Bonjour de Wuhan,
dans les actes de St Venant période 1600, je trouve souvent la formulation "ariensis"
également "sancti pétri ariensis",
Saint Pierre c'est la paroisse de Haverskerque, donc facile à comprendre,
mais pourquoi cette distinction "ariensis" qui est également employée pour des personnes demeurant à Merville ou Armentières ??
D'autres personnes demeurant en ces villes même période ne sont pas citée "ariensis"
Dans le dico latin, il est seulement fait mention des déclinaisons et associations de "arena" qui concerne le sable, dont les "arènes" romaines.
on connait aussi la noble race arienne, mais c'est une autre "mauvaise" histoire.
Merci de vos lumières.
amitiés de Chine, Etienne

bonjour Etienne,

Radical + terminaison ensis (ensis = originaire de)

Airie +ensis = Ariensis je dirai "originaire de Aire";
étant donné les déplacements provaqués par les guerres à cette époque,
relever cette mention me semble très interessant ;

Régine

Bonjour Etienne,
J'ai cherché "sancti petri ariensis" avec Google (texte traduit page suivante).
Il doit s'agir d'Aire, St Pierre d'Aire.

Bonjour,
Je confirme: il s'agit bien de Saint-Pierre d'Aire
Cordialement

Bonjour Régine, Joël, René,
MERCI,
J'étais loin de penser à Aire, danger des fixations !!
Amicalement, Etienne

bonsoir Etienne,

il serait souhaitable que tu retienne la règle que je t'ai envoyée et qui est toujous valable lorsque le nom de la paroisse se termine par un e ;

R