amillet
02/08/2008 à 15:44
Bonjour,
Pouvez-vous me donner des renseignements sur l'époux de Marie Flavie LECLAIRE, née le 16.10.1864 à Volckerinckhove, décédée le 21/01/1947 à Coudekerque Branche. Elle était veuve à son décès de Louis Charles Joseph LAUWEREYNS de ROOSENDAEL.
Il n'y a pas de mentions marginales sur l'acte de naissance et rien non plus sur son acte de décès.
Cordialement
Annie
rvantorre
02/08/2008 à 19:53
bonjour
LAUWEREYNS de ROOSENDAEL..., est ce le nom de famille, le nom de la ville, en France, ou aux Pays Bas ?
Régine
rvantorre
03/08/2008 à 11:11
re ...
Rosendael avec 1 o = France ;
Roosendael avec 2 oo = Pays Bas ;
Régine
amillet
13/09/2008 à 08:59
Bonjour,
Merci de votre réponse.
J'ai sous les yeux la retranscription de l'acte de décès de Marie Flavie LECLAIRE où il est indiqué :
"veuve de Louis Charles Joseph DE LAUWEREYNS DE ROOSANDAËL" retranscris tel que dans l'acte.
Du fait que tout est majuscule, pensez-vous que ce soit le nom complet ou alors, natif de Rosendaël aux Pays-Bas ?
Cordialement
Annie
Ceci est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'informations, la mise en page et les images, veuillez
cliquer ici.