Bonjour,
Trouvé dans un testament : sont cités les enfants, "tous habout de terre".
Que signifie "habout" ?
Merci de vos réponses.
Cordialement
Sylvie GAMEZ
Version complète : Signification de "habout" ?
GenNPdC - Genealogie Nord-Pas-de-Calais > Tout le monde en parle > Tout le monde en parle > Vocabulaire, Sources & Méthodologie
Bonjour Sylvie, bonjour à tous
Il faudrait sans doute en dire un peu plus ... mais j'imagine que si vous n'en dites rien c'est que la phrase se termine ainsi
Dans le Dictionnaire de généalogie de Léon ROY Cercle d'Histoire de Rixensart il est dit :
"Habout : XIIIème Fonds de terre abandonné à un créancier et désigné par ses tenants et aboutissants"
ça permet d'avancer n'est-il pas ?
Jean-Marie
Il faudrait sans doute en dire un peu plus ... mais j'imagine que si vous n'en dites rien c'est que la phrase se termine ainsi
Dans le Dictionnaire de généalogie de Léon ROY Cercle d'Histoire de Rixensart il est dit :
"Habout : XIIIème Fonds de terre abandonné à un créancier et désigné par ses tenants et aboutissants"
ça permet d'avancer n'est-il pas ?
Jean-Marie
bonjour
à la mine, un habout est celui qui assure l'entretient du puits de mine. IL était privilégié pour travailler les samedi et dimanche et quand il y avait urgence, c'es n'importe
quelle nuit
Jh
à la mine, un habout est celui qui assure l'entretient du puits de mine. IL était privilégié pour travailler les samedi et dimanche et quand il y avait urgence, c'es n'importe
quelle nuit
Jh
Citation (jziemczak @ 17/08/2022 à 15:10) 
bonjour
à la mine, un habout est celui qui assure l'entretient du puits de mine. IL était privilégié pour travailler les samedi et dimanche et quand il y avait urgence, c'es n'importe
quelle nuit
Jh
à la mine, un habout est celui qui assure l'entretient du puits de mine. IL était privilégié pour travailler les samedi et dimanche et quand il y avait urgence, c'es n'importe
quelle nuit
Jh
Et bien, je ne pense pas que cela va m'aider !!! Mais merci quand même pour votre recherche. Je suis sûre qu'elle pourra intéresser d'autres personnes.
Bien cordialement.
Sylvie GAMEZ
Bonsoir Jean Marie,
Voici le texte concerné : Février 1719 : "Testament à Hordain de Venant LATARGE....dans son lit, malade..... et Marie Jeanne TISON, son épouse, mesnagers, demeurant à Hordain
Cités :
- Michelle LATARGE, leur fille
- Marguerite, Marie-Anne, Elizabeth, Dominique le maisné (tous habout de terre)
- Elizabeth LATARGE x sans enfant, veuve de Placide TIESTARD"
En fait, si je comprends bien, il n'y a plus de terres dans leur héritage, elles ont été cédées à quelqu'un d'autre... ?!
Je suis preneuse de votre version.
Encore merci de votre aide.
Bien cordialement,
Sylvie GAMEZ
Voici le texte concerné : Février 1719 : "Testament à Hordain de Venant LATARGE....dans son lit, malade..... et Marie Jeanne TISON, son épouse, mesnagers, demeurant à Hordain
Cités :
- Michelle LATARGE, leur fille
- Marguerite, Marie-Anne, Elizabeth, Dominique le maisné (tous habout de terre)
- Elizabeth LATARGE x sans enfant, veuve de Placide TIESTARD"
En fait, si je comprends bien, il n'y a plus de terres dans leur héritage, elles ont été cédées à quelqu'un d'autre... ?!
Je suis preneuse de votre version.
Encore merci de votre aide.
Bien cordialement,
Sylvie GAMEZ
Citation (scgamez @ 17/08/2022 à 19:50)
Citation (jziemczak @ 17/08/2022 à 15:10)
bonjour
à la mine, un habout est celui qui assure l'entretient du puits de mine.
à la mine, un habout est celui qui assure l'entretient du puits de mine.
Et bien, je ne pense pas que cela va m'aider !!!
Bonsoir Sylvie
c'était juste une diversion de ma part et je n'ai pas fait de recherche étant du métier et je peux parler aussi des mines de fer de chez vous
ceci dit je rencontre souvent le terme haboutant pour situer une pièce de terre par rapport au parcelles à côté et rapport à votre acte je suis perplexe
mais l'intervention d'experts fera que votre souci en viendra à bout
Bonne soirée
Joseph
Citation (jziemczak @ 17/08/2022 à 20:38)
Bonsoir Sylvie
c'était juste une diversion de ma part et je n'ai pas fait de recherche étant du métier et je peux parler aussi des mines de fer de chez vous
ceci dit je rencontre souvent le terme haboutant pour situer une pièce de terre par rapport au parcelles à côté et rapport à votre acte je suis perplexe
Eh bien moi aussi, je suis perplexe.... N'empêche que vous m'avez fait sourire ! Comme quoi, la généalogie peut être divertissante !c'était juste une diversion de ma part et je n'ai pas fait de recherche étant du métier et je peux parler aussi des mines de fer de chez vous
ceci dit je rencontre souvent le terme haboutant pour situer une pièce de terre par rapport au parcelles à côté et rapport à votre acte je suis perplexe
Et c'est vrai qu'en Lorraine, il y avait beaucoup de mines en activité, mais maintenant, c'est fini ! Il y a tout près de chez moi deux musées du fer, l'un à Audun le Tiche, l'autre à Neufchef.
Très bonne soirée à vous.
Citation (jziemczak @ 17/08/2022 à 19h38)
ceci dit je rencontre souvent le terme haboutant pour situer une pièce de terre par rapport au parcelles à côté et rapport à votre acte je suis perplexe
Re,
En fait, par rapport à ce que vous dites plus haut, on peut aussi imaginer que toutes les terres des enfants sont contigües, et forment un tout divisé en autant de parts que d'héritiers ... ?
Voilà un joli casse-tête.
Ceci est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'informations, la mise en page et les images, veuillez cliquer ici.