![]() |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
![]() |
![]()
Message
#1
|
|
Expert ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Membre + Messages : 1 818 Inscrit : 16/05/2006 Lieu : Plescop (56) Membre no 1 526 Aide possible: Bailleul Logiciel: Personal Ancestral Files ![]() |
Bonour
Voici une petite branche que j'aimerais voir grandir avec des dates ou des noms supplémentaires. Louis VERLYCK +après 1806, Marié avec Marie Catherine DEBUYSER +avant 1806, dont Joannes Josephus Benedict VERLYCK, né vers 1764, Hondeghem, décédé le 8 août 1806, Hazebrouck Marié avec Marie Catherine Rosalie BECUWE, née vers 1773, dont Philippus Jacobus Celsius VERLYCK, né le 13 avril 1799, Hazebrouck, décédé le 11 août 1868, Westouter ((IMG:style_emoticons/default/cool.gif) Merci d'avance Pascal (IMG:style_emoticons/default/merci.png) |
|
|
![]()
Message
#2
|
|
Plume de Bronze 2007 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Membre + Messages : 2 908 Inscrit : 24/10/2005 Membre no 468 Logiciel: Aucun de précis ![]() |
voici ce que j'ai pu trouver via MICHELIN en tapant QUIEUVILLE (cette commune n'existant pas apparemment)
qu'en pensez vous !! quieteville 14270 quiberville 76680 quineville 50310 querville 14270 je pencherai pour QUERVILLE ou QUINEVILLE http://www.viamichelin.com/viamichelin/fra...r/Cartes-plans# celui ci n'est pas mal non plus pour les recherches communes. http://www.gencom.org/ |
|
|
![]()
Message
#3
|
|
Novice ![]() ![]() Groupe : Membre Messages : 10 Inscrit : 14/02/2008 Lieu : Bailleul Membre no 6 907 Logiciel: Aucun de précis ![]() |
Peut-être suis-je très en retard pour vous répondre, mais "Quienville" est le nom francisé de HONDEGHEM, pendant la révolution.
|
|
|
![]()
Message
#4
|
|
Expert ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Bienfaiteur Messages : 1 772 Inscrit : 20/01/2007 Lieu : 45370 CLERY-SAINT-ANDRE Membre no 2 812 Logiciel: GeneWeb ![]() |
Bonjour à tous, bonjour "R"
Peut-être suis-je très en retard pour vous répondre, mais "Quienville" est le nom francisé de HONDEGHEM, pendant la révolution. Pour complèter l'intervention de Pascal je précise : - oui le nom de 'Quienville' est parfois mis en lieu et place de 'Hondeghem' mais c'est avant la Révolution. La région était tout simplement bilingue. Voir la carte de Cassini déjà citée dans ce fil. http://www.gencom.org/France/Cassini.aspx?...=dAZ0Jkw9REk%3d (je l'ai modifiée pour faire apparaitre aussi en bas et à gauche "Lynde ou Til" et "Zercle ou Cercud" (actuellement Sercus), voir aussi les écritures d'Ebblinghem = 'Abblinghem', de Morbecque = 'Morbeck', de Caestre = 'Caester') - oui des villes ont été momentanément rebaptisées pendant la Révolution mais ce n'est pas le cas d'Hondeghem (je viens de le vérifier sur les registres de naissance de 1793 à l'an VI) Cordialement Pierre |
|
|
![]() |
Version bas débit | Nous sommes le : 21 05 2025 à 15:05 |