IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> SPANNEUT x COQUEMPOT, Quadypre
svangrootenbruel...
posté 25/08/2007 à 23:51
Message #1


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 195
Inscrit : 26/02/2007
Lieu : Roubaix
Membre no 3 246
Aide possible: dans la mesure de mes moyens
Logiciel: GeneaTique



bonsoir

Marie Anne COQUEMPOT (ou COKEMPOT), née vers 1670 ou environ est veuve de Lambert SPANNEUT lorsqu'elle se remarie en 1695 à Ledringhem avec Jean STEVENOOT.

je ne retrouve pas son premier mariage, je n'ai pas d'information
peut être s'est-elle mariée une première fois à Quaedypre ?

je recherche des informations sur celle ci et plus généralement sur le nom COKEMPOT

merci d'avance
Go to the top of the page
 
+ 
 
 
Réponse(s)
rvantorre
posté 03/09/2007 à 10:28
Message #2


Plume d'Or 2010, 2007, Argent 2011, Bronze 2012, 2009, 2008
******

Groupe : Membre +
Messages : 9 494
Inscrit : 31/10/2005
Membre no 558
Aide possible: Flandres et Audomarois
Logiciel: GeneaTique



bonjour Didier,
il semble que personne n'ait encore lu l'acte aux AD de Lille ; en voici 2 pages dactylographiées qui mettent en évidence, me semble t il, une erreur sur l'ascendance de Fiacre BOUCHIER ; je sais que tu traduiras facilement amitiés Régine

évidemment tu sais que je ne sais pas transmettre la photo ; voilà donc la transcription d'une partie du texte

Photo 002.
Staet inventaris ende veerdel van
alle het achtergelaeten goet
ende quaet bevouden ten
sterfhuÿse van d’Heer
Jan Baptiste filius Sieur Jan Bapte
Stevenoot geprocreert by Marie
Anne Cocquenpoot filia Jan
den soone Antoine filius Jan
die hy Jan geprocreert heeft
by Janneken filia -------
Bouden hebbende hy
Antoine de voornoemde Jan
geprocreert bÿ Anne filia
Floren Ghyseloo woort heeft
hy Jan Cocquenpot de
voornoemde Marie Anne
desen overleden moeder
geprocreert bÿ Clare filia

photo 003/1
............. ende hÿ Fiacre
Boucher geprocreert bÿ
Jeanne filia Jan Coevoet
ende by Jan d’oude was
den soone--------
bÿ-------filia-----
Den woornoemde d’Heer Jan Bapte Stevenoot is overleden
op de prochie ende heerelichede
van Pitgam t’synnen tÿde
Voorschepen aldaer ende
Ceurbroeder op den 15en 7ber
1773 zaliger memorie
Laetende achter de naerschreven
blyvege ende hoirs synne kynderen
Die gemaekt woort ten versoucke

photo 003/2
Beleede ende op het te kennen geven van Jouffrauwe Marie Constantia filia Sieur Pieter Neut den soone Charles welcken Charles den voornoemde Pieter geprocreert heeft bÿ Janneken filia Nicaesen Cocquet ende hy Sieur Pieter heeft de voornoemde Jouffrauw Marie Constantia gewonnen t’synnen tweede huÿwelick bÿ de Eersaeme Marie Therese de dochter van Sieur Pieter Coppens fs Francois die hÿ Sr Pieter Coppens de voornoemde Marie Therese geprocreert heeft bÿ Pieternelle filia
Go to the top of the page
 
+ 

Les messages de ce sujet
- svangrootenbruelle   SPANNEUT x COQUEMPOT   25/08/2007 à 23:51
- - rvantorre   bonjour, j'ai travaillé 6 mois l'hiver de...   26/08/2007 à 05:59
- - rvantorre   re bonjour, il semble bien d'après mon dossie...   26/08/2007 à 06:15
|- - svangrootenbruelle   Bonjour je ne connais pas d'enfants du couple...   26/08/2007 à 09:24
|- - rvantorre   bonsoir réf complètes aux AD de Lille [ADN de Lil...   26/08/2007 à 20:00
|- - rvantorre   bonjour Monsieur [réf complètes aux AD de Lille ...   27/08/2007 à 06:43
- - dverhaeghe   Bonjour, On trouve à Quaedypre B 20/01/1676 Mari...   27/08/2007 à 07:31
|- - rvantorre   bonjour Didier : ta réponse est précisément ce que...   27/08/2007 à 14:17
|- - svangrootenbruelle   Je vous remercie Didier pour votre complément. pa...   27/08/2007 à 17:17
- - ocoulon   salut stephane je m'appele olivier COULON ...   27/08/2007 à 18:17
|- - rvantorre   idem au document de Lille 6 Fiacre BOUCHIER Rég...   27/08/2007 à 20:14
|- - svangrootenbruelle   Citation (ocoulon @ 27 août 2007 à 20:17)...   02/09/2007 à 15:51
- - ocoulon   SALUT salut stephane oui c'est le meme pre...   02/09/2007 à 18:58
- - rvantorre   bonjour, dans l'acte aux AD de Lille , il s...   03/09/2007 à 07:50
- - dverhaeghe   Bonjour, trouvé sur site amgernez ascendance avec...   03/09/2007 à 08:02
- - rvantorre   bonjour Didier, il semble que personne n'ait ...   03/09/2007 à 10:28
- - dverhaeghe   Bonjour, Et non je ne traduis pas facilement la l...   04/09/2007 à 08:11
- - rvantorre   bonjour Didier, et bonjour à tous ceux qui ne comp...   04/09/2007 à 10:38
- - dverhaeghe   Bonjour, Merci pour cette traduction Didier   05/09/2007 à 13:23
- - mlasselin   Merci à toutes ces bonnes volontés ....   25/10/2010 à 14:42
- - rvantorre   re bonjour, il y a 42 photos à envoyer ...   25/10/2010 à 18:12
- - mbeaurain   Bonjour à tous, Il me semble bien que Stéphane n...   20/11/2012 à 16:29
|- - grommelaere   Bonsoir Michèle, Il semble qu'il y a eu confu...   20/11/2012 à 18:14
- - svangrootenbruelle   bonsoir, je n'ai pas répondu avant, mais comm...   26/11/2012 à 18:22
|- - dlarchet   Citation (svangrootenbruelle @ 26/11/2012 à 1...   26/11/2012 à 20:30
- - mbeaurain   Bonjour à tous, En ce qui me concerne, je suis to...   27/11/2012 à 11:29
|- - svangrootenbruelle   Citation (mbeaurain @ 27/11/2012 à 11:29)...   29/11/2012 à 17:58
- - rvantorre   bonsoir, c'est comme une impression qu'i...   29/11/2012 à 18:41
|- - grommelaere   Bonsoir à tous, Marie Anne née le 20 janv 1676 Qu...   29/11/2012 à 19:00
- - rvantorre   bonsoir, merci Guy, voilà qui est très clair ; ...   29/11/2012 à 20:49


  
3 utilisateur(s) sur ce sujet (3 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 27 06 2025 à 16:48