Logiciel et orthographes multiples, toutes Options

[mgrattepanche]

Bonjour
Une petite question d'ordre général: comment classez-vous vos ascendants dans votre logiciel , quelqu'il soit, si les orthographes sont très différentes d'une génération à l'autre?
Gardez-vous le même orthographe, et ajoutez-vous les variantes dans la rubrique"notes"...ou notez-vous l'orthographe différente à chaque individu, mais le père n'aura pas alors le même nom que son fils, ce qui amène à des listes doubles ou à rallonge.
je suis une maniaque de l'ordre, et ce désordre me chiffonne
Cordialement

[fflament]

Bonsoir à tous.Martine je suis du méme avis car à Merville j'ai eu plusieurs
générations de Bailleux et arrivé à Estaires c'était Bailleul (n'oublions pas
que c'était phonétique) Par contre avec un logiciel (cela m'est arrivé)
attention au fils qui a les mémes prénoms que le pére car la cela devient
galére Ou je mets no 1 et no 2 ou je fais un prénom composé
Cette erreur m'a demandé un temps fou!!!
Cordialement Fernand