PAYELLE x LENOIR, Lillers Options

[pberrier]

Bonjour à tous

Confirmation d’un prénom et de la bonne lignée.

Ce couple PAYELLE Jean-Baptiste (mon 258) X LENOIR Marie Joseph ou Marie Jeanne ( mon 259) en date du 25/7/17582 à Lillers. Elle née le 13/4/1722 à St Venant, fille de LENOIR Gaspar et MARIAGE Marie-Jeanne, lui né le 22/1/1725 à Lillers, fils de PAYELLE Eustache et VISCART Marie Catherine.

La question :
Sur une copie que j’ai reçu de la mairie de St Venant ( en 1993), pour la naissance, il est noté, Marie Jeanne, ainsi que dans la généalogie de Mr ROUSSEL, hors sur la copie de l’acte de décès en date du 4/4/1784 à Burbure, il est noté Marie Joseph, sur l’acte de mariage du 25/7/1752 à Lillers il est également noté Marie Joseph, et sur le second mariage de son époux PAYELLE Jean-Baptiste en date du 21/10/1788 à Burbure , il est aussi noté PAYELLE veuf de LENOIR Marie Joseph.

A moins que je sois sur une mauvaise piste ? mais comme sur cette lignée j’ai a peu près toutes les copies d’actes, qui peut me dire : Marie Joseph ou Marie Jeanne ou Marie Jeanne Joseph ??? (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/blink.gif)

Merci de vous réponses, j'espère avoir été clair dans mon explication (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/wacko.gif)
Amicalement, Philippe