Bonjour Vincent,
Citation (vdunat @ 14/05/2009 à 04:23)
Dans le registre BMS 1737/1792 de Barlin figure à la date du 14/03/1764 un mariage DUQUESNE Pierre Florent, fils de (+) Pierre Antoine et LAMIOT Marie Joseph avec PIRTRAND ( PRINTEAU?) Elisabeth, l'épouse est dite de la paroisse du Maisnil.
Comme il n'y a aucune indication de la filiation de l'épouse, ni de témoins, je pense que le mariage a pu avoir lieu en réalité dans cette paroisse du Maisnil.
De même, dans cette paroisse y aurait-il le décès de l'épouse avant 1773 ?
dans le relevé que j'avais effectué de ce registre, j'avais lu PIRTAND pour le nom de l'épouse et ajouté en observation qu'il n'y avait aucun renseignement sur les parents de l'épouse ni aucun témoin cité. Mais visiblement la lecture reste difficile vingt ans plus tard encore...
Comme toi, j'ai pensé qu'il s'agissait en fait d'un mariage célébré hors de la paroisse que le curé de Barlin (coutumier du fait on l'a vu) consignait quand même dans ses registres parce qu'il en avait la connaissance, sans doute suite à une autorisation à lui demandée par un de ses paroissiens de se marier ailleurs.
Par contre je n'avais noté aucune paroisse d'origine de l'épouse. Donc de quel "Maisnil" peut-il s'agir ? Au plus proche je dirais "Maisnil-Boucher" un des hameaux de Gouy ou de Servins (je m'y perds avec ces deux-là, comme la plupart d'entre nous).
C'est peut-être là qu'il faut chercher l'origine de cette épouse qui ne veut pas dire son nom...
Comme je n'ai pas noté de mariage d'un(e) enfant de ce couple avant 1792, je n'ai pas d'élément supplémentaire pour déterminer, et l'orthographe du nom de la femme, et son lieu d'origine.
Peut-être d'autres ont-ils des éléments à proposer ?