lieux-dits, Bailleul Options

[jbaldeyrou]

Bonjour,
en marge de certains actes de BAILLEUL il est indiqué la mention orignaire de la ville (STADT) ou PRODSIE, ZUYTHOUCK, WESTHOUK. Ces indications mentionnent le lieu géographique des familles (ville et hameau vraisemblablement). J'ai regardé la carte de Cassini mais aucun de ces noms n'est indiqué.
Quelqu'un connaît-il ces lieux ? et où les situer ?
D'autre part mon aïeul habitait fin 19ème rue du Musée - ancienne caserne. Quelqu'un a-t-il des indications sur cette ancienne caserne transformée en logement (déj) ?
Merci
Cordialement
Brigitte

[phouvenaghel]

Bonsoir

Je confirme que sur les actes de Bailleul, au 18ème siècle, on trouve dans la marge le patronyme et le secteur : Westhouck, Zuydhouck, Oosthouk, Stad et, beaucoup plus rarement, Prosdie (et non prodsie)

Par déduction, on pourrait penser que cela désigne le secteur Nord. Le fait que Prosdie soit plus rare que les autres pourrait être dû au fait que Méteren et St-Jans-Cappel sont très proches au Nord.

Par contre, pour les actes de décès, les mentions "de disco" ou "de mensa pauperum" sont parfois présentes à côté du nom.

Pour "De Mensa Pauperum", on en a déjà parlé dans ce sujet : http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?showtopic=54077

Pour "de disco", je n'ai pas d'idée.

Bonne soirée
Pascal

[jbaldeyrou]

Merci beaucoup pour ta réponse.
Bien cordialement
Brigitte