Aide - Recherche - Membres - Calendrier
Version complète : HOVELACQUE x COTTRANT
GenNPdC - Genealogie Nord-Pas-de-Calais > Forums dédiés à l'actuel département du NORD > Flandre Wallonne > Weppes

jterryn
bonjour à tous

je suis à la recherche de mes ancêtres HOVELACQUE Alexandre et COTTRANT Célina parents de HOVELACQUE Célestine née le 29 décembre 1876 à Sainghin en weppes. Quelqu'un peut-il m'aider ?
sur le recensement de 1906 (le seul dans le département du Nord) j'ai retrouvé leur trace au n° 59 de la
jterryn
bonjour à tous

je suis à la recherche de mes ancêtres HOVELACQUE Alexandre et COTTRANT Célina parents de HOVELACQUE Célestine née le 29 décembre 1876 à Sainghin en weppes. Quelqu'un peut-il m'aider ?
sur le recensement de , Cottrant Célina ° 1854, Hovelacque Victor ° 1870, Angèle ° 1906 (le seul dans le département du Nord) j'ai retrouvé leur trace au n° 59 de la rue Basse à Sainghin
Hovelacque Alexandre ° 1844,, Cottrant Célina ° 1854, Hovelacque Victor ° 1870, Hovelacque Angèle ° 1891, Hovelacque henri ° 1898
je ne sais plus où chercher. Votre aide me sera très précieuse...Je vous en remercie beaucoup
à bientôt peut-être
jeannine
jsalin
Bonjour Jeannine,

A tout hasard, j'ai un COTTRAND Victor marié en 1856 et décédé en 1879 à Sainghin en Weppes né à Le Souich (62).

Le Souich ne serait il pas une piste possible ?
† adecalonne
Bonjour Jeannine, bonjour Jean, bonjour à tous,
Source Genealo :
Voici ce que j'ai trouvé sur ce couple :
Alexandre OVELACQ ° 1846
X
Célina COTTRANT ° 1852
Enfants connus à Sainghin en Weppes :
- Marie COTTRANT ° 31/03/1870 X 02/12/1889 S.W. Léon jh MOUILLE ° 13/08/1867 S.W.
- Léon jh OVELACQ ° 27/09/1873 + 29/05/1945 S.W. X 11/11/1899 S.W. Adélaïde Pauline MAHIEU ° 27/07/1868 Hall.Haub.
- Célestine HOVELAQUE ° 29/12/1876 X 31/12/1898 S.W. François BEGHIN ° 02/07/1874 S.W.
- Victor OVELAQUE ° 15/04/1886 + Jeune
- Julie OVELAC ° 07/06/1888 + Jeune
- Angèle OVELAQUE ° 25/03/1889 + Jeune
- Victor Gaston OVELACQUE °13/05/1890 X Juliette Rosalie FOSSIER
- Angèle OVELACQUE ° 31/08/1891 X 28/01/1911 S.W. Michel jh RENNUIT ° 23/10/1886 S.W.
- Henri OVELACQUE ° 22/05/1895 X Augustine MAHIEZ ° 26/08/1898 S.W. + 02/12/1954 S.W.

Alexandre pourrait être le fis du couple ci-après :
- Alexandre Charles jh HOVELACQUE X LILLE Le 15/01/1844 Hermance Laure Henriette HOVELACQUE.
( c'est la seule piste dans le Nord)

Pour Célina, il y a 3 possibilités possibles, ce sont les 3 fils d'Isidore COTTRANT et d'Eugénie FIGUET, nés Le Souich,venus sur Sainghin en Weppes :
- Louis jh X Ismérie Adéle jh VERMEUIL qui ont eu parmi leurs enfants plusieurs Célina
- Fidèle X Elisa DERAMEUX
- Victor x 21/08/1856 S.W. Victoire jh COCQUELLE.

Dans le recensement de 1906, avec le couple HOVELACQUE X COTTRANT, réside dans le foyer : Louis DESRAMEAUX ° 1854, Cousin, journalier aux Mines de Lens.

Cordialement.
jterryn
Citation (adecalonne @ 14/10/2010 à 18:34) *
Bonjour Jeannine, bonjour Jean, bonjour à tous,
Source Genealo :
Voici ce que j'ai trouvé sur ce couple :
Alexandre OVELACQ ° 1846
X
Célina COTTRANT ° 1852
Enfants connus à Sainghin en Weppes :
- Marie COTTRANT ° 31/03/1870 X 02/12/1889 S.W. Léon jh MOUILLE ° 13/08/1867 S.W.
- Léon jh OVELACQ ° 27/09/1873 + 29/05/1945 S.W. X 11/11/1899 S.W. Adélaïde Pauline MAHIEU ° 27/07/1868 Hall.Haub.
- Célestine HOVELAQUE ° 29/12/1876 X 31/12/1898 S.W. François BEGHIN ° 02/07/1874 S.W.
- Victor OVELAQUE ° 15/04/1886 + Jeune
- Julie OVELAC ° 07/06/1888 + Jeune
- Angèle OVELAQUE ° 25/03/1889 + Jeune
- Victor Gaston OVELACQUE °13/05/1890 X Juliette Rosalie FOSSIER
- Angèle OVELACQUE ° 31/08/1891 X 28/01/1911 S.W. Michel jh RENNUIT ° 23/10/1886 S.W.
- Henri OVELACQUE ° 22/05/1895 X Augustine MAHIEZ ° 26/08/1898 S.W. + 02/12/1954 S.W.

Alexandre pourrait être le fis du couple ci-après :
- Alexandre Charles jh HOVELACQUE X LILLE Le 15/01/1844 Hermance Laure Henriette HOVELACQUE.
( c'est la seule piste dans le Nord)

Pour Célina, il y a 3 possibilités possibles, ce sont les 3 fils d'Isidore COTTRANT et d'Eugénie FIGUET, nés Le Souich,venus sur Sainghin en Weppes :
- Louis jh X Ismérie Adéle jh VERMEUIL qui ont eu parmi leurs enfants plusieurs Célina
- Fidèle X Elisa DERAMEUX
- Victor x 21/08/1856 S.W. Victoire jh COCQUELLE.

Dans le recensement de 1906, avec le couple HOVELACQUE X COTTRANT, réside dans le foyer : Louis DESRAMEAUX ° 1854, Cousin, journalier aux Mines de Lens.

Cordialement.
jterryn
Bonjour Monsieur,
toutes mes excuses pour le retard mis à vous répondre je ne me souvenais plus avoir mis un message sur ce site je suis vraiment confuse, c'est en cherchant sur généanet qu'un monsieur m'a dit que j'avais des réponses sur GNNPdC je suis vraiment désolée j'ai une petite tête depuis le décès de mon fils là j'avais le moral à zéro et du coup je me suis mise à l'ordinateur pour ne plus trop penser.
j'espère que vous ne m'en voudrez pas trop c'est bien involontaire de ma part je vais me marquer sur un cahier les sites où je vais
merci de tout coeur pour votre aide qui me sera très précieuse j'espère ne pas faire de fautes j'ai oublié mes lunettes quelque part je vais enfin pouvoir avancer sopyez en remercié de tout coeur bonne journée
cordialement
jeannine terryn
jterryn
Citation (jterryn @ 12/11/2010 à 12:10) *
Citation (adecalonne @ 14/10/2010 à 18:34) *
Bonjour Jeannine, bonjour Jean, bonjour à tous,
Source Genealo :
Voici ce que j'ai trouvé sur ce couple :
Alexandre OVELACQ ° 1846
X
Célina COTTRANT ° 1852
Enfants connus à Sainghin en Weppes :
- Marie COTTRANT ° 31/03/1870 X 02/12/1889 S.W. Léon jh MOUILLE ° 13/08/1867 S.W.
- Léon jh OVELACQ ° 27/09/1873 + 29/05/1945 S.W. X 11/11/1899 S.W. Adélaïde Pauline MAHIEU ° 27/07/1868 Hall.Haub.
- Célestine HOVELAQUE ° 29/12/1876 X 31/12/1898 S.W. François BEGHIN ° 02/07/1874 S.W.
- Victor OVELAQUE ° 15/04/1886 + Jeune
- Julie OVELAC ° 07/06/1888 + Jeune
- Angèle OVELAQUE ° 25/03/1889 + Jeune
- Victor Gaston OVELACQUE °13/05/1890 X Juliette Rosalie FOSSIER
- Angèle OVELACQUE ° 31/08/1891 X 28/01/1911 S.W. Michel jh RENNUIT ° 23/10/1886 S.W.
- Henri OVELACQUE ° 22/05/1895 X Augustine MAHIEZ ° 26/08/1898 S.W. + 02/12/1954 S.W.

Alexandre pourrait être le fis du couple ci-après :
- Alexandre Charles jh HOVELACQUE X LILLE Le 15/01/1844 Hermance Laure Henriette HOVELACQUE.
( c'est la seule piste dans le Nord)

Pour Célina, il y a 3 possibilités possibles, ce sont les 3 fils d'Isidore COTTRANT et d'Eugénie FIGUET, nés Le Souich,venus sur Sainghin en Weppes :
- Louis jh X Ismérie Adéle jh VERMEUIL qui ont eu parmi leurs enfants plusieurs Célina
- Fidèle X Elisa DERAMEUX
- Victor x 21/08/1856 S.W. Victoire jh COCQUELLE.

Dans le recensement de 1906, avec le couple HOVELACQUE X COTTRANT, réside dans le foyer : Louis DESRAMEAUX ° 1854, Cousin, journalier aux Mines de Lens.

Cordialement.

jterryn
Citation (adecalonne @ 14/10/2010 à 18:34) *
Bonjour Jeannine, bonjour Jean, bonjour à tous,
Source Genealo :
Voici ce que j'ai trouvé sur ce couple :
Alexandre OVELACQ ° 1846
X
Célina COTTRANT ° 1852
Enfants connus à Sainghin en Weppes :
- Marie COTTRANT ° 31/03/1870 X 02/12/1889 S.W. Léon jh MOUILLE ° 13/08/1867 S.W.
- Léon jh OVELACQ ° 27/09/1873 + 29/05/1945 S.W. X 11/11/1899 S.W. Adélaïde Pauline MAHIEU ° 27/07/1868 Hall.Haub.
- Célestine HOVELAQUE ° 29/12/1876 X 31/12/1898 S.W. François BEGHIN ° 02/07/1874 S.W.
- Victor OVELAQUE ° 15/04/1886 + Jeune
- Julie OVELAC ° 07/06/1888 + Jeune
- Angèle OVELAQUE ° 25/03/1889 + Jeune
- Victor Gaston OVELACQUE °13/05/1890 X Juliette Rosalie FOSSIER
- Angèle OVELACQUE ° 31/08/1891 X 28/01/1911 S.W. Michel jh RENNUIT ° 23/10/1886 S.W.
- Henri OVELACQUE ° 22/05/1895 X Augustine MAHIEZ ° 26/08/1898 S.W. + 02/12/1954 S.W.

Alexandre pourrait être le fis du couple ci-après :
- Alexandre Charles jh HOVELACQUE X LILLE Le 15/01/1844 Hermance Laure Henriette HOVELACQUE.
( c'est la seule piste dans le Nord)

Pour Célina, il y a 3 possibilités possibles, ce sont les 3 fils d'Isidore COTTRANT et d'Eugénie FIGUET, nés Le Souich,venus sur Sainghin en Weppes :
- Louis jh X Ismérie Adéle jh VERMEUIL qui ont eu parmi leurs enfants plusieurs Célina
- Fidèle X Elisa DERAMEUX
- Victor x 21/08/1856 S.W. Victoire jh COCQUELLE.

Dans le recensement de 1906, avec le couple HOVELACQUE X COTTRANT, réside dans le foyer : Louis DESRAMEAUX ° 1854, Cousin, journalier aux Mines de Lens.

Cordialement.

Bonjour,
c'est pas vraiment facile de pouvoir vous envoyer un message. Je pense que Célina est la fille de Joseph COTTRAND et d'Ismérie VERMEUIL;
Ma grand-mère s'appelait Ismérie BEGHIN (fille de François et Célestine Hovelaque)
sur Généalo je n'ai pas trouvé le mariage de Alexandre et Célina. J'ai également cherché à Lille (tous les Lilles et quartiers) rien Je pense qu'ils n'ont pas du se marier, mais pour l'époque c'était osé....je vais essayé de faire ville par ville dans le Nord car j'avais trouvé un mariage Hovelaque/ cottrant mais avec éliza comme prénom à Fournes en weppes mais c'est tout et ça ne correspond pas.
je vous remercie de toutes les recherches que vous avez effectuées
bonne fin de journée
cordialement
Jeannine TERRYN
chernandez
Bonjour Jeannine, bonjour a tous,

Citation (jterryn @ 12/11/2010 à 17:06) *
c'est pas vraiment facile de pouvoir vous envoyer un message. Je pense que Célina est la fille de Joseph COTTRAND et d'Ismérie VERMEUIL;
Ma grand-mère s'appelait Ismérie BEGHIN (fille de François et Célestine Hovelaque)
...
j'avais trouvé un mariage Hovelaque/ cottrant mais avec éliza comme prénom à Fournes en weppes mais c'est tout et ça ne correspond pas.

Je vous fais ici une reponse "groupee" a vos 3 ou 4 messages (ici et Geneachtimi) concernant le couple HOVELACQUE-COTTRANT.

Avez- vous contacte la mairie de Sainghin pour les deces de Célina et Alexandre ? Avez-vous consulte le mariage de Fournes ?

Je pense que la reponse est non...et pourtant...la cle du mystere passe par le mariage de Fournes et leur deces !

Je n'ai aucune preuve de ceci...seulement des indices...mais je pense que Célina et Elisa Joseph ne sont qu'une seule et meme personne !

Et non, elle n'est pas la fille de Joseph et Ismérie VERMEUIL mais de Fidèle et Elisa DERAMEAUX !

Il y a bien une naissance a Sainghin (25-3-1851) d'Elisa Joseph COTRANT, fille de Fidèle COTRANT (*) et d'Eliza DERAMAUX...malgre qu'en marge de l'acte dit legitime, la phrase utilisee dans l'acte ("se reconnaissant pour etre le pere de cet enfant et l'avoir...") me fais penser a une fille naturelle.

Célina apparait sur tous les actes consultes comme Célina.

Et je pense que son epoux ALexandre HOVELACQUE n'est pas ne a Sainghin. L'acte de mariage de FOurnes peut nous donner plus de details.

(*) Je suis presque certain que Fidèle est Fidel Hypolite COTTRANT, n. 1-11-1822 Le Souich (62), d. 28-4-1880 Hébuterne (62) -sous le nom de Fidèle GOTRAND-, fils d'Isidore et Eugénie FIGUET.

Et je pense que Sophie Adélaïde Elisa Joseph DERAMEAUX fait partie de la famille DERAMEAUX originaire de Laventie installee a Sainghin (il y a une naissance sous le nom de Sophie Adélaïde Joseph DESRUMEAUX n. 5-10-1825 Laventie).

Amicalement
Carlos
jterryn
Citation (chernandez @ 13/11/2010 à 11:23) *
Bonjour Jeannine, bonjour a tous,

Citation (jterryn @ 12/11/2010 à 17:06) *
c'est pas vraiment facile de pouvoir vous envoyer un message. Je pense que Célina est la fille de Joseph COTTRAND et d'Ismérie VERMEUIL;
Ma grand-mère s'appelait Ismérie BEGHIN (fille de François et Célestine Hovelaque)
...
j'avais trouvé un mariage Hovelaque/ cottrant mais avec éliza comme prénom à Fournes en weppes mais c'est tout et ça ne correspond pas.

Je vous fais ici une reponse "groupee" a vos 3 ou 4 messages (ici et Geneachtimi) concernant le couple HOVELACQUE-COTTRANT.

Avez- vous contacte la mairie de Sainghin pour les deces de Célina et Alexandre ? Avez-vous consulte le mariage de Fournes ?

Je pense que la reponse est non...et pourtant...la cle du mystere passe par le mariage de Fournes et leur deces !

Je n'ai aucune preuve de ceci...seulement des indices...mais je pense que Célina et Elisa Joseph ne sont qu'une seule et meme personne !

Et non, elle n'est pas la fille de Joseph et Ismérie VERMEUIL mais de Fidèle et Elisa DERAMEAUX !

Il y a bien une naissance a Sainghin (25-3-1851) d'Elisa Joseph COTRANT, fille de Fidèle COTRANT (*) et d'Eliza DERAMAUX...malgre qu'en marge de l'acte dit legitime, la phrase utilisee dans l'acte ("se reconnaissant pour etre le pere de cet enfant et l'avoir...") me fais penser a une fille naturelle.

Célina apparait sur tous les actes consultes comme Célina.

Et je pense que son epoux ALexandre HOVELACQUE n'est pas ne a Sainghin. L'acte de mariage de FOurnes peut nous donner plus de details.

(*) Je suis presque certain que Fidèle est Fidel Hypolite COTTRANT, n. 1-11-1822 Le Souich (62), d. 28-4-1880 Hébuterne (62) -sous le nom de Fidèle GOTRAND-, fils d'Isidore et Eugénie FIGUET.

Et je pense que Sophie Adélaïde Elisa Joseph DERAMEAUX fait partie de la famille DERAMEAUX originaire de Laventie installee a Sainghin (il y a une naissance sous le nom de Sophie Adélaïde Joseph DESRUMEAUX n. 5-10-1825 Laventie).

Amicalement
Carlos

Bonsoir,
en réponse à votre mail, j'ai bien demandé l'acte de mariage à Fournes en Weppes. le 2 septembre 1872. Avec notifications des parents, notamment que Eliza était une fille naturelle et reconnue à Fidel Cottrant et à Eliza Desremeaux.

mais j'ai aussi trouvé à Le Souich recensement 1831 page 9/16 :
Cottrand Isidore n° 28/02/1793 Le Souich
son épouse Figuet Eugénie née à Ivergny
leurs enfants Cottrand Henri Joseph ° 04/09/1817 (père de Célina ° en 1851)
Cottrand François, Isidore ° 2/06/1820
Cottrand Fidél hipolite ° 1/09/1822 (pére d'Eliza °23/03/1851)
Cottrand Marie, Catherine, Eugénie ° 28/05/1826
cottrand Victor ° 23/03/1828 (qui s'est marié avec Victoire, Joseph Coquelle)


A Ivergny j'ai trouve l'acte de naissance de Ficquet Marie, Catherine Geneviéve qui semble bien être Eugénie car m^me prénom que sa fille née en 1826.

Célina, Ortance Cotrand est née le 7/08/1851 à Sainbghin en Weppes fille de Joseph et de Ismérie Vermeuil (aussi écrit Vermeulle) fille légitime

J'ai bien cherché sur les TD de Sainghin pour trouver l'acte de décès de Célina sans succés..mais il parait qu'il se peut que des noms sont écrits en fin de listing car omis dans les bonnes dates.

Vous voyez je cherche vraiment, n'en doutez pas....j'ai souvent des trous de mémoire à cause des médicaments alors parfois je demande des actes que j'ai déjà vu mlais je ne le fais vraiment pas exprès.

Cordialement
jeannine
chernandez
Bonjour Jeannine, bonjour a tous,

Citation (jterryn @ 14/11/2010 à 22:09) *
j'ai bien demandé l'acte de mariage à Fournes en Weppes. le 2 septembre 1872. Avec notifications des parents, notamment que Eliza était une fille naturelle et reconnue à Fidel Cottrant et à Eliza Desremeaux.

Donc, si j'ai bien compris, vous connaissez l'ascendance COTTRANT.

Pouvez-vous nous donner les details du mariage HOVELACQUE-COTTRANT de Fournes ?

Citation
Célina, Ortance Cotrand est née le 7/08/1851 à Sainbghin en Weppes fille de Joseph et de Ismérie Vermeuil (aussi écrit Vermeulle) fille légitime

J'ai bien cherché sur les TD de Sainghin pour trouver l'acte de décès de Célina sans succés..mais il parait qu'il se peut que des noms sont écrits en fin de listing car omis dans les bonnes dates.

La Célina Hortence COTRANT en question (celle qui est nee le 7-8-1851) decede le 29-10-1851 a Sainghin !

Vous avez consulte les tables en ligne ? Si c'est le cas, cela ne sert a rien, puisque Célina COTTRANT (x HOVELACQUE) apparait dans le recensement de 1906 ! Il faudrait consulter les tables a la mairie...ou leur ecrire.

Amicalement
Carlos
jterryn
Citation (chernandez @ 14/11/2010 à 23:43) *
Bonjour Jeannine, bonjour a tous,

Citation (jterryn @ 14/11/2010 à 22:09) *
j'ai bien demandé l'acte de mariage à Fournes en Weppes. le 2 septembre 1872. Avec notifications des parents, notamment que Eliza était une fille naturelle et reconnue à Fidel Cottrant et à Eliza Desremeaux.

Donc, si j'ai bien compris, vous connaissez l'ascendance COTTRANT.

Pouvez-vous nous donner les details du mariage HOVELACQUE-COTTRANT de Fournes ?

Citation
Célina, Ortance Cotrand est née le 7/08/1851 à Sainbghin en Weppes fille de Joseph et de Ismérie Vermeuil (aussi écrit Vermeulle) fille légitime

J'ai bien cherché sur les TD de Sainghin pour trouver l'acte de décès de Célina sans succés..mais il parait qu'il se peut que des noms sont écrits en fin de listing car omis dans les bonnes dates.

La Célina Hortence COTRANT en question (celle qui est nee le 7-8-1851) decede le 29-10-1851 a Sainghin !

Vous avez consulte les tables en ligne ? Si c'est le cas, cela ne sert a rien, puisque Célina COTTRANT (x HOVELACQUE) apparait dans le recensement de 1906 ! Il faudrait consulter les tables a la mairie...ou leur ecrire.

Amicalement
Carlos



Bonjour Carlos
Je suis bien désolée mais je n'ai pas de scan alors je ne peux vous envoyer l'acte de mariage d'Alexandre et Eliza.
voici
l'an mil huit cent soixante douze, le deux septembre à huit heures du matin par devant nous henri louis Béhague (ou Bérague) premier conseiller municipal (??illisible) au tableau de la commune de Fournes canton de Labassée, arrondissement de Lille département du Nord remplissant les fonctions d'officier de l'état civil pour cause d'empêchement et par délégation de ce dernier ont comparus publiquement en la salle de la mairie (ou maison)
d'une part Alexandre, Désiré Joseph Hovelaque age de vingt six ans étant né à Ligny (à savoir après recherches que c'est Beaucamps Ligny) le cinq février mil huit cent quanrante six, célibataire fils majeur et légitime à Ambroise, joseph Hovelaque journalier domicilié à Ligny, ici présent et expréssement consentant et de Joséphine, Marie Rose Hugueux décédée à Ligny le huit juillet mil huit cent quarante sept et
d'autre part Eliza, Joseph Cottrand agée de vingt et un ans étant née à Sainghin en Weppes le vongt cinq mars mil huit cent cinquante et un, célibataire, majeure, fille naturelle reconnue de Fidel Cottrand ménager demeurant à Hébuterne, et de Eliza Desremaux journalière domiciliée audit Sainghin ici présente et expressement consentant.
La future épouse agissant en outre avec le consentement de son père ainsi qu'il en résulte d'un acte passé devant Me Beaurain notaire à Pas en Artois le vingt trois aout présente année dont le .........(3 mots illisibles) joint et annexé au présent acte.
lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage proposé entre eux, et dont les publications ont été faites conformément à la loi dans cette commune les dimanches vint et un et vingt huit juillet dernier et en la commune de Sainghin en weppes les mêmes jours ainsi que le prouve le certificat délivré par le Maire de cette commune.Aucune opposition au dit mariage....qu'il n'a pas été fait de contrat de mariage......
témoins Graux agé de 31 ans de Ligny cousin gemain de l'époux, victor Cottrand agé de 44ans marchand domicilié à Sainghin oncle de l'épouse.....
voilà je vous ai écris le principal
cordialement
Jeannine
jterryn
Citation (chernandez @ 14/11/2010 à 23:43) *
Bonjour Jeannine, bonjour a tous,

Citation (jterryn @ 14/11/2010 à 22:09) *
j'ai bien demandé l'acte de mariage à Fournes en Weppes. le 2 septembre 1872. Avec notifications des parents, notamment que Eliza était une fille naturelle et reconnue à Fidel Cottrant et à Eliza Desremeaux.

Donc, si j'ai bien compris, vous connaissez l'ascendance COTTRANT.

Pouvez-vous nous donner les details du mariage HOVELACQUE-COTTRANT de Fournes ?

Citation
Célina, Ortance Cotrand est née le 7/08/1851 à Sainbghin en Weppes fille de Joseph et de Ismérie Vermeuil (aussi écrit Vermeulle) fille légitime

J'ai bien cherché sur les TD de Sainghin pour trouver l'acte de décès de Célina sans succés..mais il parait qu'il se peut que des noms sont écrits en fin de listing car omis dans les bonnes dates.

La Célina Hortence COTRANT en question (celle qui est nee le 7-8-1851) decede le 29-10-1851 a Sainghin !

Vous avez consulte les tables en ligne ? Si c'est le cas, cela ne sert a rien, puisque Célina COTTRANT (x HOVELACQUE) apparait dans le recensement de 1906 ! Il faudrait consulter les tables a la mairie...ou leur ecrire.

Amicalement
Carlos

re bonjour,
j'ai écris à la mairie de Sainghin, car j'habite dans le Loir et Cher...j'ai bien trouvé le décès de Célina, Hortense j'avais renoncé à chercher car les tables décennales ne vont pas jusqu'après 1900 et j'étais persuadée que mon aieule était décédée très tard car en 1906 elle figurait sur le recensement....on m'a dit que Eliza et Célina pouvaient être une seule et même personne....J'ai demandé l'acte de naissance de Marie Cottrand °31/03/1870 et Hovelaque Léon °27/09/1873 car ils semblent qu'ils soient frère et soeur. Marie serait fille naturelle reconnue par Alexandre ?? c'est ce que j'espère de tout coeur. J'ai demandé à Beaucamps ligny l'acte de naissance d'Alexandre ainsi que celui du mariage de ses parents on verra bien merci de votre soutien.....habiter loin de sa région d'origine n'est pas facile....encore merci à bientôt de vous lire
cordialement
Jeannine
chernandez
Bonjor Jeannine, bonjour a tous,

Un grand merci pour les infos du mariage.

Citation (jterryn @ 15/11/2010 à 17:00) *
on m'a dit que Eliza et Célina pouvaient être une seule et même personne....J'ai demandé l'acte de naissance de Marie Cottrand °31/03/1870 et Hovelaque Léon °27/09/1873 car ils semblent qu'ils soient frère et soeur. Marie serait fille naturelle reconnue par Alexandre ??

Comme j'avais dit, je suis presque certain que Célina et Elisa Joseph ne sont qu'une seule et meme personne !!!

Marie COTTRANT (n. 1870) est la fille naturelle de Célina...et que je sache, elle n'a pas ete reconnue par Alexandre. Elle etait "demi-soeur" ou soeur uterine de Léon HOVELACQUE.

Enfin, dans l'acte de mariage de Marie COTTRANT (ci-dessus) et Léon Joseph MOUILLE dit "La dite Célina COTTRANT a déclaré par acte passé pardevant Me DESTIEUX, notaire à Aubers le 28-11-1889 que la dite Marie COTTRANT est issue d'elle et qu'elle reconnait pour sa fille".

Amicalement
Carlos
Ceci est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'informations, la mise en page et les images, veuillez cliquer ici.
Invision Power Board © 2001-2024 Invision Power Services, Inc.