DERUDDER x VERPLANCKE, Dunkerque Options

[anderudder]

Bonjour
Grâce à vos listes j'ai appris que mon aaagrand-père, Derudder DERUDDER Jacques Lambert fils de Jacques et Marie-Anne avait une sœur, Marie-Thérèse Jeanne qui s'est mariée le 17 déc 1793 à Dunkerque avec Martin Vandenberghe. VANDENBERGHE
J'habite en Bretagne et je compte bien me rendre à Dunkerque, aussi dès à présent, si au cours de ses recherches, un abonné pouvait me signaler la présence de l'acte de mariage de Jacques Derudder DERUDDER et Marie-Anne VerplanckeVERPLANCKE ainsi que des actes de leur décès.
Lors de ses mariages en Bretagne Jacques Lambert Derudder,DERUDDER né à Dunkerque le 16 sept 1762, a dit sous serment qu'il ne connaissait ni le lieu ni la date du décès de ses parents.
J'ai demandé une photo de son acte de naissance auprès des archives municipales, c'était avant de connaître GenNPdC, j'espère qu'il existe !!.
Je vous remercie de l'attention que vous porterez à ma requête.
A bientôt le plaisir de vous lire.
Anderudder.

Ce message a été modifié par dlarchet - 13/04/2011 à 22:33.

Raison de l'édition : rectifications conformément aux consignes de rédaction

[dlarchet]

J'habite en Bretagne et je compte bien me rendre à Dunkerque, aussi dès à présent, si au cours de ses recherches, un abonné pouvait me signaler la présence de l'acte de mariage de Jacques Derudder DERUDDER et Marie-Anne VerplanckeVERPLANCKE ainsi que des actes de leur décès.

bonsoir,
tout d'abord je vous souhaite la bienvenue sur les forums de Gennpdc, et plus particulièrement sur celui de Flandre Littorale où vous venez de poster votre premier sujet (apparemment un peu rapidement... sans avoir lu les consignes de rédaction (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/wink.gif) mais ce n'est pas grave puisque j'ai fait les corrections nécessaires. Pour l'avenir vous retrouverez les règles dans l'onglet "Aide" qui se trouve en haut de l'écran à droite sous la bannière Gennpdc.

A noter que ce mariage figure dans la base "http://www.gennpdc.net/releves/tab_mari.php?args=Dunkerque"
le 2 juin 1761 à Dk
sous la graphie : DE RUDDER Jacques x VERPLANCQUE Marie Anne

bonne continuation

[anderudder]

Merci beaucoup pour votre efficace réponse, et votre indulgence (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/wink.gif)

Ce message a été modifié par dlarchet - 14/04/2011 à 14:46.

Raison de l'édition : suppression des citations (inutiles puisque intégrales)

[mderam]

Bonjour à tous,

pour vous aider An.(? (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/smile.gif) ), n' hésitez pas lorsque vous mettez un document en galerie, pour aide à la lecture, à placer le lien dans le sujet correspondant, comme ceci:

http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?showtopic=95613 ,

pour obtenir l' aide des lecteurs de flandre littorale,

bonne continuation.



(rm: je ne me substitue pas à Danielle (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/wink.gif) , c' est juste que le patronyme DERUDDER est fréquent en flandre maritime...)

[anderudder]

Bonjour Myriam

Hé bé voilà j'étais tout content d'avoir réussi, enfin, un post montrable, photo, demande concise polie et tout, qui m'a amené très loin dans la nuit...Et paf le grain de sable, le papillon qui s'envole aux antipodes,
mes tours jumelles , un tsunami perso...
Il est hors de question de négliger le forum des flandres maritime, c' est un oubli, un simple oubli dû à la peur de mal faire, je m'excuse là! (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/biggrin.gif)
Et puis Danielle me tance parfois mais elle m'aide , DERUDDER x VERPLANCKE c'est sur ses indications que j'ai pu demander aux Am de Dunkerque un AM , celui de leur fille Marie Thérèse Jeanne DERUDDER et un AB de leur fils Jacques Lambert DERUDDER établi dans le Morbihan ca 1780 qui a fait souche et me voilà ...natif du sud ouest où les DERUDDER étaient ...4 ma Mère, mon frère, ma soeur et moi (facile pour les gendarmes!!) (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/laugh.gif)
Vous, Myriam vous avez mis un lien vers le topic mais vous ne m'avez pas donner votre avis sur le lieu de o de Marie Anne VERPLANQUE (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/wink.gif)
Pour nous aider Pierre a dit ceci:

A la fin de la troisième ligne, il est écrit "au Franc de Bruges". La paroisse indiquée dépendait donc de cette chatellenie.

Reste donc à trouver hedecke ou approchant, vous voulez bien m'aider?
Bien cordialement
André DERUDDER

[dlarchet]

Reste donc à trouver hedecke ou approchant, vous voulez bien m'aider?

bonsoir André,
je voudrais bien mais... vu du midi c'est très difficile .. regardez donc dans LOCOM en cliquant sur les petits points noirs qui sont des villes actuelles ;-)
http://www.locom.org/loc_listcomd59.htm
et dans la rubrique des villes qui ont changé de nom ???
amicalement
danielle

ps attention aux abréviations : AM = archives municipales
vous dites AM pour acte de mariage, en généalogie le mariage c'est "x" (... j'ai pas dit classé x !)
pour connaitre les abréviations... je crois me souvenir qu' il y a un sujet dans les 'archives thèmes"... tiens je vous laisse le chercher !
sinon sur Généapass ;-) ... là je n'ai pas le temps de chercher (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/unsure.gif)

[mderam]

Bonjour à tous, bonjour Danielle,
bonjour André, j' apprécie votre bonne humeur (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/wink.gif) .


Evidemment, si j' avais connaissance de la commune d' origine de la mère VERPLANCKE, je l' aurais écrit dans mon message précédent.

Peut-être qu' en trouvant d' autres ° (naissances) de ce couple DERUDDER x VERPLANCKE et le x (mariage ) de ces enfants, vous aurez des indices sur le + (décès) des parents.

Essayez de vous procurer l' acte de ° de Marie Thérèse DERUDDER ( 1765 ? ) qui devrait donner des renseignements sur la mère et son lieu d' origine.
Que dit l' acte de x de 1761 sur l' épouse? (mais peut-être n' avez -vous pas encore cet acte sous les yeux ?, il devrait "parler" sur la ° de Marie Anne VERPLANCKE)

bonnes recherches.

[anderudder]

Bonsoir Danielle, Bonsoir Myriam, Bonsoir à tous
Je me félicite d'avoir eut l'idée d'ouvrir la porte de ce forum (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/football.gif)
L'heure est moins tardive , je vais faire attention aux conventions d'écriture !!
De Jacques Mathieu François DERUDDER x Marie Anne VERPLANQUE le 2 juin 1761 à Dunkerque :AM N°141

1. Jacques Lambert DERUDDER ° 16 sep 1762 Dunkerque AM N°614
2. Fille DERUDDER x POULLAIN Jean Baptiste
3. Fille DERUDDER x LANGERHOEVE Guillaume Jean
4. Marie Thérèse Jeanne DERUDDER (° 17 oct 1765 Dunkerque + 28 jan 1829 ) x Martin Florent Louis Salomon VANDENBERGHE (° 12 nov 1760 Berghes) x 17 dec 1793 Dunkerque AM N° 327

Mathieu DERUDDER le père de Jacques Mathieu François était couvreur de paille et demeurait à Wulverderphe (ancien nom de Wulverdinghe F ou Wulveringen près de Veurne B ?); au mariage de Marie Thérèse il était journalier et demeurait à Dunkerque, Marie Anne VERPLANQUE était dcd. (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/nickel.gif) MYRIAM
Je vais parcourir les sites , topics et pages indiqués.
Merci à vous
Bien cordialement
André

Ce message a été modifié par anderudder - 16/05/2011 à 23:48.

[dlarchet]

Veurne B ?);

oui oui... c'est en Belgique
viva Belga !
voir FURNES ;-).. je crois ! et en flamand Veurne ;-).. je crois aussi
mais se pourrait bien que je me trompette !

amicalement
danielle

[† lcaestecker]

Bonsoir André, et ses dames !!

Merçi Pour ta bonne humeur !!!
depuis le début de ton sujet je cherche dans mon bric à brac, au fil des messages peut être une piste ??, mais RIEN !!
et je ne trouve rien ni décés, VERPLANCKE doit être + avant 1785 à Dunkerque ?? ton DERUDDER après 1793 voir plutot après 1812
je n'ai pas trouvé le mariage POULLAIN - DERUDDER
Mais !!
X à DK 1792 LANGUENOVE Guillaume et RUDDER Jeanne Thérèse
Mais je n'ai pas le détail !!
J'ai un petit cousin par alliance qui a le même nom et prénom que toi !!

Laurent

[anderudder]

oui oui... c'est en Belgique
viva Belga !
voir FURNES ;-).. je crois ! et en flamand Veurne ;-).. je crois aussi
mais se pourrait bien que je me trompette !

Bonsoir Danielle
Oui trompette mais.... de la renommée (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/nickel.gif) foi de l'atlas routier du siècle précédant (dernière année) sur la route qui relie Honschoote à Veurne
J'ai indiqué notre forum à Marc DERUDDER éminent derulogiste résidant à...Veurne (extrait adresse courriel, je n'avais pas prêter attention jusqu'à ce soir), j'espère qu'il pourra nous dire où est née Marie Anne VERPLANQUE ou VERPLANCKE .
Faut-il ouvrir un autre sujet pour mettre en ligne la transcription de l'acte de mariage de Marie Thérèse Jeanne DERUDDER? Est-ce utile? Dans l'affirmative je peux insérer ici celle du mariage DERUDDER x VERPLANQUE?
Peut-on redresser quelques menus désordres dans les relevés ? (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/rolleyes.gif)
Bien amicalement
André

[anderudder]

Bonsoir Laurent

Etre de bonne humeur c'est bien le moins que je puisse faire sur ce forum pour vous remercier de votre gentillesse et disponibilité. (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/smile.gif)

j'ai bien noté vos remarques à propos des décès de mes ancêtres et découvrir qu'ils ont eu deux enfants en plus des deux que je connaissais comble ma curiosité.

Le relevé Dunkerque 59 Mariage indique 14 aout 1792 LANGUENOVE Guillaume X DERUDDER Jeanne Thérèse
ligne suivante 17 decembre 1793 VANDENBERGHE Martin Florent Louis Salomon x DERUDDER Ludovine Éléonore or c'est bien de Marie Thérèse Jeanne qu'il s'agit comme l'atteste l'acte de mariage que j'ai reçu des AM
C'est la mère de Martin VANDENBERGHE qui s'appelait HOUTTEMAN Ludovine Eléonore veuve de VANDENBERGHE Martin Victor.

Mais il est possible que les soeurs DERUDDER aient les mêmes prénoms en ordre inversé, c'est le cas du beau-père de mon grand-père et son frère :Joseph Pierre

Voilà une bonne occasion de continuer le contact avec les AM, les soeurs DERUDDER sont nées en 1763, 1764, 1765.

Un salut à votre petit cousin, c'est je crois l'une des premières recherche que j'ai fait sur internet,combien y en a ? je suis sur facebook juste pour regrouper les DERUDDER in the world !!! et parmi les amis j'ai aussi un homonyme parfait! (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/wink.gif)
Bien cordialement
André

Ce message a été modifié par anderudder - 18/05/2011 à 14:44.

Raison de l'édition : le message antérieur de Laurent était repris ici... j'ai supprimé

[rvantorre]

bonjour,

les de RUDDER = de ROEUDDRE = multiples variantes de l'homme CAVALIER ont de multiples origines ;

[J'ai indiqué notre forum à Marc DERUDDER éminent derulogiste résidant à...Veurne (extrait adresse courriel, je n'avais pas prêter attention jusqu'à ce soir)]

Marc DERUDDER très connu à Dunkerque est un éminent spécialiste des DERUDDER originaires de Belgique ;
il existe en France des de RUDDER = de ROEUDDRE etc.....originaires de
-Arques Blendecques ; Recques sur Hem ; Eperlecques ; Buysscheure ; Lederzeele ; Millam ; Wulverdinghe (59) ; Cassel (dont notre Présidente) ;
à aucun moment nous n'arrivons à les rejoindre ; ils sont tous flamandophones de France ou de Belgique, issus de soldats ;

la question est aussi complexe que celle des DRIEUX ; Marc vous le dira ; attention Danièle.....;

Régine

[anderudder]

Bonjour à tous, Bonjour Régine

[J'ai indiqué notre forum à Marc DERUDDER éminent derulogiste résidant à...Veurne (extrait adresse courriel, je n'avais pas prêter attention jusqu'à ce soir)]
Marc DERUDDER très connu à Dunkerque est un éminent spécialiste des DERUDDER originaires de Belgique

Je connais Marc DERUDDER par son site web sur lequel je me suis inscrit, il me semble intéressant de participer à son projet , habitant à Veurnes il peut m'aider à situer la paroisse natale de VERPLANQUE Marie Anne
Par courtoisie je lui ai indiqué GenNPdC où les participants m'ont apporté des éléments de réponse forts. Par courtoisie je cite Marc DERUDDER ici, sans intention de froisser quiconque.


[il existe en France des de RUDDER = de ROEUDDRE etc.....originaires de
-Arques Blendecques ; Recques sur Hem ; Eperlecques ; Buysscheure ; Lederzeele ; Millam ; Wulverdinghe (59) ; Cassel (dont notre Présidente) ;
à aucun moment nous n'arrivons à les rejoindre ; ils sont tous flamandophones de France ou de Belgique, issus de soldats]

Raison de plus pour se passionner pour les Flamands en Bretagne (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/biggrin.gif)


[la question est aussi complexe que celle des DRIEUX ; Marc vous le dira ; attention Danièle.....;]

Il faut que je lui envoie ma généalogie, mais mon orgueil en a déjà prit un coup! il y a quar...ans au volant de ma dauphine orange et rouge (bé non je n'avais pas le permis !!) je croyais partir à l'assaut de l'Armorique, je n'ai fait que rouler dans les ornières de mes valeureux aïeux. En fait c'était des marins! (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/ohmy.gif)

Attention Danielle et vous tous si vous ne me bannissez pas je suis là pour longtemps. (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/biggrin.gif)

Bien cordialement
André DERUDDER

[anderudder]

Bonjour à tous

A propos de la ville natale de Marie Anne VERPLANCKE
http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?showtopic=95613

et de la réponse de Pierre,

A la fin de la troisième ligne, il est écrit "au Franc de Bruges". La paroisse indiquée dépendait donc de cette chatellenie.
Cordialement.
Pierre MAYEUR

Le Franc de Brughe, c'est l'ancien tribunal de Brugge devenu aujourd'hui... les Archives de Brugge ! (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/ohmy.gif)

Cette expression à la suite de la commune ou paroisse pourrait-elle signifier que l'acte de ° a été obtenu au tribunal?
Adoption, emprisonnement?

Avez-vous déjà rencontré cette formule?

Bien cordialement
André

[rvantorre]

bonjour,

le Franc de Bruges n'est pas exactement ce que vous avez dit ; c'est une sudivision de "la Chatellenie" de Bruges ; subdivision administrative et politique équivalente de Seigneurie à l'intérieur d'une Chatellenie ;

Régine

[anderudder]

Bonjour à vous tous

Voici la transcription de l'acte de mariage transmis par le service des Archives de la Ville de Dunkerque.

L'an de grace mil sept cent soixante et un le deux yeme jour du mois de juin après les fiancailles et la publication de deux bans dans cette église paroissiale de dunkerque avec dispense d'un ban; comme aussÿ de trois bans dans celle de grand sÿnthe sans oppositions entre jacques mathieu francois derudder garcon amidonier de sa profession agé de vingt six ans demeurant à la basseville et marie anne verplanque fille agée devingt neuf ans demeurant a la basseville, nos paroissiens
je sousigné vicaire de l'unique église paroissiale de dunkerque ai recu le consentement mutuel des susnommes et de la permission de monsieur le doyen notre curé les ai par parolles du present solennellement joingt en mariage en presence de pierre verplanque pere de la contractant garcon cordier de sa profession demeurant a la basseville, de mathieu derudder pere du contractant couvreur des pailles de sa profession demeurant a wulverdelphe de (signe illisible) nicolas joseph baillion amidonier de sa profession demeurant a la basseville et de nicolas macheroux amidonier de sa profession demeurant en cette ville ruë dolet louis la contractante et un temoin m'ont declaré ne savoir écrire le contractant et les trois autres témoins ont signé en double avec moÿ, jour, mois, et an que dessus.
jacobus de rudder pierre verplanque nicolas joseph Baillion mathieus de rudder

Jacques Mathieu François DE RUDDER, Marie Anne VERPLANQUE, Pierre VERPLANQUE, Mathieu DE RUDDER
Témoins: Nicolas Joseph BAILLION, Nicolas MARCHEROUX

Bien cordialement
André

[anderudder]

je n'ai pas trouvé le mariage POULLAIN - DERUDDER
Mais !!
X à DK 1792 LANGUENOVE Guillaume et RUDDER Jeanne Thérèse
Mais je n'ai pas le détail !!
Laurent

Bonjour Laurent, bonjour à tous
Ce LANGENOVE semble bien être le LANGHENHOEVE témoin du X de Marie Therese Jeanne DERUDDER, et j'ai trouvé une descendance POULAIN Jean Baptiste x VANDENBERGHE Marie Therese !!
Ces deux temoins sont dits beaux-frères de Marie Therese Jeanne DERUDDER à son mariage ??? POULAIN ne pouvait être qu'un époux DERUDDER ou témoin des mariés !
Tout ce complique là !! (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/happy.gif)
Je vais devoir ouvrir un nouveau sujet.
Merci de votre avis
Amicalement
André

[anderudder]

Bonjour à vous tous,

J'ai reçu des AM Dunkerque Les actes de baptême des trois filles du couple De RUDDER x VERPLANCKE.

Marie Anne Verplancke est native d' Eesen ou Essen dans le Franc de Bruges.

Est-ce la ville de ESEN près de Dixmude?

Marie Therese Jeanne o le 17 sept 1765 baptisée le 18
Parrain: Jean Benoit ROODT
Marraine: Marie Therese BORGHMAN
x VANDENBERGHE Martin Florent Louis Salomon le 17 dec 1793 à Dk

Jeanne Therese o 19 mars 1771 baptisée le 20
Parrain: Pierre Louis FAUQUET
Marraine: Jeanne Therese MATOU
x LANGENOVE Guillaume Jean le 14 aout 1792 Dk

Magdelaine Elisabeth Caroline o 5 juil 1774 baptisée le 6
Parrrain: Alexandre ROSEBECKE
Marraine: Marie Magdelaine TACQUES
x MAES Pierre Cornil Constantin Cezar 29 juil 1806 Dk


Bien cordialement
André Derudder