Bonjour
Je viens à vous tous car je me pose une question

En remontant la généalogie , c est il fréquent que le prénom de l'ancêtre recherché varie ?

Je m 'explique, Je travaille sur une prénommée Louise B.
ayant pour fille Berthe Marie Louise et Marie Louise Joseph...
En travaillant sur cette Louise je la trouve tantot sous Marie Louise, tantot sous Louise
quand à sa seconde fille (il n y a pas de doute) je trouve son deces sous Julie B. et non marie ou Louise
(piste que Julie soit l accoucheuse et une bonne amie de la famille, pseudo probable donné à l'enfant pour la différencier de sa mère ?) il m'est également arrivé de trouver Berthe marie louise sous marie tout court (ce sont les années et les ages qui m'orientent)

En esperant avoir été claire
j'aimerais lire vos avis à ce sujet, m'evitant ainsi d'être trop ou pas assez rigoureuse

Hélène H.

bonsoir,

votre question est généraliste et non liée au forum Ternois, je pense que nous avons tous ce genre de chose dans nos généalogies, l'état civil s'est fixé tardivement et les prénoms officiels reprennent souvent ceux des parents, des grands parents ou des parrains marraines souvent un prénom d'usage es tmis en avant ...mais ceci n'est que mon opinion....

je transfère votre sujet dans discussion libre afin que chacun puisse vous donner son expérience et son avis

amicalement

Bonjour Hélène,

c'est plus que fréquent, l'exception est presque l'inverse...
En dehors des variations purement orthographiques (Jean/Jehan, Anthoine/Antoine, Archille/Achile, Chaterine/Catherine, ou les inévitables variantes d'Hippolyte, etc...) ou linguistiques (prénoms étrangers plus ou moins bien traduits), des fluctuations très fréquentes sont par exemple :
. Marie en 1er prénom "clignotant" pour une fille, idem avec Jean pour un garçon
. Isabeau/Isabelle/Elisabeth
. Geneviève/Jeanneviève/Jeanne
. pour certains : Phlet/Philippe (je ne suis toujours pas convaincu que Phlet soit un diminutif de Philippe, pour avoir croisé des Phlet jamais prénommés Philippe...)
. un prénom multiple dont toutes les composantes n'apparaissent pas toujours, et pas toujours dans le même ordre...

...ce qui semble pouvoir être le cas de votre exemple : il se pourrait que le prénom complet ait été Berthe Marie Louise Josèphe.

J'avais un oncle prénommé Louis Joseph Jules, mais je n'ai découvert son prénom qu'après son décès, en me mettant à la généalogie, l'ayant toujours entendu appelé Auguste par toute la famille. Allez comprendre .

Régine Vantorre, que je salue, a un exemple que je me souviens avoir lu (mais je ne retrouve plus le sujet) de 3 frères, portant tous les 3 les mêmes 3 prénoms mais en "permutation circulaire" !!

Vincent