Bonjour,
Je cherche la trace de Christine Saint Pierre d'Avesnois qui vécut en Sicile vers 1600. Elle épouse un MAFFIOTE Jean Baptiste et a un fils Joseph Lange né à Palerme avant 1620 qui se marie avec Judith DUCROS DUCROZE en 1650 à Aubais (Gard).
Peit-être y a-t-il une famille qui aurait émigré en Sicile ou épousé un français, Normand, Angevin, qui se serait établi en Sicile bien avant 1600, début XVI ième....Les MAFFIOTE ne semblent pas avoir de quartier de noblesse petite ou grande, quant à Christine, si elle en avait eu, elle doit se trouver sur le déclin en 1600
Ce sont des sosa
C'est une bouteille à la mer mais merci pour toute info éventuelle
Bonne journée
Cordialement
André
------------------------------
André DUMAS Basse Normandie France
--
Généalogie : adhérent cegfc cegd Racines-Lallaing
DUMAS Aimargues, Doubs, Somme, Haute-Loire...
http://www.adumas.1s.fr/wt/
Flux RSS : http://www.adumas.1s.fr/wt/rss.xml
----------------------------------
Version complète : MAFFIOTTE
GenNPdC - Genealogie Nord-Pas-de-Calais > Forums dédiés à l'actuel département du NORD > Avesnois & Thiérache
Bonjour,
Concernant le patronyme MAFIOTE, on trouve dans :
Danielle Bertrand-Fabre - 2004 – Extraits Thèse pour l'obtention du doctorat de l'université Paul Valéry-Montpellier III, histoire et civilisations, option histoire moderne, présentée et soutenue publiquement en novembre 1999 :
"On remarque, parmi les témoins du mariage d'André Causse, la présence d'une personne nommée Lange Mafiote. Jean Lange, peut-être est-ce le même, chirurgien et barbier d'Aubais, s'engage à fournir les soins gratuits à Marie Causse"
"contrat de mariage en 1672 de Lange Mafiote, fils de Lange Joseph Mafiote, ce père étant originaire de Palerme. Suggérons que le prénom italien Angelo a été traduit pour devenir le patronyme de la famille au XVIIIe siècle à Aubais. 26 AD. Gard Registres paroissiaux d'Aubais 5MU4/R34. décembre 1733 où son gendre signe, en compagnie du curé".
________________________________________________________________________________
_____________________________________________________
Et dans le Bulletin Etudes, documents, chronique litteraire - Volumes 126 à 127 - Page 55
Société de l'histoire du protestantisme français (France) - 1980 :
" un « opérateur apothicaire » natif de Palerme en Sicile, le sieur Lange, dont le surnom, «Maffiote », souvent substitué à son patronyme, laisse songeur."
Cordialement.
Franck Hartnagel
Concernant le patronyme MAFIOTE, on trouve dans :
Danielle Bertrand-Fabre - 2004 – Extraits Thèse pour l'obtention du doctorat de l'université Paul Valéry-Montpellier III, histoire et civilisations, option histoire moderne, présentée et soutenue publiquement en novembre 1999 :
"On remarque, parmi les témoins du mariage d'André Causse, la présence d'une personne nommée Lange Mafiote. Jean Lange, peut-être est-ce le même, chirurgien et barbier d'Aubais, s'engage à fournir les soins gratuits à Marie Causse"
"contrat de mariage en 1672 de Lange Mafiote, fils de Lange Joseph Mafiote, ce père étant originaire de Palerme. Suggérons que le prénom italien Angelo a été traduit pour devenir le patronyme de la famille au XVIIIe siècle à Aubais. 26 AD. Gard Registres paroissiaux d'Aubais 5MU4/R34. décembre 1733 où son gendre signe, en compagnie du curé".
________________________________________________________________________________
_____________________________________________________
Et dans le Bulletin Etudes, documents, chronique litteraire - Volumes 126 à 127 - Page 55
Société de l'histoire du protestantisme français (France) - 1980 :
" un « opérateur apothicaire » natif de Palerme en Sicile, le sieur Lange, dont le surnom, «Maffiote », souvent substitué à son patronyme, laisse songeur."
Cordialement.
Franck Hartnagel
Citation (fhartnagel @ 11/11/2012 à 17:41) 
Bonjour,
Concernant le patronyme MAFIOTE, on trouve dans :
Danielle Bertrand-Fabre - 2004 – Extraits Thèse pour l'obtention du doctorat de l'université Paul Valéry-Montpellier III, histoire et civilisations, option histoire moderne, présentée et soutenue publiquement en novembre 1999 :
"On remarque, parmi les témoins du mariage d'André Causse, la présence d'une personne nommée Lange Mafiote. Jean Lange, peut-être est-ce le même, chirurgien et barbier d'Aubais, s'engage à fournir les soins gratuits à Marie Causse"
"contrat de mariage en 1672 de Lange Mafiote, fils de Lange Joseph Mafiote, ce père étant originaire de Palerme. Suggérons que le prénom italien Angelo a été traduit pour devenir le patronyme de la famille au XVIIIe siècle à Aubais. 26 AD. Gard Registres paroissiaux d'Aubais 5MU4/R34. décembre 1733 où son gendre signe, en compagnie du curé".
________________________________________________________________________________
_____________________________________________________
Et dans le Bulletin Etudes, documents, chronique litteraire - Volumes 126 à 127 - Page 55
Société de l'histoire du protestantisme français (France) - 1980 :
" un « opérateur apothicaire » natif de Palerme en Sicile, le sieur Lange, dont le surnom, «Maffiote », souvent substitué à son patronyme, laisse songeur."
Cordialement.
Franck Hartnagel
Concernant le patronyme MAFIOTE, on trouve dans :
Danielle Bertrand-Fabre - 2004 – Extraits Thèse pour l'obtention du doctorat de l'université Paul Valéry-Montpellier III, histoire et civilisations, option histoire moderne, présentée et soutenue publiquement en novembre 1999 :
"On remarque, parmi les témoins du mariage d'André Causse, la présence d'une personne nommée Lange Mafiote. Jean Lange, peut-être est-ce le même, chirurgien et barbier d'Aubais, s'engage à fournir les soins gratuits à Marie Causse"
"contrat de mariage en 1672 de Lange Mafiote, fils de Lange Joseph Mafiote, ce père étant originaire de Palerme. Suggérons que le prénom italien Angelo a été traduit pour devenir le patronyme de la famille au XVIIIe siècle à Aubais. 26 AD. Gard Registres paroissiaux d'Aubais 5MU4/R34. décembre 1733 où son gendre signe, en compagnie du curé".
________________________________________________________________________________
_____________________________________________________
Et dans le Bulletin Etudes, documents, chronique litteraire - Volumes 126 à 127 - Page 55
Société de l'histoire du protestantisme français (France) - 1980 :
" un « opérateur apothicaire » natif de Palerme en Sicile, le sieur Lange, dont le surnom, «Maffiote », souvent substitué à son patronyme, laisse songeur."
Cordialement.
Franck Hartnagel
Bonjour Franck,
merci pour ces infos précises .
Manifestement, la chose à faire est de trouver un interlocuteur sicilien en espérant qu'il y ait des archives !!
Bonne fin de weekend
Cordialement
André
Bonsoir André,
Palerme mérite une visite et la vue depuis Monreale embrasse toute la ville !
Arcidiocesi di PALERMO,Servizio dei Registri Parrocchiali di Stato Civile,Via Matteo Bonello,2 90134 PALERMO (Sicilia/Italia).
sinon par les Mormons :
Palermo
· Monreale, Diocese - Province of Palermo - 1530-1919 - Registres paroissiaux - Numérisés par FamilySearch. Comprend les communes de: Altofonte, Balestrate, Bisacquino, Borgetto, Campofiorito, Camporeale, Capaci, Carini, Chiusa Sclafani, Cinisi, Corleone, Giardinello, Giuliana, Monreale, Montelepre, Montelepre (Grisi), Montelepre (Sagana), Palermo (Rocca Monreale), Partinico, Prizzi, Roccamena, San Carlo, Terrasini, Favarotta.
http://fr.groups.yahoo.com/group/AGPT-Italie-Sicile
http://fr.groups.yahoo.com/group/genealogie-italie/
Bonnes recherches.
Franck
Palerme mérite une visite et la vue depuis Monreale embrasse toute la ville !
Arcidiocesi di PALERMO,Servizio dei Registri Parrocchiali di Stato Civile,Via Matteo Bonello,2 90134 PALERMO (Sicilia/Italia).
sinon par les Mormons :
Palermo
· Monreale, Diocese - Province of Palermo - 1530-1919 - Registres paroissiaux - Numérisés par FamilySearch. Comprend les communes de: Altofonte, Balestrate, Bisacquino, Borgetto, Campofiorito, Camporeale, Capaci, Carini, Chiusa Sclafani, Cinisi, Corleone, Giardinello, Giuliana, Monreale, Montelepre, Montelepre (Grisi), Montelepre (Sagana), Palermo (Rocca Monreale), Partinico, Prizzi, Roccamena, San Carlo, Terrasini, Favarotta.
http://fr.groups.yahoo.com/group/AGPT-Italie-Sicile
http://fr.groups.yahoo.com/group/genealogie-italie/
Bonnes recherches.
Franck
Ceci est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'informations, la mise en page et les images, veuillez cliquer ici.