

6ème génération

52 POHIER Jacques, ° v1600, + 01/11/1679 Amettes 62, x
53 VINCENT Marie, ° 29/06/1612 Amettes 62
54 DELAUTEL François, ° v1605, + 27/04/1685 Saint Hilaire Cottes 62, x
55 DEFRANCE Michelle, ° v1605
58 BLOCQUET Pierre, ° v1600, + a1703, x
NOTE :
AD62 - 4E97/3 - folio 914 - 28/2/1703 - partage (aussi 4E97/12)
Albert et Pierre BLOCQUET, Michel DAVION et Marie BLOCQUET sa femme, Simon
LEPRETRE et Adrienne BLOCQUET sa femme, lesdits du surnom BLOCQUET frères et
soeurs enfants et héritiers des feux Pierre BLOCQUET et Marie MULLET comme
aussi des feux Simon et Florent BLOCQUET leurs frères vivants demeurant au
village d'AMES.
59 MULLET Marie, ° v1600, + a1703
62 VINCENT Simon, ° v1600, x
63 DUPUICH Anne, ° v1600

7ème génération

104 POHIER Jean, ° v1570, x
105 DECROIX Jacqueline, ° v1670
106 VINCENT Philippe, ° v1580, + 16/09/1617 Amettes 62, x
107 DUVAL Marguerite, ° v1580, + 31/10/1620 Amettes 62

Bon week-end
-------
Didier BOUQUET
e-mail : didier.bouquet[at]wanadoo.fr
mon site : http://perso.wanadoo.fr/didier.bouquet/ (mise à jour 6/5/2002)
mon logiciel BASGEN98: http://members.aol.com/sarthemes/




------------------------------

Message: 2
Date: Sat, 12 Mar 2005 12:31:49 +0100
From: "Gilles MILLEVILLE" <gilles.milleville[at]wanadoo.fr>
Subject: RE: [Gennpdc] [59] Quesnoy-sur-Deule
To: "'Genealogie Nord Pas-de-Calais'" <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <20050312113146.D5098240014E[at]mwinf1004.wanadoo.fr>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

-----Message d'origine-----
De : gennpdc-bounces[at]gennpdc.net [mailto:gennpdc-bounces[at]gennpdc.net] De la
part de SITMA sitma
Envoyé : samedi 12 mars 2005 07:34
À : Genealogie Nord Pas-de-Calais
Objet : [Gennpdc] [59] Quesnoy-sur-Deule
Je recherche des infos sur le couple :
Nicolas ROART x Anne Marie Joseph LECOMTE
Leur fils (Pierre) Philippe (Joseph) ROART
est né v.1721/22 à Quesnoy-sur-Deûle (d'après son Acte de décès à Bondues)


Bonjour,
(Sources : relevés mariages à Quesnoy-sur-Deule, Henri PLANQUE)
Je n'ai pas trouvé ce mariage entre 1700 et 1730.
Amicalement
Gilles MILLEVILLE
C.E.G.D. n°492, G.G.R.N. n°4524
2000 ancêtres du Pays Pévèlois
Les relevés de Henri PLANQUE
http://www.chez.com/gillesmilleville/accueil.htm




------------------------------

Message: 3
Date: Sat, 12 Mar 2005 13:32:59 +0100
From: "Dominique Losay" <dominique[at]losay.net>
Subject: RE : [Gennpdc] [62] famille CAROULLE de Dohem
To: "'Genealogie Nord Pas-de-Calais'" <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <000001c526ff$a08a2090$0100a8c0[at]LosayPC>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Bonjour,

Je n'ai pas ces renseignements, mais j'ai quelques
CAROUX/CAROUL/CAROULLE sur Conteville lès Boulogne. Peut il y avoir un
lien entre ces familles?

Merci d'avance

Dominique Losay
dominique[at]losay.net
www.losay.net

-----Message d'origine-----
De : gennpdc-bounces[at]gennpdc.net [mailto:gennpdc-bounces[at]gennpdc.net] De
la part de antoine barbry
Envoyé : jeudi 10 février 2005 10:00
À : gennpdc[at]gennpdc.net
Objet : [Gennpdc] [62] famille CAROULLE de Dohem


Bonjour à tous,

Ce message s'adresse plus particulièrement à Bernard
Chovaux dont l'adresse personnelle ne fonctionne plus
et qui n'est visiblement plus membre de la liste de
diffusion du CRGFA.
Je suis à la recherche d'informations complémentaires
sur la fratrie qui suit, originaire de "Maisnil
Dohem":
1. Antoine CAROULLE né v1640-1645 X Jacqueline
DESMOLINS(?)
1.1. Péronne CAROULLE née v1670, Cm 1697 St Omer avec
Laurent BAGE
1.2. Louise CAROULLE
1.3. Pierre CAROULLE

Merci de votre aide

Antoine Barbry



__________________________________
Do you Yahoo!?
All your favorites on one personal page - Try My Yahoo!
http://my.yahoo.com





------------------------------

Message: 4
Date: Sat, 12 Mar 2005 15:25:08 +0100
From: "Annick Villaneau" <avillaneau[at]free.fr>
Subject: [Gennpdc] [59] DUCROCQ x MARC a Dunkerque suite
To: Géné Nord Pas de Calais <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <001b01c5270f$4bb0fc50$8401933e[at]villaneamnhhz8>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Bonjour à toutes et à tous.

Une aide extérieure m'a transmis l'acte de mariage DUCROCQ X MARC que je cherchais et m'amène à investiguer du coté de leurs ascendants:

= Pierre Louis Théodore DUCROCQ ( o ca 1774 ) X Marguerite Cécile
Pétronille MARCHAND
ils ont eu un fils Pierre Louis le 12/3/1822 et probablement un autre
fils

= Jacques Antoine Joseph MARC ( o ca 1768 ) X Marie Dominique Rose
WULLENS
Ils ont eu une fille Marie Rosalie le 29/11/1793 qui a épousé Pierre
Louis DUCROCQ et probablement une autre fille

------------------------------

Message: 5
Date: Sat, 12 Mar 2005 15:29:19 +0100
From: "serge desmyter" <famille.desmyter[at]nordnet.fr>
Subject: [Gennpdc] Re: [59] bapteme FAURE Antoine
To: <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <005001c5270f$e13bc2f0$0100a8c0[at]noeline>
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-1";
reply-type=original

Bonjour Claudine,

Place Impériale = Place de Strasbourg -
Prévue au plan du 24/04/1860 - ouverte en 1862 - Dénommée le 17 juin
1864 -Place Impériale - et le 10 septembre 1870 Place de Strasbourg
est située (depuis 1874) sur le territoire de la paroisse du Sacré Coeur
dont l'égilse a été érigée à partir de 1871 - premiers baptêmes recensés en
1874.
Compte tenu de sa position géographique la place impériale pouvait être
rattachée à Saint Etienne (rue de l'Hôpital Militaire) ou à Sainte Catherine
(rue Sainte Catherine)
Si le 81 rue Royale n'a pas changé cette adresse doit correspondre à Sainte
Catherine mais peut aussi être rattachée à Sainte Marie Madeleine (je pense
que ces deux paroisses sont aujourd'hui rapprochée).
Amitiés
Serge DESMYTER



Je recherche copie exacte de l'acte de baptême de :

FAURE Antoine Paul né le 30 NOVEMBRE 1869 à Lille

paroisse proche de ces 2 adresses : - 81 rue Royale Lille
ou - 6 place impériale
Lille








------------------------------

Message: 6
Date: Sat, 12 Mar 2005 15:29:14 +0100
From: "Annick Villaneau" <avillaneau[at]free.fr>
Subject: [Gennpdc] [59] DUCROCQ x MARC a Dunkerque suite
To: Géné Nord Pas de Calais <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <000e01c5270f$ed99f5d0$bd4a933e[at]villaneamnhhz8>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Bonjour à toutes et à tous.

Une aide extérieure m'a transmis l'acte de mariage DUCROCQ X MARC que je cherchais et m'amène à investiguer du coté de leurs ascendants:

= Pierre Louis Théodore DUCROCQ ( o ca 1774 ) X Marguerite Cécile
Pétronille MARCHAND
ils ont eu un fils Pierre Louis le 12/3/1822 et probablement un autre
fils Jacques Louis

= Jacques Antoine Joseph MARC ( o ca 1768 ) X Marie Dominique Rose
WULLENS
Ils ont eu une fille Marie Rosalie le 29/11/1793 qui a épousé Pierre
Louis DUCROCQ et probablement une autre fille Louise Antoinette
qui aurait épousé Jacques Louis DUCROCQ le 12/7/1826

Tous renseignements sur NMD concernant ces personnes seront les bienvenus

Bon après-midi

Annick Villaneau Bocquillet

------------------------------

Message: 7
Date: Sat, 12 Mar 2005 16:08:26 +0100
From: "serge desmyter" <famille.desmyter[at]nordnet.fr>
Subject: [Gennpdc] Re: [59] bapteme FAURE Antoine
To: <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <005701c52715$58443a30$0100a8c0[at]noeline>
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-1";
reply-type=response

Rectification, en 1869, l'église Ste Marie Madeleine devait s'appelée Saint
André.
Le voisin du 81 rue Royale est aujourd'hui la Banque de France mais à cette
époque (à la vue de reproductions) c'était probablement la communauté des
Soeurs de la Sagesse qui en était propriétaire (depuis 1841) -A vérifier

J'en profite pour citer le site http://nordnum.univ-lille3.fr/ où de
nombreux ouvrages anciens sur la région Nord ont été numérisés.

Serge DESMYTER

> Si le 81 rue Royale n'a pas changé cette adresse doit correspondre à
> Sainte Catherine mais peut aussi être rattachée à Sainte Marie Madeleine
> (je pense que ces deux paroisses sont aujourd'hui rapprochée).
> Amitiés
> Serge DESMYTER
>
>
>
> Je recherche copie exacte de l'acte de baptême de :
>
> FAURE Antoine Paul né le 30 NOVEMBRE 1869 à Lille
>
> paroisse proche de ces 2 adresses : - 81 rue Royale Lille
> ou - 6 place impériale
> Lille
>
>
>
>
>




------------------------------

Message: 8
Date: Sat, 12 Mar 2005 11:25:47 +0100
From: "hle.paa" <hle.paa[at]wanadoo.fr>
Subject: Re: [Gennpdc] [62] HENIN LIETARD CHEVALIER LEGAY
To: "Genealogie Nord Pas-de-Calais" <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <007a01c526ee$26d21020$250ff9c1[at]d7c0y1>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Bonjour, suite à :
----- Original Message -----
From: "R.C" <rekobpem[at]wanadoo.fr>
Subject: [Gennpdc] [62] HENIN LIETARD CHEVALIER LEGAY



Pour information, une étude exhaustive a été réalisée il y a une dizaine
d'années sur le nom de famille CHEVALIER à Hénin-Liétard par Fleury
LETHURGEZ. Elle est diffusée par l'AGP (agp62[at]wanadoo.fr ou www.agp62.org ou
03 21 49 23 03 en semaine).
Cordialement
Pierre-André AUBERTIN




------------------------------

Message: 9
Date: Sat, 12 Mar 2005 18:49:58 +0100
From: "Alain.Cezard" <ajm2cezard[at]wanadoo.fr>
Subject: [Gennpdc] Re: [59] DuboisX Serret Valenciennes
To: <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <000f01c5272b$e8eab4e0$486c7253[at]wanadoo.fr>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Bonjour,

Pour ce qui concerne l'ouvrage "La Famille DUBOIS" par le R.P.Henri BERNARD-MAITRE et Pierre DAUDRUY-DUBOIS, Fécamp, 1954, il n'a été tiré que quelques 200 exemplaires. Il avait été fait une souscription auprès des membres de la famille Dubois.
J'ai entendu qu'un exemplaire se trouvait soit à la bibliothèque de Lille soit à celle de Valenciennes.
Pour ma part, je possède des extraits de cet ouvrage. Si cela vous intéresse, je pourrai vous faire des copies (après l'envoi du Gedcom que je vous ai promis)

Cordialement,

Alain Cezard

------------------------------

Message: 10
Date: Sat, 12 Mar 2005 16:03:35 +0100
From: gaudron brongnard renée <brongnardarras[at]tele2.fr>
Subject: [gennpdc][62] Rech: CHEVALIER X Albertine HOMBERT à Hénin
To: "Genealogie Nord Pas-de-Calais" <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <000901c52714$b3a08d80$0201a8c0[at]SN301386640003>
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-1";
reply-type=original

Bonjour,

Recherche toutes informations sur
HOMBERT Louis X Marie HOMBERT (née Marie Thérèse GERARD)
Habitant à Hénin-Liétard près des Usines SARTIAUX Vers les années 1900

CHEVALIER x Veuve CHEVALIER Albertine (née HOMBERT )
vers 1950 95, rue de l'Abbaye à Hénin Chef Porion ?

Madame HOMBERT Jeanne habitant DOUAI ,puis Billy Montigny 59

brongnardarras[at]télé2. fr




------------------------------

Message: 11
Date: Sat, 12 Mar 2005 12:41:25 +0100
From: "christophe.cheval" <christophe.cheval[at]wanadoo.fr>
Subject: [Gennpdc] [divers] Traduction actes en flamand
To: "Genealogie Nord Pas-de-Calais" <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <001c01c526f8$6dc06f40$6209c653[at]pavilion>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

GlacierBonjour à tous,
quelqu'un parmi vous pourrait-il me traduire deux actes de naissance que j'ai recu en flamand.
Merci pour votre aide
Christophe



------------------------------

Message: 12
Date: Sat, 12 Mar 2005 06:18:41 EST
From: Mfbouve[at]aol.com
Subject: Re: [Gennpdc] [59] CELISSE DEROTE
To: gennpdc[at]gennpdc.net
Message-ID: <6a.5105f8ba.2f642a11[at]aol.com>
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1"

Bonjour Marc , Roger

Voici ce que je possède sur les CELISSE 'd'Hardinghen

Bien entendu il y en a beaucoup sur Aniche et Auberchicourt, je vais m'y
atteler ce week-end

Marie Françoise BOUVE
http://cacsa.genealogie.free.fr





N° Sosa
Nom
Naissance
Lieu naissance
Conjoint
Date d'union
Lieu d'union
Décès
Lieu décès
Age
Génération 1
43
Augustine CELISSE
14.11.1787
Hardinghen
Pierre Joseph TELLIER
10.7.1809
Hardinghen


Génération 2
86
Jean Louis CELISSE
Marie Catherine WESPIERRE


87
Marie Catherine WESPIERRE
Jean Louis CELISSE


Génération 3
172
Jacques CELISSE
Marie Marguerite LEGRAND


173
Marie Marguerite LEGRAND
Jacques CELISSE


174
Antoine WESPIERRE
Marie Austreberthe BALLIER


175
Marie Austreberthe BALLIER
Antoine WESPIERRE





------------------------------

Message: 13
Date: Sat, 12 Mar 2005 10:40:46 +0100
From: "Monique CHARPILLON" <monique.charpillon[at]wanadoo.fr>
Subject: Re: [Gennpdc] [59] DESPREZ Calixte et DELMERRE Henriette
To: "Genealogie Nord Pas-de-Calais" <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <015201c526ec$b74d7010$5d6ac153[at]msikm4m>
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-1";
reply-type=original

Bonjour,

J'ai une Marie-Adrienne DELMER qui se X à LANDAS le31/07/1741 avec Bauduin
BLEUSEZ de BERSEE.

Elle est la fille de Pierre François et de SALEE Marie, qui se sont X à
LANDAS le 28/09/1706.

Une piste DONC pour les DELMER...
M. CHARPILLON
----- Original Message -----
From: "Gilles MILLEVILLE" <gilles.milleville[at]wanadoo.fr>
To: "'Genealogie Nord Pas-de-Calais'" <gennpdc[at]gennpdc.net>
Sent: Monday, March 07, 2005 8:00 PM
Subject: RE: [Gennpdc] [59] DESPREZ Calixte et DELMERRE Henriette














------------------------------

Message: 14
Date: Sat, 12 Mar 2005 15:19:33 +0100
From: "Françoise Vermeulen" <rolefr-vermeulen[at]club-internet.fr>
Subject: Re: [Gennpdc] [59] Verlinghem
To: "Genealogie Nord Pas-de-Calais" <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <003f01c52711$cdc6eae0$77672cd5[at]franmlbl1rp19i>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

C'est noté. Si je rencontre, je te fais signe
Amicalement
Françoise
>
> Si dans la lecture de ce microfilm tu trouves des patronymes VALEMBOIS et
> OUVRY ceci m'interesserait.
> D'avance merci ,et bien cordialement



------------------------------

Message: 15
Date: Sat, 12 Mar 2005 21:34:18 +0100
From: "mayeurp" <mayeurp[at]wanadoo.fr>
Subject: [Gennpdc] Re: [div] Chateau d'Aubry
To: <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <005601c52742$efafae40$e5b2f9c1[at]yourku673tcydp>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Bonsoir,
Je n'avais pas écrit Château du Aubry, mais bien Château d'Aubry.
Il s'agit bien d'Aubry-du-Hainaut, près de Valenciennes.

Extrait de l'ouvrage "Le Patrimoine des communes du Nord", éditions FLOHIC,
2001 :
- Château d'Aubry. Construit au XVI° siècle dans le style Renaissance, ce
château subit de nombreux remaniements, en particulier au XIX° siècle. Le
corps central, en briques rehaussées de pierres, conserve néanmoins son
esprit d'origine. Le pont-levis mène à une porte cochère en plein cintre
surmontée d'un petit balcon encadré de pilastres. Sur le mur se distingue
l'écusson de la famille Van der Burch. Le bâtiment est dominé par une tour
octogonale de caractère. Les deux ailes, reconstruites au XIX° siècle
offrent une vue sur les douves et sur le parc, planté d'arbres remarquables.
- Dalle mortuaire du Révérend Père Charles DUBOIS (Eglise sainte
Marie-Madeleine). Des travaux d'aménagement dans l'église ont permis
récemment de dégager et d'exposer cette dalle mortuaire. Elle rappelle le
souvenir du père jésuite Charles DUBOIS, décédé à Paris en 1863. Une
autorisation exceptionnelle est accordée à ses parents, résidant alors au
château d'Aubry, pour l'inhumer dans le cimetière, derrière le choeur de
l'église. C'est l'un des nombreux petits-fils d'Henri DUBOIS-FOURNIER,
restaurateur du culte de Notre-Dame du Saint-Cordon à Valenciennes, et l'un
des neveux du curé de Rombies, reconstructeur de son église.

Les livres cités précédemment ne sont plus en vente. On peut les consulter
probablement aux ADN, au GGRN à Wambrechies, certainement à la BNF et
peut-être à la Bibliothèque Généalogique de la Rue Turbigo à Paris.

Cordialement.
Pierre MAYEUR




------------------------------

Message: 16
Date: Sat, 12 Mar 2005 17:01:37 EST
From: PatriceZiemczak[at]aol.com
Subject: Re: [Gennpdc] [62] HENIN LIETARD CHEVALIER LEGAY
To: gennpdc[at]gennpdc.net
Message-ID: <cf.245f12e8.2f64c0c1[at]aol.com>
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1"

Bonsoir,

Marie Élisabeth FLAMENT, fille de Jean (Nicolas) Michel et de (Marie) Sainte
CHEVALIER, épousa par contrat du 17.06.1771 Jean Etienne CHEVALIER,
charpentier, veuf en secondes noces de Marie Anne Joseph LEGAY.
Rien d'autre pour l'instant.
Cordialement
Patrice


------------------------------

Message: 17
Date: Sun, 13 Mar 2005 09:38:24 +0100
From: André Sweertvaegher <an_sweer[at]club-internet.fr>
Subject: RE : [Gennpdc] [divers] Traduction actes en flamand
To: "'Genealogie Nord Pas-de-Calais'" <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <000201c527a8$08f462f0$2f672cd5[at]Andr>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Bonjour à tous !

Tu peux m'envoyer ces actes s'ils sont en .JPG et d'une définition
n'excédant pas les 250 Ko. De l'écrit n'a pas besoin d'une définition
trop lourde et je suis encore sur le réseau commuté.

Au plaisir. André Sweertvaegher

-----Message d'origine-----
De : gennpdc-bounces[at]gennpdc.net [mailto:gennpdc-bounces[at]gennpdc.net] De
la part de christophe.cheval
Envoyé : samedi 12 mars 2005 12:41
À : Genealogie Nord Pas-de-Calais
Objet : [Gennpdc] [divers] Traduction actes en flamand

GlacierBonjour à tous,
quelqu'un parmi vous pourrait-il me traduire deux actes de naissance que
j'ai recu en flamand.
Merci pour votre aide
Christophe



------------------------------

Message: 18
Date: Sun, 13 Mar 2005 10:57:40 +0100
From: "jc.vermeire" <jc.vermeire[at]wanadoo.fr>
Subject: [Gennpdc] [59] rech le village de Nechin
To: "Genealogie Nord Pas-de-Calais" <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <000301c527b3$186aaa40$0a02a8c0[at]pbncomputer>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Bonjour
sur un tabelion il est dit le village de nechin,
qui pourrais me dire le nom réel de ce village
merci a tous bon dimanche
cordialement Jean-Claude




------------------------------

Message: 19
Date: Sun, 13 Mar 2005 00:20:22 +0100
From: "christophe.cheval" <christophe.cheval[at]wanadoo.fr>
Subject: [Gennpdc] [62] JAZE à frevent
To: "Genealogie Nord Pas-de-Calais" <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <000f01c5275a$11650460$6e7bc053[at]pavilion>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

GlacierBonsoir à tous,
je cherche désesperement trace d'un de mes sosas : JAZE Charles Louis né en 1840 ou 1841 à ? qui a eu un fils JAZE pierre louis joseph en 1863 à cucq de LENCLOS sophie marie antoinette qui est morte 2 ans plus tard.

Je sais juste qu'en 1889 il était domicilié à frévent.
Existe-t-il des tables decenales disponibles pour frevent ou quelqu'un aurait-il travaillé dessus.
Merci pour votre aide.
Christophe.



------------------------------

Message: 20
Date: Sun, 13 Mar 2005 10:56:44 +0100
From: "Gauthier Lemoine" <G.lemoine[at]skynet.be>
Subject: Re: [Gennpdc] [59] rech le village de Nechin
To: "Genealogie Nord Pas-de-Calais" <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <000d01c527b2$f9ef5200$95c3f251[at]a6u5s5>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Bonjour à tous

C'est bien le village de Néchin en Belgique.

Amicalement

Lemoine Gauthier

Généànouzeaut N°52
www.genealo.net/geneanouzeaut/

----- Original Message -----
> Bonjour
> sur un tabelion il est dit le village de nechin,
> qui pourrais me dire le nom réel de ce village
> merci a tous bon dimanche
> cordialement Jean-Claude



------------------------------

Message: 21
Date: Sun, 13 Mar 2005 05:12:09 EST
From: Letemps1951[at]aol.com
Subject: [Gennpdc] [62] TATINCLAUX de Bourlon
To: gennpdc[at]gennpdc.net
Message-ID: <1c5.23a30694.2f656bf9[at]aol.com>
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1"

bonjour,
recherche le mariage de TATINCLAUX Florentine,née à Bourlon, fille de
TATINCAUX Théodore et de DEVAQUE Marie Madeleine
Elle décédée le 10 mai 1834 à Rumilly en Cambrésis, 59, chez ARDHUIN
Philibert.
fiche rédigée si vous le désirez
bon dimanche à tous
Camille


------------------------------

Message: 22
Date: Sun, 13 Mar 2005 11:10:54 +0100
From: "Marc Aubreby" <m.aubreby[at]wanadoo.fr>
Subject: [Gennpdc] [62] DELANNOY x GUILBERT Ablain Saint Nazaire
To: "_GenNPdC" <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <000c01c527b4$f17ffaa0$0c03a8c0[at]nom5e4uqtfwvpw>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Bonjour,
Je recherche tous éléments sur le couple Pierre Adrien DELANNOY et Eléonore GUILBERT (née vers 1671 sans doute à Ablain-Saint-Nazaire; décédée le 12 mars 1769 à Carency), ayant, suivant les données sur internet de Alain Delabre, passé un contrat de mariage le 10 novembre 1699 (Gros de Béthune), parents au moins de:
- Marie Madeleine Thérèse DELANNOY, née vers 1703, épouse vers 1731 de Jean Joseph CRESSON;
- Marie Florentine DELANNOY (prénoms écrits Marie Alexandrine par le curé sur son acte de mariage, mais elle signe sur ce même acte Marie Florentine), née vers 1707, décédée le 6 avril 1782 à Ablain-Saint-Nazaire, épouse le 3 septembre 1733 à Ablain-Saint-Nazaire (témoins: Pierre Adrien DELANNOY, Eléonore GUILBERT, Nicolas DERVILLERS, Marie Antoinette BRISMAIL) de Jean Michel BRISMAIL, fermier à Ablain-Saint-Nazaire, né vers 1708, décédé le 29 juin 1780 à Ablain-Saint-Nazaire, fils de Pasquier BRISMAIL et de Marie Madeleine DETHILLOY.
Lors du mariage du fils de ces derniers Jean Michel BRISMAIL, le 3 août 1773 à Ablain-Saint-Nazaire, avec Marie Martine DERVILLERS, fille de Jean François DERVILLERS et de Marianne Josèphe DUQUESNOY, il y a dispense de l'évêque d'Arras pour "trois égal de consanguinité et trois au quatre aussi de consanguinité" (Témoins du mariage: Antoine Joseph FLAMEN, manouvrier à Ablain-Saint-Nazaire, Jean Baptiste HACCART fils de Gaspard, Alexandre VICHARY domestique chez Jean-François DERVILLERS).
Marc d'Aubreby

------------------------------

Message: 23
Date: Sun, 13 Mar 2005 09:49:13 +0100 (CET)
From: Nadia <maitemindu[at]yahoo.fr>
Subject: Re: RE : [Gennpdc] [divers] Traduction actes en flamand
To: Genealogie Nord Pas-de-Calais <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <20050313084913.34091.qmail[at]web54705.mail.yahoo.com>
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1

Bonjour ! Je profite de l'occasion pour vous posez une
question qui va peut-être vous sembler évidente, mais
je ne suis pas du tout du Nord, alors... Je me demande
quelles étaient la pratique et la connaissance de la
langue flamande dans la région de Dunkerque (59) puis
dans celle de Saint-Venant (62) entre 1800 et 1880
grosso modo. Les actes que j'ai pu consultés étaient
soit en latin soit en français, mais j'ai trouvé des
articles indirects (écrits par des gens qui n'étaient
pas de la région, et sur un personnage
donné)mentionnant que la population était bilingue,
qu'elle le parlait donc aussi bien je pense en famille
qu'à la ville. Le flamand était-il enseigné à l'école
? Comment puis-je avoir des données sérieuses sur ce
sujet ? Bien cordialement, Nadia Prévost


--- André Sweertvaegher <an_sweer[at]club-internet.fr>
wrote:







Découvrez le nouveau Yahoo! Mail : 250 Mo d'espace de stockage pour vos mails !
Créez votre Yahoo! Mail sur http://fr.mail.yahoo.com/


------------------------------

Message: 24
Date: Sun, 13 Mar 2005 11:23:37 +0100
From: Nicolas Verstraete <nico[at]xtraete.com>
Subject: Re: [Gennpdc] [59] rech le village de Nechin
To: Genealogie Nord Pas-de-Calais <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <423414A9.1070101[at]xtraete.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed

ben Nechin, en Belgique, sur la frontiere, aux alentours de leers si je
ne me trompe pas
nicolas

jc.vermeire a écrit :

>Bonjour
> sur un tabelion il est dit le village de nechin,
>qui pourrais me dire le nom réel de ce village
>merci a tous bon dimanche
>cordialement Jean-Claude
>
>
>
>
>
>


------------------------------

Message: 25
Date: Sun, 13 Mar 2005 11:21:43 +0100
From: "philippe" <phil.croq[at]infonie.fr>
Subject: Re: [Gennpdc] [59] rech le village de Nechin
To: "Genealogie Nord Pas-de-Calais" <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <000801c527b6$74b99e20$0201a8c0[at]Maison>
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-1";
reply-type=original

Bonjour,
Il doit s´agir de Néchin dans le Hainaut belge, á proximité de Tournai, pas
loin de ROUBAIX.
Cordialement
Philippe

----- Original Message -----
From: "jc.vermeire" <jc.vermeire[at]wanadoo.fr>
To: "Genealogie Nord Pas-de-Calais" <gennpdc[at]gennpdc.net>
Sent: Sunday, March 13, 2005 10:57 AM
Subject: [Gennpdc] [59] rech le village de Nechin


> Bonjour
> sur un tabelion il est dit le village de nechin,
> qui pourrais me dire le nom réel de ce village
> merci a tous bon dimanche
> cordialement Jean-Claude
>
>



------------------------------

Message: 26
Date: Sun, 13 Mar 2005 11:18:57 +0100
From: "guy saudadier" <saudadier.guy[at]neuf.fr>
Subject: Re: [Gennpdc] [59] rech le village de Nechin
To: "Genealogie Nord Pas-de-Calais" <gennpdc[at]gennpdc.net>
Message-ID: <000c01c527b6$118076d0$25adfea9[at]saudadiergj>
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-1";
reply-type=original

Bonjour

je suis une nouvelle venue sur ce forum

si ça peut vous aidez il existe un village nommé NECHIN vers la frontière
Franco-Belge sur le secteur de Roubaix / Leers/ Wattrelos

meilleures saluations

Jocelyne
----- Original Message -----
From: "jc.vermeire" <jc.vermeire[at]wanadoo.fr>
To: "Genealogie Nord Pas-de-Calais" <gennpdc[at]gennpdc.net>
Sent: Sunday, March 13, 2005 10:57 AM
Subject: [Gennpdc] [59] rech le village de Nechin


> Bonjour
> sur un tabelion il est dit le village de nechin,
> qui pourrais me dire le nom réel de ce village
> merci a tous bon dimanche
> cordialement Jean-Claude
>
>



Fin de Lot Gennpdc, Vol 340, Parution 1
***************************************