Aujourd'hui, 25 messages :

Sujets abordés dans ce résumé :

1. Re: [rech-59] Masquelier x De Cottignies
De : "didier.bouquet" <didier.bouquet[at]wanadoo.fr>
2. Fw: Virus détecté
De : "philippe legrand" <philgran[at]club-internet.fr>
3. Re: [rech-59] Masquelier x De Cottignies
De : "Jean FREMAUX" <J.Fremaux[at]wanadoo.fr>
4. [Rech-div] ascendance DE BOURNONVILLE
De : "MARTINE LECHEVIN" <martine.lechevin[at]free.fr>
5. Re: [rech62]Ancêtres allemands
De : Jean-Claude Billon <jean-claude.billon[at]tnn.ap-hop-paris.fr>
6. Re: [rech-59] liste éclair Devulder
De : "Alexandre BECK" <alexandre_beck[at]hotmail.com>
7. aide à Astrid
De : "TALMANT ANDRE" <talmant.andre[at]wanadoo.fr>
8. Re: [rech 59/02]LERICHE / BUIRE/LECLERE
De : "Pierre Lecouffe" <Pierre.Lecouffe[at]wanadoo.fr>
9. Re: [div] rech commune
De : "astrid/patrick bertrand" <apb[at]libertysurf.fr>
10. Re: [rech62]Ancêtres allemands
De : JeanMarieFeder[at]aol.com
11. Rappel - [admin] archives Gennpdc
De : gennpdc[at]yahoogroupes.fr
12. [div] chacun fait son lit comme y s'couche
De : "Dancoine" <jean.louis.dancoine1[at]fnac.net>
13. Re: Re: [div] rech commune ou LECLERCQ x TEMPREMENT
De : "Dancoine" <jean.louis.dancoine1[at]fnac.net>
14. Re: [rech]recherche logiciel génealogique
De : "Annie Thibault" <ann.thib[at]infonie.fr>
15. Re: Ywaerde / Ywade
De : "LECAMP Claude" <amqicl[at]wanadoo.fr>
16. [Div]Pour Catherine DAUVERGNE
De : Damien DEBRIL <damiendebril[at]wanadoo.fr>
17. Re: [rech 59/02]LERICHE / BUIRE/LECLERE
De : "Alain Cochelin" <ALAIN.COCHELIN[at]wanadoo.fr>
18. Re: Re: [div] rech commune ou LECLERCQ x TEMPREMENT
De : "Jean FREMAUX" <J.Fremaux[at]wanadoo.fr>
19. Re: [rech 59/02]LERICHE / BUIRE/LECLERE
De : LeTemps1951[at]aol.com
20. Re: [div] chacun fait son lit comme y s'couche
De : Françoise Noailly <frnoailly[at]mangoosta.fr>
21. [rech.59] Fremeaux XDubreucq
De : Françoise Noailly <frnoailly[at]mangoosta.fr>
22. [RECH.62]Dubrulle/Meurin
De : Françoise Noailly <frnoailly[at]mangoosta.fr>
23. Re: [div]cousinage Pas de Calais-Las Vegas
De : "Annie Thibault" <ann.thib[at]infonie.fr>
24. Re : [div] chacun fait son lit comme y s'couche
De : Catherine Virion-Théry <c.virion.thery[at]libertysurf.fr>
25. Re: [rech-59] liste éclair Devulder
De : "BAMBI" <VALERIE.DEVULDER[at]wanadoo.fr>


________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 1
Date : Tue, 2 Oct 2001 19:08:28 +0200
De : "didier.bouquet" <didier.bouquet[at]wanadoo.fr>
Objet : Re: [rech-59] Masquelier x De Cottignies

Bonsoir,

Je descends moi-même de ce couple et je n'ai pas pu également remonter
l'ascendance...

10ème génération

602 MASQUELIER Pierre Ignace Joseph, ° v1720 Marcq En Baroeul 59, +
01/12/1805 Loos 59, x 25/10/1750 Loos 59 avec MARLIER(E) Jeanne Rose

11ème génération

1204 MASQUELIER Sébastien, jardinier, ° 20/01/1693 Marcq En Baroeul 59, +
17/05/1742 Loos 59, x 18/04/1720 Wasquehal 59
1205 LECOMTE Marie Angélique, ° 21/05/1683 Wasquehal 59, + 03/12/1755 Loos
59

12ème génération

2408 MASQUELIER Jean, ° v1645, + 10/01/1743 Marcq En Baroeul 59, x
2409 de COTTENIES Antoinette, ° v1660
2410 LECOMTE Nicolas, ° v1640, + 22/07/1719 Wasquehal 59, x v1671
2411 BROCQUART Marguerite, ° v1640, + 22/07/1687 Wasquehal 59

Salutations
-------
Didier BOUQUET
e-mail : didier.bouquet[at]wanadoo.fr
mon site : http://perso.wanadoo.fr/didier.bouquet/ (mise à jour 16/9/2001)
mon logiciel BASGEN98: http://members.aol.com/sarthemes/

----- Original Message -----
From: "Michelle Deschard" <mdeschard[at]club-internet.fr>
To: "gennpdc" <gennpdc[at]yahoogroupes.fr>
Sent: Sunday, September 30, 2001 7:18 PM
Subject: [gennpdc][rech-59] Masquelier x De Cottignies


Bonsoir à tous,

Je recherche ascendance, ou mariage de
Jean MASQUELIER x Antoinette DE COTTIGNIES

leur fille mon sosa 391 est
Marie Elisabeth x Pierre Joseph DUTHOIT le 20/06/1733
Toutes infos me sera utile

Merci d'avance
amicalement
Michèle DESCHARD
31 Toulouse
mdeschard[at]club-internet.fr





________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 2
Date : Tue, 2 Oct 2001 19:35:42 +0200
De : "philippe legrand" <philgran[at]club-internet.fr>
Objet : Fw: Virus détecté

faites attention...
---------------------------------------
Philippe LEGRAND
philgran[at]club-internet.fr
----- Original Message -----
From: <virus[at]club-internet.fr>
To: <philgran[at]club-internet.fr>
Sent: Tuesday, October 02, 2001 2:56 PM
Subject: Virus détecté


> Bonjour,
>
> Nous vous informons que Flashmail a détecté un virus dans un message
vous étant
> destiné.
> Le message ci-dessous a été désinfecté avant de vous parvenir :
>
> Expéditeur: joel.richard[at]wanadoo.fr
> Sujet: [cgpicardie] Pour effectuer un lien avec une autre.
> Date: 02/10/2001 12h56m53s
> Message-Id: <3bb99d6a3be4a6d4[at]mel-rta7.wanadoo.fr> (added by
mel-rta7.wanadoo.fr)
>
> Les pièces jointes suivantes étaient infectées et ont dû être
supprimées :
>
> Nom du fichier : 1-texte.exe
> Taille du fichier : 46344
> Nom du virus : PE_MAGISTR.B
>
>
>
> Veuillez avertir votre correspondant si vous le jugez utile.
>
> Merci d'utiliser Flashmail.
>
> L'équipe système de Club-Internet
>



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 3
Date : Mon, 1 Oct 2001 22:42:11 +0200
De : "Jean FREMAUX" <J.Fremaux[at]wanadoo.fr>
Objet : Re: [rech-59] Masquelier x De Cottignies


----- Original Message -----
From: "Michelle Deschard" <mdeschard[at]club-internet.fr>
To: "gennpdc" <gennpdc[at]yahoogroupes.fr>
Sent: Sunday, September 30, 2001 7:18 PM
Subject: [gennpdc][rech-59] Masquelier x De Cottignies


Bonsoir à tous,

Je recherche ascendance, ou mariage de
Jean MASQUELIER x Antoinette DE COTTIGNIES

Bonsoir
Dans Notre Genealogie n°85 p 129 je trouve
MASQUELIER Jean fde? °1645 +1743 a Marcq
x DE COTTENIES Antoinette fde?
Enfant: Sébastien °1693 26-1 Marcq
Amicalement




________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 4
Date : Tue, 2 Oct 2001 20:57:42 +0200
De : "MARTINE LECHEVIN" <martine.lechevin[at]free.fr>
Objet : [Rech-div] ascendance DE BOURNONVILLE

Bonsoir à tous,

Je reprends doucement la généalogie (prudemment car elle avale facilement
tous mes temps libres !!).

Je recherche la descendance de Andrieu DE BOURNONVILLE, né vers 1340 qui a
reçu la seigneurerie de Chasteau-Bricon en 1364. (après le décès de son
frère Regnault).
Sur internet circulent des informations parfois contradictoires avec peu
d'indication de sources.
Si quelqu'un a des références précises sur la postérité des seigneurs de
Chateau-Bricon, merci de me contacter sur la liste ou à mon adresse perso.
martine.lechevin[at]free.fr

PS: nous sommes un certain nombre de cousins à la recherche d'un élément
manquant ... pour passer de la généalogie familiale à l'Histoire avec un
grand H, et le maillon n'est que de deux générations pour lesquelles je
cherche des sources fiables ...

Merci
Martine



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 5
Date : Tue, 02 Oct 2001 19:01:50 +0200
De : Jean-Claude Billon <jean-claude.billon[at]tnn.ap-hop-paris.fr>
Objet : Re: [rech62]Ancêtres allemands

Bonsoir,
Evidemment, en tout premier lieu il faut chercher le mariage à
Cambrai. Vers 1820 ceci devrait être facile. Vous apprendrez les lieu
et date de naissance de votre ascendant, et le nom de ses parents. Si
vous l'avez déjà fait sans succès, que vous voulez faire des
recherches en Allemagne et n'avez pas de méthode ou d'adresses,
écrivez-moi hors liste je vous en ferai parvenir.

Amicalement,
Jean-Claude Billon

----- Original Message -----
From: <FranckDufnerr[at]aol.com>
To: <gennpdc[at]yahoogroupes.fr>
Sent: Sunday, September 30, 2001 6:46 PM
Subject: [gennpdc] [rech62]Ancêtres allemands


Un arrière arrière ... grand père né vers 1799 en Allemagne à
Waldkirch






________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 6
Date : Tue, 02 Oct 2001 21:02:01 +0200
De : "Alexandre BECK" <alexandre_beck[at]hotmail.com>
Objet : Re: [rech-59] liste éclair Devulder

Bonjour,

Je possède également des FAUVERGHE sur Herzeele entre 1771 et 1826, un
parent dont je n'ai pas de dates.

Est ce que ces dates correspondent ou peut-être pourriez vous m'aider si vos
dates sont plus anciennes.

A bientôt

Alex.


From: "BAMBI" <VALERIE.DEVULDER[at]wanadoo.fr>
Reply-To: gennpdc[at]yahoogroupes.fr
To: <gennpdc[at]yahoogroupes.fr>
Subject: [gennpdc] [rech-59] liste éclair Devulder
Date: Sun, 30 Sep 2001 16:50:04 +0200



_________________________________________________________________
Téléchargez MSN Explorer gratuitement à l'adresse
http://explorer.msn.fr/intl.asp



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 7
Date : Tue, 2 Oct 2001 21:37:37 +0200
De : "TALMANT ANDRE" <talmant.andre[at]wanadoo.fr>
Objet : aide à Astrid

chers amis
quand j'etais au college d' Armentieres il ya presque 50 ans des copains habitant Capinghem appelaient leur bled "capéen" prononcez capéin;
cela conforte l'hypothese de Bertrand Crepel
Talmant André membre du gennpdc


[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul on été supprimées]



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 8
Date : Tue, 2 Oct 2001 22:12:31 +0200
De : "Pierre Lecouffe" <Pierre.Lecouffe[at]wanadoo.fr>
Objet : Re: [rech 59/02]LERICHE / BUIRE/LECLERE

Bonsoir,

Heureux de savoir que vous êtes un particulier.

Je suis loin de me prendre au sérieux et je ne voulais pas donner de
leçons.

Je me permettais simplement de remplacer exceptionnellement Bertrand
pour faire remarquer que nous sommes 630 inscrits sur la liste et que
630 multiplié par 18 messages jours faisait 11340 messages jours soit
79.380 messages semaines.

A part cela, je vous conseille d'essayer plusieurs versions de
démonstration de logiciels avant d'en acheter un. Chacun a ses
qualités et ses défauts::capacité, compatibilité,

Extrait d'un guide de généalogie, je vous liste les prix 1997 des
principaux logiciels et Cédéroms:

Pour Windows:
Généal................. 950F
Généatique 995F
Parentèle 999F

Pour Macintosh:
Genedraw 450F
Memory 850F

Multiplateformes:
Généalogos 1200 à 1900F selon la capacité
Heredis 349 à 999F selon la capacité
Regard 2000 à 6000F selon capacité
Réunion 4 1290F

Les prix varient mais les services rendus sont proportionnels. C'est
pourquoi je vous renouvelle mon conseil de tester les versions
gratuites de démonstration.
D'autres part, lors des forums ou manifestations généalogiques, les
fabricants sont là pour présenter leurs solutions.
Personnellement, je ne me sens pas assez compétent pour vous
conseiller.

Il y a quelques temps, cette liste a fait l'objet d'une grosse
discussion sur le choix des logiciels . Vous pourriez retrouver cette
discussion dans les archives.
Je ne voudrais pas relancer le débat.

Amicalement et bonnes recherches

Pierre.Lecouffe[at]wanadoo.fr

-----Message d'origine-----
De : LeTemps1951[at]aol.com <LeTemps1951[at]aol.com>
À : gennpdc[at]yahoogroupes.fr <gennpdc[at]yahoogroupes.fr>
Date : mardi 2 octobre 2001 18:41
Objet : Re: [gennpdc] [rech 59/02]LERICHE / BUIRE/LECLERE


l'espoir,y croire,ne jamais désespérer,rendre servise(mes données sont
à
votre dispositions),rechercher la cerise sur le gateau,depuis 9
mois,j'ai
debloqué quelques
généalogiques,trouvé quelques cousines,remonté quelques branches de
mon arbre,
j'en parle,ce site est fait pour cela,un échange de
données,d'aide,peut-etre
vos demandes,sont trop rares.
je cherche,Monsieur,je cherche,
camille
amicalement


[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul on
été supprimées]


--- (MAJ 22/09/01) ---
Gennpdc (infos & aide): http://bertrand.crepel.org/gennpdc.htm

L'utilisation du service Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation
des
Conditions d'utilisation et de la Charte sur la vie privée,
disponibles
respectivement sur http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html et
http://fr.docs.yahoo.com/info/privacy.html






________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 9
Date : Tue, 2 Oct 2001 22:10:56 +0200
De : "astrid/patrick bertrand" <apb[at]libertysurf.fr>
Objet : Re: [div] rech commune

Bonne idée Bertrand, mais il s'agit d'un LECLERC, voici l'acte :

le 01/07/1853 à Lorgies, + de François LECLERC, 55 a, marié à Catherine
FLORENT, né à .... Capéen, Capien, Capiers???? je ne sais pas trop (Je ne
crois pas que cela soit Capinghem, ni Capelle), département du Nord, Fils
d'André LECLERC et Séraphine TEMPREMENT. Comparaissent, Fleury LECLERC, 48
ans, son frere et Pierre François FLORENT, son beau frere

Si vous avez une idée de ce que pourrait etre cette commune, ou si ces
patronymes vous "causent", alors je suis très interessé car je suis bloqué
sur cette branche.

PS : LECLERC est parfois orthographié LECLERCQ


Patrick BERTRAND
>----- Message d'origine -----
>Message : 19
> Date : Tue, 2 Oct 2001 00:15:48 +0200
> De : Bertrand Crépel <bertrand[at]crepel.org>
> Objet : Re: [div] rech commune
>
>Bonsoir Patrick, bonsoir à toutes et à tous,
>
>. Savez vous
>ou cela
> pourrait se trouver?

>Avec un peu d'imagination : Capinghem peut-être ?
>
>Le patronyme aiderait peut-être.
>
>Bonnes recherches, à bientôt,

>Bertrand Crépel
>adhérent AGP & GGRN
www.crepel.org






________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 10
Date : Tue, 2 Oct 2001 16:12:49 EDT
De : JeanMarieFeder[at]aol.com
Objet : Re: [rech62]Ancêtres allemands

Bonsoir,
... ce devrait être facile !
Peut être, mais pas sûr car les archives de Cambrai sont mitées !
Vous trouverez certainement votre bonheur dans les Tables Décennales si cela
vous suffit.
Cordialement.
Jean-Marie


[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul on été supprimées]



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 11
Date : 2 Oct 2001 22:29:24 -0000
De : gennpdc[at]yahoogroupes.fr
Objet : Rappel - [admin] archives Gennpdc


Nous avons le plaisir de vous rappeler l'événement suivant.

[admin] archives Gennpdc

Date : Mercredi, Octobre 3, 2001
Heure : 12:00PM CEST (GMT+02:00)

Bonjour à toutes et à tous,

Les archives de Gennpdc sont consultables à l'adresse
suivante: http://fr.groups.yahoo.com/group/gennpdc/messages
Cette page dispose d'un moteur de recherche interne aux archives
du groupe.

Danielle Sauvage-Larchet a également regroupé par
thèmes et en format texte les contributions les plus
intéressantes de la liste, son travail est disponible sur
http://fr.groups.yahoo.com/group/gennpdc/f...rchives/themes/
Ce travail long aidera très certainement les nouveaux
arrivés sur la liste (merci Danielle).

Avant de poser une question, essayez de voir si la réponse
n'est pas déjà dans les archives du groupe ! :-)

Bonnes recherches sur gennpdc,

Nathalie Goret,
Danielle Sauvage,
Vincent Bourez
& Bertrand Crépel

[ce message a été généré automatiquement - 1er
mer/mois]





________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 12
Date : Wed, 3 Oct 2001 01:06:14 +0200
De : "Dancoine" <jean.louis.dancoine1[at]fnac.net>
Objet : [div] chacun fait son lit comme y s'couche

comme dirait ma grand mère, ou ma mère ou ...

de fait, je suis un peu comme Bernard car avec une famille s'étalant un peu
dans toute la france actuelle plus les Provinces réunies d'avant Louis XIV,
soit Belgique et Pays Bas actuels, il est parfois difficile d'aller partout.

je suis aussi un peu comme Jean Paul (en plus j'habite aussi en Seine et
Marne), car les jours de congés sont comptés et ne correspondent pas
forcément avec les jours d'ouverture des AD.

je comprends très bien Antoine, salut cousin, car je me dis que nous avons
les moyens (non pas forcément pécuniers, mais de déplacement) pour nous
rendre à la mairie ou aux AD que nous voulons, alors que Muriel doit faire
10 000 km pour y venir.

Alors, me direz-vous (si, si, dites le), t'es un peu d'accord avec tout le
monde, caméléon en fait.

Oui ... et non.

c'est vrai que Internet est fantastique et que j'ai fait de grands bonds
dans ma généalogie et celle de Pascale "dans un fauteuil".

c'est vrai que gennpdc est certainement l'un des groupes français les plus
"actif", 95 messages ce soir, c'est pas mal, même si 18 venaient du même (au
fait, je n'ai rien pour toi, mais il faut continuer, tout arrrive).

mais c'est aussi vrai que l'on trouve tout ... et son contraire. Et donc, il
faut tout vérifier, tout contrôler.

dernièrement, et croyez moi, c'est très dur, j'ai du "couper" 2 branches (du
coté de ma femme remarquer, donc c'était moins difficile pour moi), car
impossible d'avoir une confirmation, et surtout quelques incohérences et la
découverte de couples homonymes.

Par contre, Internet permet d'avoir des contacts avec des corespondants, des
passionnés, qui n'hésitent pas à passer du temps pour vous (merci
Christine(s) et Danielle et Geneviève et Marcelle et ...), qui font en fait
le boulot à votre place et vous apporte les certitudes qui vous manquaient.

Mais franchement un clavier est nettement plus insipide qu'un vieux
registre, plus impersonnel qu'un employé de mairie ou des AD, même bougon,
plus aléatoire (merci particulier à Bill G. qui m'a valu quelques plantages
et quelques pertes d'informations), qu'un lecteur de microfilms, même si
tout n'est pas très lisible.

Alors, si l'on est un peu ou très loin de ses ancêtres, on se venge en
recherchant pour les autres, tant pis pour notre arbre, tant mieux pour
celui des autres, et c'est largement aussi gratifiant.

Juste un énorme regret, c'est que pour faire venir des microfilms chez soi,
il faille passer par une association et forcément faire un relevé
systématique et leur donner, ce qui fait que nous ne sommes pas sur que
notre travail servira à tous car il est pratiquement impossible de connaitre
toutes les asociations, peu indiquent les relevés effectués sur internet,
tous les relevés effectués ne sont pas forcément publiés.

Je rêve toujours d'un site (et surtout que l'on ne me dise pas qu'il existe
déjà, car aucun des sites existants n'est exhaustif), où l'on pourrait
consulter l'ensemble des associations et relevés (ne serait-ce que les
titres, pas le détail des noms), effectués.

Et je sais que c'est totalement utopiste car jamais l'ensemble des
associations ne se regrouperont, simplement bien souvent à cause de
querelles de clochemerle.

Ah ! si j'étais riche (air connu), je serais adhérent à l'ensemble des
associations, achéterais l'ensemble des relevés, et les mettrais tous en
libre accès sur internet. Mais ... mais, la aussi je suis élitiste car tous
les généalogistes ne sont pas sur internet, et il est vrai que je réponds
quand même à quelques "lettres", et oui, ça existe encore, par an.

Donc, il faut accepter que certains se "contentent" d'internet, parfois par
obligation, il faut accepter que d'autres ne jurent que par le "toucher" et
le "visu", il faut accepter que certains ne jurent que par les
"associations", en fait, il faut accepter les bons et mauvais côtés de
chacun et goûter tranquillement le plaisir de l'entraide généalogique qui je
crois est le fil conducteur de tout ceux qui sont sur cette liste, ceux qui
ne font que demander ne restent pas très longtemps, et où chacun est à la
fois demandeur et apporteur d'informations, le tout sans exigences de
résultats, simplement pour le plaisir.

La généalogie n'est qu'un passe-temps, agréable sans doute, qui m'a fait
découvrir l'histoire (avec un "h", celle des mécréants et non celle des
livres que nous avons ingurgités dans notre enfance) de France et du Nord en
particulier, alors prenons la comme telle.

J'allais oublier, surtout, si vous répondez à ce message, et comme dirait
Bertrand, bonjour cousin, coupez les parties inutiles, c'est à dire tout.

Amicalement

Pascale et Jean Louis Dancoine

e-mail : jean.louis.dancoine1[at]fnac.net
site : http://www.genealica.com.fr



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 13
Date : Tue, 2 Oct 2001 23:53:18 +0200
De : "Dancoine" <jean.louis.dancoine1[at]fnac.net>
Objet : Re: Re: [div] rech commune ou LECLERCQ x TEMPREMENT

Bonsoir Patrick, et à tous,

je n'ai pas trouvé, même à la loupe, de village dénommé capéen ou approchant
dans la chastellenie de Lille.

par contre, le nom TEMPREMENT est de Sainghin en Weppes et descend vers la
"frontière" avec le 62. Ce qui tendrait à accréditer Capinghem, non loin de
Sainghin.

Une généalogie TEMPLEMENT est citée dans Nord Généalogie N° 9 (généalogie
GALLET-TOURBIER), mais je ne l'ai jamais trouvée. Si quelqu'un avait ce
document ou des renseignements, peut être pourriez-vous (et moi aussi)
avancer.

Pour les LECLERC(Q), il y en a aussi, comme dans beaucoup d'endroits, sur
Sainghin, Wavrin, Fournes, et environs.

Amicalement

Pascale et Jean Louis Dancoine

e-mail : jean.louis.dancoine1[at]fnac.net
site : http://www.genealica.com.fr



----- Original Message -----
From: "astrid/patrick bertrand" <apb[at]libertysurf.fr>
To: <gennpdc[at]yahoogroupes.fr>
Sent: Tuesday, October 02, 2001 10:10 PM
Subject: [gennpdc] Re: [div] rech commune


> Bonne idée Bertrand, mais il s'agit d'un LECLERC, voici l'acte :
>
> le 01/07/1853 à Lorgies, + de François LECLERC, 55 a, marié à Catherine
> FLORENT, né à .... Capéen, Capien, Capiers???? je ne sais pas trop (Je ne
> crois pas que cela soit Capinghem, ni Capelle), département du Nord, Fils
> d'André LECLERC et Séraphine TEMPREMENT. Comparaissent, Fleury LECLERC, 48
> ans, son frere et Pierre François FLORENT, son beau frere
>




________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 14
Date : Tue, 2 Oct 2001 14:42:50 +0200
De : "Annie Thibault" <ann.thib[at]infonie.fr>
Objet : Re: [rech]recherche logiciel génealogique

bonjour Camille,

bien sûr que ce logiciel existe seulement il n'est pas gratuit

vous trouverez la possibilité de le commander (du moins je crois) sur leur
site :

http://www.heredis.com

si non vous pouvez vous adressez à

BSD Concept
10, Parc-Club du Millénaire
34036 - Montpellier cedex 1

je pense que vous pouvez le trouver également dans les FNAC

à bientôt
[at]micalement
Annie
coordinatrice FGW 34, 84, 46, 31, 32, 09 et bénévole 34
entraide : http://entraide.francegenweb.org
mailto : ann.thib[at]infonie.fr
mon site : http://www.chez.com/chotann
indexée à CousinsGenWeb 21 28 58 59 67 89 95

----- Message d'origine -----
De : <LeTemps1951[at]aol.com>
À : <gennpdc[at]yahoogroupes.fr>
Envoyé : mardi 2 octobre 2001 13:46
Objet : [gennpdc] [rech]recherche logiciel génealogique


j'ai une base de logiciel HEREDIS 2000.La configuration me plait
beaucoup,mais chaque fichier est limité à 50 individus,existe-t-il ce
logiciel sans limitation du nombre.
merci de vos conseils
camille


[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul on été
supprimées]







________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 15
Date : Wed, 3 Oct 2001 01:46:01 +0200
De : "LECAMP Claude" <amqicl[at]wanadoo.fr>
Objet : Re: Ywaerde / Ywade

Bonsoir LINDA ... KAMP,

Ne t'en fait pas si ....
Je voudrais bien écrire dans ta langue au moins comme tu écrit dans la nôtre
!
A tout hazard, on ne sait jamais, mon ...lointain patronyme ( XVI ° siècle )
est Le Can et peut'être bien CAN ou KAN .... Celtes !
Et dans mes recherches il y a des traces vers ...Neederland ! Et oui, ils
sont venus et puis ... on est parti aussi là-bas, l'histoire ... Donc
Bienvenue à toi !

Avant tout mes excuses pour mon francais mauvais. Je suis Neerlandaise et
mon francais n'est pas tres bien.
Je recherche la famille Ywaerde / Ywade que vivait dans les environs de
Marck / Calais dans le 17eme siecle.
Est-ce que quelqu'un tiene renseignements de cette famille?
Merci beaucoup d'avance!
Cordialement,
Linda Kamp.

Bien [at]micalement à toi
--------------------------------------------------
LECAMP Claude, François, Jean,
F 41000 BLOIS,
Adhérent C.G.O. N° 4378,
Généalogie Famille LECAMP
BRETAGNE (Historique)
& Nord de FRANCE
http://ma-genealogie.org/lecamp
amqicl[at]wanadoo.fr
Tel & Fax : 0254434690








________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 16
Date : Wed, 3 Oct 2001 06:19:29 +0200
De : Damien DEBRIL <damiendebril[at]wanadoo.fr>
Objet : [Div]Pour Catherine DAUVERGNE

Catherine,

Tu m'as écrit par l'e-mail de la Poste.
Il n'y a pas d'adresse retour.
Je ne peux pas te répondre.
Recontacte-moi avec une véritable adresse postale.


Merci.

Damien DEBRIL

-----------------------------------------------------
Damien DEBRIL Tel. : (33) 3.28.41.40.68
38, rue du 8 mai 1945 F-59190 HAZEBROUCK
mailto:damiendebril[at]wanadoo.fr
http://perso.club-internet.fr/landron/crgf...b-dd/wc_toc.htm




________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 17
Date : Wed, 3 Oct 2001 06:09:20 +0200
De : "Alain Cochelin" <ALAIN.COCHELIN[at]wanadoo.fr>
Objet : Re: [rech 59/02]LERICHE / BUIRE/LECLERE

Bonjour en ce qui concerne Camille (Letemps1951) il passe beaucoup de
messages mais il donne également beaucoup de renseignements , grace à lui ,
j'ai remonté une branche qui était bloquée depuis des années. Amicelement
Josiane ----- Original Message -----
From: "Pierre Lecouffe" <Pierre.Lecouffe[at]wanadoo.fr>
To: <gennpdc[at]yahoogroupes.fr>
Sent: Tuesday, October 02, 2001 10:12 PM
Subject: Re: [gennpdc] [rech 59/02]LERICHE / BUIRE/LECLERE


> Bonsoir,
>
> Heureux de savoir que vous êtes un particulier.
>
> Je suis loin de me prendre au sérieux et je ne voulais pas donner de
> leçons.
>
> Je me permettais simplement de remplacer exceptionnellement Bertrand
> pour faire remarquer que nous sommes 630 inscrits sur la liste et que
> 630 multiplié par 18 messages jours faisait 11340 messages jours soit
> 79.380 messages semaines.
>
> A part cela, je vous conseille d'essayer plusieurs versions de
> démonstration de logiciels avant d'en acheter un. Chacun a ses
> qualités et ses défauts::capacité, compatibilité,
>
> Extrait d'un guide de généalogie, je vous liste les prix 1997 des
> principaux logiciels et Cédéroms:
>
> Pour Windows:
> Généal................. 950F
> Généatique 995F
> Parentèle 999F
>
> Pour Macintosh:
> Genedraw 450F
> Memory 850F
>
> Multiplateformes:
> Généalogos 1200 à 1900F selon la capacité
> Heredis 349 à 999F selon la capacité
> Regard 2000 à 6000F selon capacité
> Réunion 4 1290F
>
> Les prix varient mais les services rendus sont proportionnels. C'est
> pourquoi je vous renouvelle mon conseil de tester les versions
> gratuites de démonstration.
> D'autres part, lors des forums ou manifestations généalogiques, les
> fabricants sont là pour présenter leurs solutions.
> Personnellement, je ne me sens pas assez compétent pour vous
> conseiller.
>
> Il y a quelques temps, cette liste a fait l'objet d'une grosse
> discussion sur le choix des logiciels . Vous pourriez retrouver cette
> discussion dans les archives.
> Je ne voudrais pas relancer le débat.
>
> Amicalement et bonnes recherches
>
> Pierre.Lecouffe[at]wanadoo.fr
>
> -----Message d'origine-----
> De : LeTemps1951[at]aol.com <LeTemps1951[at]aol.com>
> À : gennpdc[at]yahoogroupes.fr <gennpdc[at]yahoogroupes.fr>
> Date : mardi 2 octobre 2001 18:41
> Objet : Re: [gennpdc] [rech 59/02]LERICHE / BUIRE/LECLERE
>
>
> l'espoir,y croire,ne jamais désespérer,rendre servise(mes données sont
> à
> votre dispositions),rechercher la cerise sur le gateau,depuis 9
> mois,j'ai
> debloqué quelques
> généalogiques,trouvé quelques cousines,remonté quelques branches de
> mon arbre,
> j'en parle,ce site est fait pour cela,un échange de
> données,d'aide,peut-etre
> vos demandes,sont trop rares.
> je cherche,Monsieur,je cherche,
> camille
> amicalement
>
>
> [Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul on
> été supprimées]
>
>
> --- (MAJ 22/09/01) ---
> Gennpdc (infos & aide): http://bertrand.crepel.org/gennpdc.htm
>
> L'utilisation du service Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation
> des
> Conditions d'utilisation et de la Charte sur la vie privée,
> disponibles
> respectivement sur http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html et
> http://fr.docs.yahoo.com/info/privacy.html
>
>
>
>
>
> --- (MAJ 22/09/01) ---
> Gennpdc (infos & aide): http://bertrand.crepel.org/gennpdc.htm
>
> L'utilisation du service Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des
> Conditions d'utilisation et de la Charte sur la vie privée, disponibles
> respectivement sur http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html et
> http://fr.docs.yahoo.com/info/privacy.html
>
>
>



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 18
Date : Wed, 3 Oct 2001 06:51:03 +0200
De : "Jean FREMAUX" <J.Fremaux[at]wanadoo.fr>
Objet : Re: Re: [div] rech commune ou LECLERCQ x TEMPREMENT

Bonjour
Je n'ai pas trouvé de TEMPLEMENT ni de TEMPREMENT dans Nord-Généalogie
n°9/1 ou 9/2.
Mais dans NG n°126 p85 et les mariages à Beaucamps il y a TEMPREMENT J
Bp +1827 7-5 Radinghem en Weppes x1808 23-2 Beaucamps à LALLEMANT
Euphorine
trouvé aussi
- TEMPREMENT Mi Fr x Wambrechies 1810 3-9 à SIX M. Rosalmie
- TEMPREMENT Pi Fr x Wazemmes 1850 2-7 à CABY Philippine
- TEMPREMENT Pi Fr x Wazemmes 1849 8-1 à TRANCHART Fr Jn
- TEMPREMENT J Bp x Laventie CRETON M Md, Enf.: M Elis xQUENIART Thom
(NG n°56 p203
- TEMPREMENT ... fde ... et FOUREZ .... x Radinghem 1738
- TEMBREMAN Guillaume xOLLIVIER M , Enf.: Jne (NG n°117 p306)
Amitiés

----- Original Message -----
From: "Dancoine" <jean.louis.dancoine1[at]fnac.net>
To: <gennpdc[at]yahoogroupes.fr>
Sent: Tuesday, October 02, 2001 11:53 PM
Subject: Re: [gennpdc] Re: [div] rech commune ou LECLERCQ x TEMPREMENT


> Bonsoir Patrick, et à tous,
>
> je n'ai pas trouvé, même à la loupe, de village dénommé capéen ou
approchant
> dans la chastellenie de Lille.
>
> par contre, le nom TEMPREMENT est de Sainghin en Weppes et descend
vers la
> "frontière" avec le 62. Ce qui tendrait à accréditer Capinghem, non
loin de
> Sainghin.
>
> Une généalogie TEMPLEMENT est citée dans Nord Généalogie N° 9
(généalogie
> GALLET-TOURBIER), mais je ne l'ai jamais trouvée. Si quelqu'un avait
ce
> document ou des renseignements, peut être pourriez-vous (et moi
aussi)
> avancer.
>
> Pour les LECLERC(Q), il y en a aussi, comme dans beaucoup
d'endroits, sur
> Sainghin, Wavrin, Fournes, et environs.
>
> Amicalement
>
> Pascale et Jean Louis Dancoine
>
> e-mail : jean.louis.dancoine1[at]fnac.net
> site : http://www.genealica.com.fr
>
>
>
> ----- Original Message -----
> From: "astrid/patrick bertrand" <apb[at]libertysurf.fr>
> To: <gennpdc[at]yahoogroupes.fr>
> Sent: Tuesday, October 02, 2001 10:10 PM
> Subject: [gennpdc] Re: [div] rech commune
>
>
> > Bonne idée Bertrand, mais il s'agit d'un LECLERC, voici l'acte :
> >
> > le 01/07/1853 à Lorgies, + de François LECLERC, 55 a, marié à
Catherine
> > FLORENT, né à .... Capéen, Capien, Capiers???? je ne sais pas trop
(Je ne
> > crois pas que cela soit Capinghem, ni Capelle), département du
Nord, Fils
> > d'André LECLERC et Séraphine TEMPREMENT. Comparaissent, Fleury
LECLERC, 48
> > ans, son frere et Pierre François FLORENT, son beau frere
> >
>
>
>
> --- (MAJ 22/09/01) ---
> Gennpdc (infos & aide): http://bertrand.crepel.org/gennpdc.htm
>
> L'utilisation du service Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation
des
> Conditions d'utilisation et de la Charte sur la vie privée,
disponibles
> respectivement sur http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html et
> http://fr.docs.yahoo.com/info/privacy.html
>
>
>
>



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 19
Date : Wed, 3 Oct 2001 01:53:55 EDT
De : LeTemps1951[at]aol.com
Objet : Re: [rech 59/02]LERICHE / BUIRE/LECLERE

merci,l'acte est exectionnel,et est le reflet,de mes dernieres recherches?
il ne se reproduira plus,ne vous inquietéz pas.Mais je reçois quelques
réponses
amitiés
camille


[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul on été supprimées]



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 20
Date : Wed, 03 Oct 2001 10:00:43 +0200
De : Françoise Noailly <frnoailly[at]mangoosta.fr>
Objet : Re: [div] chacun fait son lit comme y s'couche



Dancoine a écrit :

> Juste un énorme regret, c'est que pour faire venir des microfilms chez soi,
> il faille passer par une association et forcément faire un relevé
> systématique et leur donner,

Il y a quand même 76 AD qui pratiquent l'échange de microfilms gratuitement (
sauf frais d'envoi quand même !) liste d'octobre 1999. Peut-être que ça a un peu
évolué depuis. Et ce sans être lié à l'appartenance d'une association, comme
chez les Mormons d'ailleurs. Les courriers aux mairies, les microfilms et
Internet sont ( malheureusement) mes seules sources de renseignements. Mais
c'est vrai que tant que je n'ai pas la photocopie de l'acte ou la transcription
je n'envisage le renseignement d'Internet que comme une possibilité.

> en fait, il faut accepter les bons et mauvais côtés de
> chacun et goûter tranquillement le plaisir de l'entraide généalogique .

C'est à dire avoir l'ouverture d'esprit pour regarder autre chose que .....son
nombril !J'allais oublier, surtout, si vous répondez à ce message, et comme
dirait Bertrand, bonjour cousin, coupez les parties inutiles, c'est à dire tout.

Non non, y'a rien à jeter, tout est bien dit.....
Amicalement
Françoise

>
>
>
>


[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul on été supprimées]



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 21
Date : Wed, 03 Oct 2001 10:47:50 +0200
De : Françoise Noailly <frnoailly[at]mangoosta.fr>
Objet : [rech.59] Fremeaux XDubreucq

Bonjour à toutes et à tous,
Je recherche des renseignements ou des indices sur les couples suivants
Fremeaux Jacques X Françoise Dubreucq( ° dans les années 1730....en gros
!)
Dubrulle Joseph X Carpentier Marie Anne ( ° ~~ 1700).
Merci à ceux qui peuvent m'aider
Amicalement
Françoise


[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul on été supprimées]



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 22
Date : Wed, 03 Oct 2001 10:57:20 +0200
De : Françoise Noailly <frnoailly[at]mangoosta.fr>
Objet : [RECH.62]Dubrulle/Meurin

Bonjour,
Je cherche des renseignements sur ma branche du Pas de Calais où
j'entame depuis peu les investigations
Je recherche en particulier:
° Dubrulle Jacques André à Locon vers 1770
Meurin Alexis Joseph ° vers 1729 à Sailly / la Lys.
° Meurin Ctherine Joseph ~1767 Sailly
Dubrulle Jacques André XMeurin Cath. 17 mai 1791 à Sailly.
Si une bonne âme pouvait m'envoyer la transcription ou la photocopie de
l'acte de mariage des derniers nommés, elle ferait une heureuse !
Merci à bientôt
Françoise


[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul on été supprimées]



________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 23
Date : Wed, 3 Oct 2001 11:36:58 +0200
De : "Annie Thibault" <ann.thib[at]infonie.fr>
Objet : Re: [div]cousinage Pas de Calais-Las Vegas

bonjour à toutes et tous,

je vais me permettre d'en rajouter une couche :-)

je n'avais pas vu ce message, car ayant un objet sur le Pas-de-Calais, comme
je n'ai personne dans le 62, c'est direct poubelle
mais le hasard m'a fait lire des réponses, et maintenant je connais le texte
originel et je réponds à mon tour

si ce monsieur trouve que tout un chacun peut prendre le TGV pour aller à
Lille dans la journée, je pense qu'il confond la France et Paris, et
malheureusement c'est le travers de beaucoup de gens :-(((
moi j'habite à 800 kms de Paris et donc à plus de 1000 de Lille, il n'est
donc pas question que je fasse l'aller-retour dans la journée
je suppose que ce monsieur est riche, qu'il a les moyens de se déplacer
partout comme bon lui semble, tant mieux pour lui !!
si il est prêt à me financer, je dois, pour me conduire correctement selon
lui, me rendre à Lille, à Strasbourg, à Chartres, à Blois, à Paris bien sûr
et en Ile-de-France, à Dijon, à Nevers, à Orléans, à Troyes, à Auxerre et
relativement plus facilement à Avignon, à Cahors et je pense que j'en oublie
(Colmar, Beauvais) et je vois pointer la Bretagne....
je ne peux pas faire les recherches en 1 seule journée, ou alors il faut que
je fasse plusieurs aller-retour, il faut donc que je trouve sur place un
hôtel, même pas cher, et bien sûr que je me nourrisse, le restaurant, même
le moins cher sera toujours plus onéreux que chez moi :-))))
maintenant j'attends sa contribution à mes recherches et je ne demanderai
plus rien sur les listes, mais bien entendu étant toujours en déplacement
pour faire mon arbre, je moque bien des autres, petit malheureux sans
moyens, et je ne fais plus de recherches dans l'Hérault, (où je n'ai
strictement aucun ancêtre) pour aider les autres
il est certain aussi que j'ai intérêt à me faire des relations sur place,
surtout s'ils n'ont pas Internet, qui ne me servira plus à rien, car les
cousins et copains que j'ai trouvé sur la toile, je n'aurai pas, là non
plus, de temps à leur consacrer, alors adieu Bertrand, Jean, Nat, Éliane,
Gaston, Danielle et sur les autres listes, Magali, Emmanuelle, Françoise et
là aussi j'en oublie !!!

ouf !!! après ce scénario, un peu catastrophique, j'en conviens, je préfère
rester sur le Net, et saisir, si possible une opportunité de déplacement, et
tant pis si ma bourse ne me permet qu'un voyage tous les 2 ou 3 ans, mais à
défaut de chercher pour moi, je cherche pour les autres (sinon je me
sentirais trop frustrée) et j'ose demander que l'on m'aide :-)))

je m'excuse d'avoir été si longue, mais je suis fatiguée de lire de temps en
temps des inepties envoyées, et ce sur toutes les listes, par des gens qui
ont les moyens et qui n'essaient pas une seule minute d'imaginer que la
généalogie n'est pas un passe-temps pour les "nantis", mais qu'elle peut
devenir aussi pour les gens seuls et sans grands moyens, une véritable
passion et je ne parle pas de ceux dont la santé ne leur permet pas de
bouger, mais qui grâce à l'entraide sur le Net se retrouve avec des 10aines
de personnes prêtes à les aider, partout en France ;-))

je m'arrête, car j'aurai encore plein de choses à dire, et que je
deviendrais lassante

à bientôt
[at]micalement
Annie
coordinatrice FGW 34, 84, 46, 31, 32, 09 et bénévole 34
entraide : http://entraide.francegenweb.org
mailto : ann.thib[at]infonie.fr
mon site : http://www.chez.com/chotann
indexée à CousinsGenWeb 21 28 58 59 67 89 95

----- Message d'origine -----
De : "Bernard DEVILLER" <devbern[at]club-internet.fr>
À : <gennpdc[at]yahoogroupes.fr>
Envoyé : mardi 2 octobre 2001 15:03
Objet : Re: [gennpdc] [div]cousinage Pas de Calais-Las Vegas


> Cet homme-là qui n'aime ni les enfants, ni les animaux ne peut être
> foncièrement mauvais.
> Alors assez de critique sur sa position , on sait bien que chacun s'il
> voulait s'en donner la peine peut prendre le TGV tous les matins, mais il
> est trop flemmard, prendre le Concorde pour aller à NY , mais les sièges
> sont trop étroits, et le café est franchement dégueulasse.
> Bon, il n'y a rien de tel que d'aller consulter les archives,

----couic------

> Amitiés à tous
> Bernard DEVILLER
> ----- Original Message -----
> From: <antoine.barbry[at]excite.com>
> To: <gennpdc[at]yahoogroupes.fr>; <toucanne[at]wizard.com>
> Sent: Monday, October 01, 2001 10:38 AM
> Subject: [gennpdc] [div]cousinage Pas de Calais-Las Vegas
>
>
> Bonjour Muriel et bonjour à tous,
>
> J'ai suivi avec attention le débat sur l'entraide et le bénévolat car
j'en
> ai profité moi-même à une époque pas lointaine où je résidais à 10 000 kms
> des sources: je suis obligé de dire que les seuls qui peuvent légitimement
> prétendre à être trop loins pour faire eux-mêmes les recherches sont ceux
> qui doivent traverser un océan ou plusieurs frontières...
> Pour ma part, je me suis déjà déplacé aux Archives de Périgueux pour ma
> branche périgordine, à Bruxelles pour mes branches belges et je compte
bien
> visiter la Moselle pour mes ancêtres de Thionville.
> Lorsque l'on réside à Paris, on n'a que peu d'excuses pour ne pas prendre
le
> TGV de 7h22 du samedi matin qui vous permet d'être devant les archives de
> Dainville à 8h42 (test réalisé il y a 15 jours), en plus de toutes les
> ressources locales : antennes parisiennes de l'AGP et du GGRN à la Maison
du
> Nord-Pas de Calais rue Bleue, nouvelle antenne parisienne du CRGFA,
> Bibliothèque généalogique rue de Turbigo avec réunions régulières de
> diverses associations régionales et j'en passe.

re couic----------------





________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 24
Date : Wed, 3 Oct 2001 11:49:09 +0200
De : Catherine Virion-Théry <c.virion.thery[at]libertysurf.fr>
Objet : Re : [div] chacun fait son lit comme y s'couche

Bonjour Jean-Louis et Tous,

>jean.louis.dancoine1[at]f...>
a écrit:

>Juste un énorme regret, c'est que pour faire venir des microfilms
chez soi,
>il faille passer par une association et forcément faire un relevé
>systématique et leur donner, ce qui fait que nous ne sommes pas sur
que
>notre travail servira à tous car il est pratiquement impossible de
connaitre
>toutes les asociations, peu indiquent les relevés effectués sur
internet,
>tous les relevés effectués ne sont pas forcément publiés.

Je ne fais partie d'aucune association, je ne sais trop comment cela
fonctionne, d'où ma question :
Quand vous faites des relevés pour une association, pouvez-vous garder
une copie des relevés effectués ou y-a-t-il une convention stipulant
que les relevés ne doivent servir qu'à ceux qui font partie de
l'association ?

Parce que c'est quand même un travail important de faire des relevés
et je trouve que la personne qui le fait devrait tout de même avoir le
droit d'en garder une copie et d'en faire ce que bon lui semble, non ?

Si c'était le cas, ces relevés pourraient être mis soit sur un site
spécial, soit sur le site personnel de la personne ou encore dans la
rubrique "entraide" de France Gen Web, par exemple ...

Si l'équipe de Paul Povoas, par exemple, ne mettait pas ses données à
la disposition de tout un chacun, beaucoup de gens (dont moi)
n'auraient pu autant progresser dans leurs recherches.

A bientôt.
Bien amicalement.

Catherine.

Mes adresses :
c.virion.thery[at]libertysurf.fr
catherine.virion[at]libertysurf.fr

Site généalogique :
http://catherine.virion.free.fr (mise à jour le 28/9/2001)





________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Message : 25
Date : Wed, 3 Oct 2001 09:33:27 +0200
De : "BAMBI" <VALERIE.DEVULDER[at]wanadoo.fr>
Objet : Re: [rech-59] liste éclair Devulder

Bonjour,

----- Original Message -----
From: "Alexandre BECK" <alexandre_beck[at]hotmail.com>
To: <gennpdc[at]yahoogroupes.fr>
Sent: Tuesday, October 02, 2001 9:02 PM
Subject: Re: [gennpdc] [rech-59] liste éclair Devulder

> From: "BAMBI" <VALERIE.DEVULDER[at]wanadoo.fr>
> Reply-To: gennpdc[at]yahoogroupes.fr
> To: <gennpdc[at]yahoogroupes.fr>
> Subject: [gennpdc] [rech-59] liste éclair Devulder
> Date: Sun, 30 Sep 2001 16:50:04 +0200

Mes FAUVERGHE sont de WORMHOUT en 1679; HERZEELE en 1646 X à HONDSCHOOTE
en1640 s il y avait des similitudes je serais heureuse de comparer

A bientôt
Valérie