Bonsoir
Je recherche le mariage de :
SPETER Jean Jacques (+ 1720 Lederzeele) x BALENS Marie Anne (+ 1736 Nieurlet)
Ils ont ,au moins ,un fils SPETER Pierre François ° 07/04/1715 Lederzeele
x 1774
WOETS Marie Thérèse

Cordialement

Raymond

Bonjour Raymond,
Sur les tables des mariages AGP de St Omer St Martin en l'île en date du 30/07/1700 SPETER / BALLE.
Cordialement.
Françoise

bonjour Raymond,
c'est maintenant que c'est interessant ;
décès :
1) BALENS Marguerite + le 07.03.1720 à Lederzeele épouse de SPETER Jean ; témoin son mari ;
2)SPETER Catherine Thérèse 10a fille de SPETER Jacques sergeant et de BAL Marguerite + le 29.11.1710 ;
3)+ SPETER enfant de 2j de Jacques et BAS (BAL) Marguerite le .6.03.1705
4)SPETER François 19a de Jacques et BAL Marguerite + le 06.08.1713
5)SPETER Jacques 9ans des mêmes + le 22.11.1710 ;
6)SPETER Marie Marguerite 2a des mêmes + le 21.11.1710
7)SPEYTER Jacques né à Saverne en Allemagne 80ans inhumé à Nieurlet + le 10.06.1736.
8)SPITTER Jean 3s fis de Jacques + le 05.04.1704 à Nieurlet

mariages :
1)SPEYTER Pierre François 24a né à Lederzeele fis de SPEYTER Jacques (+) et WOETS Marie Thérèse 24a née à Lederzeele veuve de CAMPS (non + à Lederzeele)

constat le x donné par Françoise ne doit pas etre le bon ;
because François 19a en 1713 °avant 1694

Régine

bonsoir à tous

Régine tu as certainement raison mais il arrive qu'il y ait une erreur "grossière" sur un âge lors d'un décès ...moi je propose de regarder l'acte sur saint Omer et de voir si il ya signature sait on jamais ....et si cela est possible de voir si les témoins à ce mariage ne se retrouvent pas comme parrains marraines
la paroisse de saint Martin en l'Isle accueille des gens de l'extérieur et , Régine, tu m'as appris que Léderzeele et alentours venaient de temps en temps s'y "perdre"

amicalement

bonjour Catherine et Raymond,

-effectivement il faut vérifier les ° et + et x à Saint Martin en l'Isle de Saint Omer ;
-nous avons très certainement un soldat venu de Saverne en Allemagne qui termine sa vie comme "sergent" de Nieurlet où il y a un Comté de Nieurlet....donc un sergent ;
-les prénoms : toujours Marguerite jamais Nicole à Lederzeele Secours de Nieurlet ;
-la ballade en bateau à partir de Nieurlet nous mène bien à proximité de St Bertin, donc de l'église St Martin ; ......pas en Flandre maritime
Régine

Bonjour mesdames
Après un arrêt pour raison de santé
Je vous remercie de vos renseignements
Je vais essayer le conseil de Catherine ,tout en tenant compte de l'avis de Régine

Bien cordialement
Raymond