Bonjour,

Je recherche tout renseignement pouvant m'aider à établir l'ascendance du couple :

RUYSSELAERE Mathieu (o ca 1700)
x ca 1730
RYCKEBUSH Marie Cornille (o ca 1700)


Le couple ci-dessus a eu au moins une fille :

RUYSSELAERE Marie-Françoise (o ca 1730 + >1774)
x 10.10.1758 à Morbecque
DUBOIS Mathieu (o ca 1733 + > 1774)

D'avance merci

Bien cordialement

Gabriel Coudenis

Bonsoir !!
Je viens de prendre connaissance de votre demande , malheureusement je n y puis répondre , mais je cherche également une RUYSSELAERE de Morbecque, Marie Catherine , mon ascendante , qui pourrait bien etre une soeur de la votre ...

La " mienne " est dite de Morbecque mais elle se marie le 30 4 1755 à Steenbecque avec Joseph COMPAGNON, et je cherche ses ascendants ...

Avez vous d autres informations depuis votre messsage ???

Cordialement

Therese

Bonsoir,

Il y 'a une naissance sur Morbecque de RIFELAERE Marie Catherine le 28/10/1726
Elle est la fille de Mathieu et de RECKEBUSCH Marie Cornélie.

Peut étre est ce la bonne personne?

RUISSELAERE Marie Françoise née le 14/1 /1726 à Morbecque fille de Thomas et de BODELLE Marie Françoise.

Mariage le 7.8.1721 à Morbecque de Mathieu RIFFELAERE (fils de Valentin)et de RYCKEBUSCH Marie Catherine (fille de Joseph)

Mariage le 8.2.1725 à Morbecque de Thomas RIFFELAERE (fils de Guillaume et de EVERNER Anne) et de BODEELE Marie (fille de Michel et de BAKER Marie catherine)

Cordialement.

Engrand jérome.

Bonsoir,

Juste quelques précisions, comme le dit Jérome, Mathieu RUYFFELAERE et Marie Cornélie RYCKEBUSCH se sont mariés le 7 août 1721 à Morbecque.
Etaient présents, Joseph RYCKEBUSCH, père de la contractante et Valentin RUYFFELAERE, père du contractant.

La mère de Mathieu est probablement Catherine DE BROOCK, épouse de Valentin avec lequel elle a eu fils né le 20/6/1712 (Jean François) et deux filles, Jeanne Louise, mariée le 30/1/1726 avec Mathieu VANDENBUSH et Marie Catherine, mariée le 19/11/1730 avec Charles VERHAEGUE.

Malheureusement, je n'ai pas la naissance de Mathieu.

Catherine DE BROOCK décède le 14 mars 1745, agée de septante trois ans, épouse de Valentin RUYFFELAERE, présent.

Ce Valentin, veuf de Catherine DE BROCK, se remarie le 22 février 1746 avec marie Jeanne DITOIR, veuve de Jean Baptiste BODAERT. Un des témoins est Mathieu RUYFFELAERE (lien de parenté non précisé).

Enfin, je retrouve une Marie Françoise, née le 24 février 1729, du couple Mathieu RUYFFELAERE et Marie Cornélie RYCKEBUSCH.

Toutes les dates citées sont à Morbecque.

Pour rebondir un peu, je descendrais de ce couple par un autre Mathieu RUYFFELAERE, probablement né à Morbecque le 9/6/1722 et ayant épousé Marie Catherine CARDINAEL, native de Caestre.
Or à ce jour je n'ai pas retrouvé le mariage de ce couple célébré vers 1745, ni à Caestre, ni à Morbecque, ni à Oudezelle ou je les retrouve entre 1749 et 1763, date de la naissance ou du décés de plusieurs de leurs enfants. Je n'ai pas non plus retrouvé leur décés.

Si l'un d'entre vous a des précisions sur ce couple, je suis preneur.

Cordialement,

Jacques

Bonjour !!

Merci pour toutes ces informations ...

Dans les mariages publiés par le CRGFA , je vois un mariage RUFFELAERE X CARDINAEL en 1738 , sans autre précision ...
On vient de me signaler une naissance RUYSSELAERE Marie Catherine le 18 9 1719 à Morbecque de Daniel fils de J B , qui é pouse un WOESTLANDT à Hazebrouck en 1743 , et veuve , ce qui pourrait correspondre;;;

Je vais tenter d en savoir plus

encore merci

Therese

Bonjour,

En fait, j'avais répondu sur le couple Mathieu RUYFFELAERE - Marie Cornélie RYCKEBUSCH, mais j'avais un peu zappé ta demande d'information sur ta Marie Catherine.
J'avais relevé plusieurs naissances de Marie Catherine sur Morbecque ce qui peut ne pas être une bonne nouvelle car il te faudra faire le tri.
Le 18/9/1719, Marie Catherine, fille de Daniel R et Marie Jeanne DEMAN
Le 16/7/1717, Marie Catherine Thérèse, fille de François R et Pétronille TURCK
Le 21/6/1734, Marie Catherine, fille de Pierre R et Marie Catherine DE WALLE

Ce relevé n'est pas forcément exhaustif.

Concernant les parents de ces 3 Marie Catherine, je n'ai pas leur mariage, sauf celui de François R et Pétronille TURCK, le 19/2/1716. Lui, âgé de 32 ans, serait né vers 1684 et elle de 29 ans vers 1687, témoin un Daniel RUYFFELAERE (sans lien de parenté indiqué).
Marie Jeanne DEMAN est décédée le 4/10/1727 à 34 ans. Son mari, Daniel R se remarie le 10/4/1728 avec Marie Pétronille Françoise RUYSSEN.
Marie Catherine DE WALLE est décédée le 30/4/1747.
A noter aussi une naissance d'un Daniel RUYFFELAERE le 19/12/1690 de Jean et Jacoba FIEUX.

C'est tout ce que j'ai à te proposer.

Merci aussi pour l'indication d'un mariage RUFFELAERE X CARDINAEL en 1738, c'est une piste importante, d'autant que ce mariage se situe bien plus tot que je ne le recherchais. En partant de l'hypothèse fort possible que c'est bien le mariage recherché, cela conforte mon opinion pour l'épouse, que je pense être née en 1717, par contre, cela discrédite le Mathieu RUYFFELAERE, fils de RUYFFELAERE-RYCKEBUSCH, né en 1722, 16 ans, c'est un peu jeune.
Malheureusement, dans les naissances de Mathieu RUYFFELAERE, il ne me reste plus de solution réaliste (2 naissances en 1722, 1 en 1729 et 1 en 1736). Il ne me reste plus que le Mathieu, époux de Marie Cornélie RYCKEBUSCH, dont la dernière naissance de ce couple que j'avais relevé était celle d'un autre Mathieu en 1736. Marie Cornélie RYCKEBUSCH serait-elle décédée peu aprés et Mathieu se serait il remarié avec Marie Catherine CARDINAEL ?
A voir...

Cordialement,

Jacques

Bonsoir à tous,

Un grand merci à Thérèse, Jérôme et Jacques pour leurs réponses.
RUYSSELAERE Mathieu et RYCKEBUSH Marie Cornille sont mes sosas 458 et 459.
Le réveil est tardif mais j'avais délaissé mes recherches en Flandre intérieure ces derniers mois .

Bien cordialement,

Gabriel.

Bonjour !!

Pardon , mais j ai oublié de préciser que le mariage Ruyffelaere X Cardianel a eu lieu en 1738 ....à Wallon Cappel

Avec toutes mes excuses pour cette étourderie ....

Je descends de Daniel RUYSSELAERE né le 19 12 1690 Morbecque , fils de Jean ou Jean Baptiste X Jacoba Fieux
Savez vous s il y a eu d autres enfants de ce couple ???
Cordialement

Therese

Bonsoir


Oui, je venais justement de trouver le lieu et la date (par Généalo), j'ai mis cet acte en galerie ici

Bon courage pour l'exploitation

Cordialement

Pierre

Bonjour,

Merci de cet acte qui me manquait, et en effet, l'exploitation sera difficile. Si un autre lecteur a pu le déchiffrer, ce serait volontier.

"Infos (à compléter) :

Epoux : fils de ???, jeune homme (= célibataire ?), 28 ans, natif de Morbecque

Epouse : 22 ans, fille de ???, native de Caestre, résidant à Wallon-Cappel

Si quelqu'un de plus compétent que moi pouvait donner en commentaire de cette photo les noms et relations exactes avec les époux des personnes citées et/ou ayant signé... : Mathieu CARDINAEL I, Mathieu CARDINAEL II, Marie Catherine (="Pieternelle") DESPICHT, Jacques RYCKEBUSCH"

Quelques pistes :

Je pensais que Mathieu RUFFELAERE était peut-être le fils de Valentin et de Catherine DE BROCK. Ce couple avait à ma connaissance au moins 4 enfants :
-Jean François né le 20/6/1712 à Morbecque
-Marie louise mariée le 30/1/1726 à Mathieu VANDENBUSH
-Marie Catherine mariée le 19/11/1730 à Charles VERHAEGUE
- Et Mathieu, marié le 7/9/1721 avec Marie Cornélie RYKBUSH. Comme ce couple avait eu des enfants jusqu'en 1736, on pouvait supposer que ce même Mathieu aurait pu se remarier en 1738 avec Marie Catherine CARDINAEL mais l'acte le dément (28 ans et jeune homme).
Catherine DE BROCK décède le 17/3/1745 agée de 73 ans (née vers 1672) et Valentin se remarie le 22/2/1746 avec Marie Jeanne DETOIR (témoin Mathieu RUFFELAERE). L'âge de la mère peut aussi laisser supposer que ce couple aurait pu avoir un autre enfant au prénom de Mathieu vers 1710. Mais il est difficile de lire le prénom de Valentin dans cet acte.

Pour Mathieu CARDINAEL (I ou II), il semble plus surement être le père de Marie Catherine car il y a une naissance en 1717 à Caestre, fille de Mathieu et de marie Catherine DEBOUT (décédée à Caestre le 2/1/1723) - donc tout à fait compatible avec l'âge de la mariée. Première naissance du couple CARDINAEL/DEBOUT sur Caestre en avril 1710. Je n'ai pas trouvé le mariage.

Pour Jacques RYCKEBUSCH, une hypothèse : le 27/11/1737 à Caestre, il existe un mariage entre Jacques RYCKEBUSCH, 24 ans, natif de Caestre et Marie Françoise CARDINAEL, 20 ans, native de Strazeele (? je pense). Acte non filiatif, témoins, pierre RYCKEBUSCH et Jean Jacques CARDINAEL, frères. C'est peut-être un proche parent, mais les "signatures" présentes sur les deux actes ne se ressemblent pas.

Cordialement,

Jacques

Bonjour Jacques,

Merci de votre réponse, j'ai regardé l'acte en question mais j'avoue mon incapacité à pouvoir vous aider dans la transcription .

L'acte de mariage de Mathieu RUFFELEARE et de Marie Cornélie RYKBUSBH du 7/9/1721 à Morbecque ne semble pas être filiatif ?

En ce qui concerne Marie Cornélie RYKBUSH, avez-vous une idée de sa filiation ?

Bien cordialement,

Gabriel.

Re-Bonjour,

L'acte n'est pas filiatif mais sont témoins les deux pères des mariés :
Valentin, père de Mathieu.
Joseph, père de Marie Cornélie


J'ai déposé l'acte dans la galerie :
http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...si&img=2020

Cordialement,

Jacques

Petite précision, l'acte a été passé à Morbecque.

Cordialement,

Jacques

Merci beaucoup Jacques, c'est super .

Bien cordialement,

Gabriel.

Bonjour,

Devant la difficulté pour lire l'acte j'ai demandé une aide sur le forum "entraide numérique" : voir ici

Dans la traduction que propose Régine Vantorre (et je me rallie à son interprétation) le marié Mathieu Ruysselaere aurait 24 ans (et non 28) : soit une naissance vers 1714. Et son père serait Etienne

Bonnes déductions

Pierre

PS Je vais insérer la transcription complète de l'acte (ou du moins une proposition) ; mais pas avant ce soir

Bonjour,

D'après dépouillements M Moulin

Morbecque

° 02/12/1697
RUYF(S)ELAERE Mathieu
Fs Valentin x Catherine DEBROCK (x 10/11/1696)
P = Mathieu DEBROCK Vieux berquin M =Jacqueline DEVOOLE

+ 17/03/1745
DEBROCK Catherine

xx 22/02/1746
RUYF(S)ELAERE Valentin x DETOOR Marie, jeanne

+ 19/07/1748
RUYF(S)ELAERE Valentin

+ 18/05/1771
DETOOR Marie, jeanne

+ 20/08/1739
RUCKEBUSCH Marie cornélie

° 16/11/1698
RUCKEBUSCH Marie, cornélie
fa Jean x PLATEEL françoise

+ 14/12/1719
PLATEEL Françoise

xx 13/09/1721
RUCKEBUSCH Jean x BERTELOOT Catherine

St sylvestre cappel

x 29/09/1695
RUCKEBUSCH Jean x PLATEEL Françoise

+02/02/1746
RUCKEBUSCH Jean

x 10/06/1749
VERECKE François xx BERTELOOT Catherine

+ 10/03/1775
VERECKE François

+ 09/05/1784
BERTELOOT catherine


Morbecque

XX 06/02/1742
RUYF(S)ELAERE Mathieu
x LEFEVRE Marie, anne

+ 14/02/1772
RUYF(S)ELAERE Mathieu

+ 02/01/1767
LEFEVRE Marie, anne

° 13/11/1675
RUYF(S)ELAERE Valentin
fs Valentin x MULET Catherine (x avant 1664 à ?)

+ 15/07/1679
RUYF(S)ELAERE Valentin

X 26/07/1687
PATTYN Pierre xx MULET Catherine

+ 02/01/1704
PATTYN Pierre

+ 29/03/1706
MULET Catherine

Didier

Bonjour Didier,

Un grand merci pour toutes vos informations, lesquelles complètent celles données précédemment et permettent d'avancer d'un grand pas sur le couple RUYSSELAERE x RYCKEBUSH.

Bien cordialement,

Gabriel.