 REBREU (DEBREU), Région Cassel |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
 13/12/2009 à 10:40
Message
#1
|
|
|
Confirmé  Groupe : Membre + Messages : 898 Inscrit : 21/05/2006 Lieu : Wuhan Chine Membre no 1 550 Aide possible: biblio perso Logiciel: Heredis  |
Bonjour de Chine
Autour de Cassel j'ai des REBREU et des DEBREU Je suis tenté de les assimiler sous le seul patronyme DEBREU Qu'elle est votre expérience sur ces patronymes ? Meme famille ou pas ?? Merci Etienne Ce message a été modifié par bcrepel - 13/12/2009 à 10:42.
Raison de l'édition : => Flandre
|
 |
|
|
13/12/2009 à 10:55
Message
#2
|
|
|
Plume d'Or 2010, 2007, Argent 2011, Bronze 2012, 2009, 2008 Groupe : Membre + Messages : 9 494 Inscrit : 31/10/2005 Membre no 558 Aide possible: Flandres et Audomarois Logiciel: GeneaTique |
bonjour Etienne,
des PRENOMS s'il vous plaît ; je veux des prénoms (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/laugh.gif) ; j'ai de préférence RIBREU i=e ; -et même DURIBREU prononcé à la flamande en roulant les R, c'est un élève qui s'appelait DURIBREU de Rubrouck (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/laugh.gif) Régine |
|
|
|
|
13/12/2009 à 11:35
Message
#3
|
|
|
Confirmé Groupe : Membre + Messages : 898 Inscrit : 21/05/2006 Lieu : Wuhan Chine Membre no 1 550 Aide possible: biblio perso Logiciel: Heredis |
Bonjour Régine
Exemples ci après: 1- SENNESAEL SENESCHAL, Eloy ° 8.12.1752 - Hardifort +25.5.1809 - Wormhout - 56 ans fils de SENNESAEL SENESCHAL, Jacobus Jacqueslaboureur, bourgeois de Cassel, SINNESAEL au CM à Cassel Naissance : 4.6.1712 - Hardifort Décès : 6.6.1770 (58 ans) - Hardifort et BAELEN, Marie JosephNaissance : 11.11.1718 - Rubrouck Décès : 22.3.1777 (58 ans) - Hardifort x Wormhout 30.3.1777 REBREU, Marie Anne Thérèse - ° < 1755 2- DEBREU, Pierre François (sosa 64 de Pierre Debreu) °1743 à ? +1808 à ? x1 DEBLONDE, Marie Jeanne ° 1745 x2 1780 VERBECK, Marie Jeanne Barbe ° < 1755 amitiés Etienne |
|
|
|
|
13/12/2009 à 13:24
Message
#4
|
|
|
Expert Groupe : Bienfaiteur Messages : 1 772 Inscrit : 20/01/2007 Lieu : 45370 CLERY-SAINT-ANDRE Membre no 2 812 Logiciel: GeneWeb |
Bonjour à toutes et tous, bonjour Etienne et Régine
A mon avis il faut traiter les deux patronymes comme différents. DEBREU veut dire "le marais" ; et - je n'y avais pas pensé mais Régine doit avoir raison - DEREBREU doit avoir à voir avec Rubrouck Bien évidemment il pourrait y avoir dans une paroisse un prêtre peu habitué à ces patronymes qui les ai assimilés l'un à l'autre mais je n'ai pas encore rencontré de tels cas (cela dit : si cela est arrivé quelque part ce pourrait fort bien s'être passer du côté de Wormhout, et je nai pas encore regardé sérieusement de ce côté) Cordialement Pierre |
|
|
|
|
13/12/2009 à 14:19
Message
#5
|
|
|
Confirmé Groupe : Membre + Messages : 898 Inscrit : 21/05/2006 Lieu : Wuhan Chine Membre no 1 550 Aide possible: biblio perso Logiciel: Heredis |
bonjour Pierre
Compliqués les Flamands Je laisse en attente amitiés Etienne |
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 11 08 2025 à 14:53 |