Bonjour à toutes et tous,
Je sollicite une aide à la lecture des centièmes de Berlencourt-le-Cauroy. Bien que les centièmes soient très bien écrits, j'ai du mal à lire cerains mots, abréviations et surtout valeurs, montants et devises. Voici ce que j'arrive à lire :
http://archivesenligne.pasdecalais.fr/cons...titre=144243253
Centièmes de 1569 2 C 1569/7 p5 - Berlencourt-le-Cauroy.
Rolland Ledru tient en cense des hoires? Martin Brunel un manoir amazé contenant six quartrons? (peut être quartiers?) et deux prez contenant ...? quartiers et ... ? mencaudées de terre dont il rend par an ... ? pour le centième.
Centièmes de 1569 2 C 1569/7 p6 - Berlencourt-le-Cauroy.
Rolland Ledru tient à cense de Madame de Gomicour le nombre de trentrois mesures de terres dont il rend par an ... ? pour ledit droit.
Centièmes de 1569 2 C 1569/7 p14 - Berlencourt-le-Cauroy.
Rolland Ledru propriétaire de son manoir contenant six quartiers avec aussi un jardin et prez contenant aussi six quartiers et quarante mesures de terre dont a été estimée en rendage? par an ...? pour le centième.
Centièmes de 1569 2 C 1569/7 p25 - Berlencourt-le-Cauroy.
(Primes) Rolland Ledru pour le manoir qu'il tient en cense des hoires? Martin Brunel par dessus ...? de rendage poise? en son article folio ...? verse en arecharge? ...? ...? de Warus? destenelle? de XXX ...? le cent? qui font? à XX ...? icy audit droit au denier X ...? la somme de ...? ...? ...?
Centièmes de 1569 2 C 1569/7 p27 - Berlencourt-le-Cauroy.
(Primes) Rolland Ledru tient à censse de Madame de Gomicourt XXXIII mesures de terres dont il rend par vesion? de bail XXX florins et LX de rentes fonssières qu'il est tenu de chargier? partant à rechargier? outre? ...? de la somme de XX ...? icy pour ledit droit de ...
Centièmes de 1569 2 C 1569/7 p14 - Berlencourt-le-Cauroy.
(Primes) Rolland Ledru pour son manoir contenant six quartiers et un prez contenant aussi six quartiers et quarante mencaudées de terre à labeur par dessus ...? est à rechargier? XXII ...? X ...? au dit droit...
Version complète : LEDRU
GenNPdC - Genealogie Nord-Pas-de-Calais > Forums dédiés à l'actuel département du PAS-DE-CALAIS > Ternois
Bonjour Olivier,
Ce n’est pas toujours Rolland LEDRU, parfois c’est Rolland LESUR
Centièmes de 1569 2 C 1569/7 p5 - Berlencourt-le-Cauroy.
Rolland LE SUR tient en cense des hoires Martin Brunel un manoir amazé contenant six quartrons es deux prez contenant V (5, chiffre romain) quartiers et XLVI (46) mencaudées de terre dont il rend par an XII (12) livres, ici pour le centième……XXXVIII sols VII (deniers).
Centièmes de 1569 2 C 1569/7 p6 - Berlencourt-le-Cauroy.
Rolland LEDRU tient à cense de Madame de Gomicour le nombre de trente trois mesures de terres dont il rend par an V livres, ici pour ledit droit…. XVIII sols.
.
Centièmes de 1569 2 C 1569/7 p14 - Berlencourt-le-Cauroy.
Rolland LEDRU propriétaire de son manoir contenant six quartiers avec aussi un jardin et prez contenant aussi six quartiers et quarante mesures de terre dont a été estimée en rendage par an V livres, ici pour le centième……. XXI sols VIII deniers.
Centièmes de 1569 2 C 1569/7 p25 - Berlencourt-le-Cauroy.
(Primes) Rolland LESUR pour le manoir qu'il tient en cense des hoires Martin Brunel par dessus XII livres de rendage porté en son article folio III verso est arechargier (à recharger ?) de XXIIII livres et II cent de Waras destenelle (desteville ??) de XXX sols le cent qui fait à XXVII livres icy audit droit au denier XVIII la somme de III livres XVII sols II (deniers).
Centièmes de 1569 2 C 1569/7 p27 - Berlencourt-le-Cauroy.
(Primes) Rolland LEDRU tient à censse de Madame de Gomicourt XXXIII mesures de terres dont il rend par vision (?) de bail XXX florins et LX sols de rentes fonssières qu'il est tenu dechargier et partant à rechargier outre V livres de la somme de XXVIII livres icy pour ledit droit de .......... V livres IX sols
Centièmes de 1569 2 C 1569/7 p35 - Berlencourt-le-Cauroy.
(Primes) Rolland Ledru pour son manoir contenant six quartiers et un prez contenant aussi six quartiers et quarante mencaudées de terre à labeur par dessus V livres est à rechargier XXII livres X sols, ici au dit droit... IIII livres XI deniers.
Ce n’est pas toujours Rolland LEDRU, parfois c’est Rolland LESUR
Centièmes de 1569 2 C 1569/7 p5 - Berlencourt-le-Cauroy.
Rolland LE SUR tient en cense des hoires Martin Brunel un manoir amazé contenant six quartrons es deux prez contenant V (5, chiffre romain) quartiers et XLVI (46) mencaudées de terre dont il rend par an XII (12) livres, ici pour le centième……XXXVIII sols VII (deniers).
Centièmes de 1569 2 C 1569/7 p6 - Berlencourt-le-Cauroy.
Rolland LEDRU tient à cense de Madame de Gomicour le nombre de trente trois mesures de terres dont il rend par an V livres, ici pour ledit droit…. XVIII sols.
.
Centièmes de 1569 2 C 1569/7 p14 - Berlencourt-le-Cauroy.
Rolland LEDRU propriétaire de son manoir contenant six quartiers avec aussi un jardin et prez contenant aussi six quartiers et quarante mesures de terre dont a été estimée en rendage par an V livres, ici pour le centième……. XXI sols VIII deniers.
Centièmes de 1569 2 C 1569/7 p25 - Berlencourt-le-Cauroy.
(Primes) Rolland LESUR pour le manoir qu'il tient en cense des hoires Martin Brunel par dessus XII livres de rendage porté en son article folio III verso est arechargier (à recharger ?) de XXIIII livres et II cent de Waras destenelle (desteville ??) de XXX sols le cent qui fait à XXVII livres icy audit droit au denier XVIII la somme de III livres XVII sols II (deniers).
Centièmes de 1569 2 C 1569/7 p27 - Berlencourt-le-Cauroy.
(Primes) Rolland LEDRU tient à censse de Madame de Gomicourt XXXIII mesures de terres dont il rend par vision (?) de bail XXX florins et LX sols de rentes fonssières qu'il est tenu dechargier et partant à rechargier outre V livres de la somme de XXVIII livres icy pour ledit droit de .......... V livres IX sols
Centièmes de 1569 2 C 1569/7 p35 - Berlencourt-le-Cauroy.
(Primes) Rolland Ledru pour son manoir contenant six quartiers et un prez contenant aussi six quartiers et quarante mencaudées de terre à labeur par dessus V livres est à rechargier XXII livres X sols, ici au dit droit... IIII livres XI deniers.
Merci beaucoup Joël !!!!
Ceci est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'informations, la mise en page et les images, veuillez cliquer ici.