bonjour,

sujet en Flandres intérieures et maritimes
je dispose du résumé d'un acte en flamand :

Le..? décembre 1750
Vente
Comparurent devant Guillaume Blondé notaire à Bergues,
Pierre Jacques COLLET Mtre boulanger dmt à Bergues, qui autorise Anne Thérèse PIERS son épouse, à se séparer de environ 12 mesures et ½ de terre paroisse de Lederzeele et de Volckerinckhove, louées à Jan van DAELE, avec les catheux verts et secs ;
Acheteur Guillaume VERCOUTTER pour 850 guldens, et avec en plus « un nouveau pistolet pour le chapeau au vendeur » ; acte passé à Bergues en présence de Jean Bte ROSSEEL maître cordonnier, et Jean MONPETYT témoins ce 23 novembre1738 signé Pierre Jacques COLLET Jan Bte ROSSEL, MONPETYT ; G.BLONDE ;
Comparurent devant les échevins de la Seigneurie de Haverskerke en Lederzeele, Buysscheure, Wulverdinghe, Noordpeene, Anne Thérèse PIERS épouse de Pierre Jacques COLLET Mtre boulanger dmt à Bergues, qui déclare se séparer de 5 quartiers et ½, moitié pâture et terre à labour, (au sud Charles Louis PIERS) et cède à GuillaumeVERCOUTTER dmt à Lederzeele qui achète, reçus de Joanne BARDYN fia Jacques sa mère, acte le 28 novembre 1748, retranscrit à Lederzeele décembre 1750 ;

il s'agit
1)du couple COLLET x PIERS Anne Thérèse qui habitent Bergues ;
2)elle est fia de PIERS Adrien x Joanne BARDYN fia Jacques qui habitent Volckerinckhove ; ce couple a eu 7 enfants dont 5 nés à Volckerinckhove ;

1ère question date de (+) à Bergues de PIERS Anne Thérèse ; si possible son âge et son lieu de ° ;
2ème question acte à Bergues le 23.11.1738. et acte le 28.11.1748 qui pourraient nous préciser ces 2 couples ;

en cas de découverte de ces actes je fotografierais ;

avec mes remerciements
Régine

Merci

Bonsoir à tous,

Anne Thérèse PIERS est native de Volckerinckhove (21 mars 1718) ; je n'ai pas son décès

Son époux Pierre Jacques COLLET, natif de Bergues est + vers 1753-1754 car Anne Thérèse se remarie en 1754 avec François Xavier NEMPON fs Jean Jacques (CM du 11 juin 1754 - II 117).

Bien que n'étant pas posée, et à toutes fins utiles, le mariage COLLET - PIERS a eu lieu à Wormhout le 20 juin 1742 ; il faut donc penser que ce bien vient du côté de PJ COLLET, puisque qu'en 1738, il n'était pas encore marié avec Mlle PIERS ou faut-il lire 23 nov 1748 et non 23 nov 1738

cordialement

http://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1...94_1_528861.jpg

Bonsoir Règine

Ci dessus lien concernant l'acte de N de Anne Thérèse PYERS et qui confirme la date que vient de donner Guy

bonjour Gaston et Guy,

-facile de faire des erreurs Gaston tu m'envoies une page de 1708 avec le x THERY et DEMEESTER et 2 naissances CARTON et VERRONS attention à la paléo oh oh

-je dispose des relevés de G Feryn et je n'ai pas lu PIERS avec Y ;

-j'ai fait moi même une erreur dans le titre il s'agit de PIERS x BARDYN

-ensuite l'acte de vente est une recopie à Lederzeele, et le copiste a économisé le papier ; il écrit une 1ère fois 23.11.1738 et la 2ème fois 23.11.1748 avec copie en Haverskerke en ..? 1750 ; je retiendrai de préférence 1748 pour un acte chez Blondé à Bergues ; à cette date COLLET n'est pas (+) il autorise son épouse Anne Thérèse PIERS a vendre un bien PIERS
-est ce que Guy aurait une idée des réf de cet acte, merci ;

Régine

Bonjour,
Je ne partage pas l'avis de Guy ROMMELAERE : "il faut donc penser que ce bien vient du côté de PJ COLLET"
or l'acte précise "reçus de Joanne BARDYN fia Jacques sa mère"
Il viendrait du partage des biens suite au + de sa mère
Anne Thérèse est fille d'Adrien PIERS (o1 6 1678 Volck + 6 9 1737 Volck) et de Jeanne BARDYN (o 1679 + 29 5 1735 Volck)
Cordialement,

bonjour Marie Rose,

tout à fait d'accord avec toi ;
la succession est conséquente : 12 mesures et 1/2 puis 5 quartiers et 1/2 est ce le partage avec les frères et soeurs ? ce n'est pas un bien COLLET qui est "inconnu" à Volc....; voir les corrections et relecture que j'ai faites dans mon précédent message ;

Régine

Bonjour à tous,

J'avais bien lu le libellé de l'acte qui est clair quant à la propriété provenant des PIERS (je devais être fatigué lors de ma réponse ) - ce qui est moins clair c'est la date de 1738 alors qu'Anne Thérèse n'est pas encore mariée à Pierre Jacques COLLET...

NB :
- il est probable que les COLLET sont originaires de Zegers Cappel car le père de Pierre Jacques COLLET se prénomme Bonaventure (saint patron de la chapelle de La Cloche à Zegers).
- Par ailleurs, le même Bonaventure COLLET est tuteur d'Anne Thérèse COLLET (sa jeune soeur ?) devenue par la suite épouse de Jacques BARDYN (fs Jacques et Marie PAUWELS)

Bonjour à tous

2 messages de Régine postés ce matin viennent d'être validés

Bonne lecture
Jean-Marie

Bonjour,
Je ne vois pas cet acte, la photo concerne des actes de février !!
Amicalement
Gérard

Re,

J'ai regardé dans mes notes de Me Blondé mais je n'ai pas trouvé (j'ai pu passer à travers... )
les références parcourues :
1748- II 89
1749 - II 90
1750 - II 91

Bonjour Régine

Mille excuses pour l'erreur, je t'envoie la bonne et tu verras PYERS avec un Y

http://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1...94_1_357239.jpg

Bonsoir,
en reprenant le x du 10 10 1711 Volck PIERS X BARDYN ( 5 Mi 31 R 035 p 266 ) il y aurait un 4ème degré d'affinité
L'ascendance de Jeanne est Jacques x Marie PAUWELS ( fa Folquin et Marguerite ELLEBOODE)
disposez vous de précisions sur les antécédents de Jacque BARDYN ?

bonjour tous et toute,

je reprends le message initial tel que j'avais envoyé, parce qu'il est très interessant :

1)les dates du textes sont exactes :
acte du 28.12.1748. retranscrit en décembre 1750 devant la Seigneurie de Haverskerke ;

2)le contenu du texte
-Pierre Jacques COLLET autorise Anne Thérèse PIERS à vendre un bien qui lui est propre reçu au(+) de Jeanne BARDYN sa mère ;

3)je compare 1) et 2)
-Jeanne BARDYN dcd en 1735 à Volc
-Pierre Jacque dcd entre 1753 et 1754
-la "cloture" de la succession BARDYN se fait par la vente de 1748 .......... rien d'anormal dans les dates ;

pour répondre à Marie Rose, je reprends les relevés de Volc en bibliothèque CRGFA,

1)le 10.10.1711 PIERS Adrien fis de Adrien et BARDINS Jenne vve STOOVE Jacques témoins PIERS Adrien BRUYNINCK Pauwels (Paul) DESMIDT Charles BRUYNINCK Marie Thérèse jf ; dispense 3ème degré (femme) 4ème degré (homme) ;

2)mariage STOVE et BARDYN pas à Volc.....je fais une recherche et complèterait plus tard, Marie Rose a très probablement raison ;

3) ma question de départ était les dates COLLET BONAVENTURE et PIERS entre 1735 et 1750 ; nous irons sans doute plus loin puisque nous ferons une nouvelle remontée en PIERS ;

Régine

bonjour,

[3) ma question de départ était les dates COLLET BONAVENTURE et PIERS entre 1735 et 1750], enfaisant une recherche sur Lederzeele BMS (lus et transcrits pour le CRGFA], j'ai trouvé
1)le x de Bonaventure COLLET et de Marie Marguerite DROGHERIS le 08.01.1693 à Lederzeele / que faisait il là ?
2)rien pour l'instant sur la consanguinité ;

Régine

bonjour Marie Rose,

[L'ascendance de Jeanne est Jacques x Marie PAUWELS ( fa Folquin et Marguerite ELLEBOODE)
disposez vous de précisions sur les antécédents de Jacque BARDYN ? ]

-ceci est impossible parce que les ascendances et descendances Folquin et Marguerite ELLEBOODE ne remontent pas en PIERS = PYERS ;
-il y a d'autres pistes BARDYN Jenne et BARDYN Marie Jeanne à Lederzeele et Buysscheure, actuellement, je recherche des précisions ;

Régine