 VALCKE, Rexpoede |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
 11/10/2011 à 17:25
Message
#1
|
|
|
Initié  Groupe : Membre + Messages : 102 Inscrit : 29/10/2005 Lieu : Auvers sur Oise (95) Membre no 546 Logiciel: Heredis  |
Bonjour ,
J'ai sur un acte de naissance à REXPOEDE le 02/04/1737 un nom de paroisse que je ne parviens pas à déchiffrer ( celle du père ) . J'aimerais savoir où elle se situe ainsi que celle de la mère que je lis : LEŸFVE dont l'orthographe me rappelle étrangement le patronyme de mon mari : LEVIFVE . Cet acte sur le site des AD : commune de REXPOEDE microfilm 5 Mi 30 R 012 page 887 , page de droite , acte du milieu . Merci par avance Claudette |
 |
|
Réponse(s)
|
13/10/2011 à 08:43
Message
#2
|
|
|
Initié Groupe : Membre + Messages : 102 Inscrit : 29/10/2005 Lieu : Auvers sur Oise (95) Membre no 546 Logiciel: Heredis |
Bonjour ,
Merci à vous tous d'avoir répondu à mes interrogations . Merci à Damien d'avoir traduit l'acte . Nous sommes loin de ce que j'avais cru y lire ! Bonne journée et merci encore . Claudette |
|
|
|
Les messages de ce sujet
clevifve VALCKE 11/10/2011 à 17:25
rvantorre bonjour,
je pense à un village de Belgique (prox... 11/10/2011 à 17:46
gquemener Citation (rvantorre @ 11/10/2011 à 18:46)... 11/10/2011 à 19:52 jbrismalin Bonsoir Claudette,
je lis engolmusns(ter?) pour l... 11/10/2011 à 20:19 ddesqueper Bonsoir,
Voici la transcription complète de l... 11/10/2011 à 20:512 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 02 08 2025 à 05:22 |