Citation (alachaud @ 30/01/2010 à 19:01)

Bonsoir,
Bien vu José!
SYDEIN Frans Louis ° 7-5-1854 Mariakerke et y dom., ouvrier, célib., fils de SYDEIN Karel, 58 ans, ouvrier, et de DEPOORTER Helena Francisca, 57 ans, ouvrière
x Middelkerke 4-11-1874
TRATSAERT Florence ° 3-7-1855 Middelkerke et y dom., journalière, célibataire, fille de TRATSAERT Jan Baptist, 64 ans, ouvrier, et de ALBREGT Louise, 57 ans, ouvrière
SYDEIN Carolus Franciscus x DEPOORTER Helena Francisca le 6-2-1839 à Mariakerke
TRATSAERT Jan Baptist x ALBRECHT Louise Francisca le 29-5-1845 à Middelkerke
Détails si nécessaire.
Amitiés,
Anthony
Bonjour Anthony de Bruxelles
Bonjour Guy Seigneur d'esquelbecq et de la Chatellenie de Bergues
Merci Anthony
Si tu pouvais me donner seulement les naissances et décès des 2 couples ci dessous
SYDEIN Carolus Franciscus x DEPOORTER Helena Francisca le 6-2-1839 à Mariakerke
TRATSAERT Jan Baptist x ALBRECHT Louise Francisca le 29-5-1845 à Middelkerke
Je vais en profiter pour reconstituer ces familles SYDEIN qui semble t 'il ont
fait souche à Saint Pol Sur Mer une dizaine de mariage jusqu'à 1904 au moins et
certainement au dela, et descendantes du couple SYDEIN X DEPOORTER
Un fils du couple SYDEIN Carolus Franciscus x DEPOORTER Helena Francisca
né à Mariakerke le 24 aout 1840 se marie avec GOEMAERE Anne Thérèse né à Wulpen le 20
février 1845, naissance à Wulpen d'une fille en 1867, probablement le mariage SYDEIN X GOEMAERE à Wulpen avant
1867 ? si tu pouvais me trouver ce mariage
Si tu es intéressé par ce familles je peux t'en transmettre le reconstitution quand j'aurai terminé
Merci pour ton aide