 Logiciel et orthographes multiples, toutes |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
 07/06/2008 à 17:10
Message
#1
|
|
|
Confirmé  Groupe : Bienfaiteur Messages : 266 Inscrit : 01/04/2006 Lieu : OUJDA(MAROC) Membre no 1 395 Logiciel: GeneaTique  |
Bonjour
Une petite question d'ordre général: comment classez-vous vos ascendants dans votre logiciel , quelqu'il soit, si les orthographes sont très différentes d'une génération à l'autre? Gardez-vous le même orthographe, et ajoutez-vous les variantes dans la rubrique"notes"...ou notez-vous l'orthographe différente à chaque individu, mais le père n'aura pas alors le même nom que son fils, ce qui amène à des listes doubles ou à rallonge. je suis une maniaque de l'ordre, et ce désordre me chiffonne Cordialement |
 |
|
Réponse(s)
|
15/07/2008 à 07:40
Message
#2
|
|
|
Néophyte Groupe : Membre Messages : 1 Inscrit : 09/09/2007 Membre no 5 297 Logiciel: Aucun de précis |
Bonjour à tous,
Il est vrai, qu'il faut plutôt inscrire les noms marqués sur les actes, mais il y a des cas pas banal: Exemple j'ai sur l'acte de naissance BEILVERS, sur l'acte de mariage BEILVER et sur l'acte de décès BEILLEVERT alors que le père s'appelle BEILLEVAIRE dans ce cas quel nom faut-il inscrire ?, moi je prend le nom du père BEILLEVAIRE. Cordialement Christian |
|
|
|
Les messages de ce sujet
mgrattepanche Logiciel et orthographes multiples 07/06/2008 à 17:10
sgriset Citation (mgrattepanche @ 07 juin 2008 à 17... 07/06/2008 à 18:56 jmdubreucq Bonjour Martine
Sur la liste http://fr.groups.yah... 07/06/2008 à 19:04
mgrattepanche Bonsoir à tous les deux
Merci de votre aide, j... 07/06/2008 à 19:47 rvantorre bonsoir,
dans le cas que tu cites la phonétique e... 07/06/2008 à 19:53 fflament Bonsoir à tous.Martine je suis du méme avis car à ... 07/06/2008 à 21:09 rvantorre bonjour,
personnellement, j'utilise de repèra... 08/06/2008 à 06:22 rvantorre bonjour,
ce qui est important c'est de s... 15/07/2008 à 13:032 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 05 05 2025 à 16:46 |