Bonsoir,
Je recherche le contenu (ou photo) de l'acte de naissance de Caroline Reine LEMAIRE °22/8/1817 à Strazeele, fille de Martin François.
En vous remerciant d'avance,
Cordialement,
Pascal.
Version complète : LEMAIRE
Bonjour Pascal
J'ai placé l'acte dans la galerie, acte três pale, tu devras
certainement travailler la PN
Le lien
http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...d=sc&cat=11
J'ai placé l'acte dans la galerie, acte três pale, tu devras
certainement travailler la PN
Le lien
http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...d=sc&cat=11
Merci beaucoup pour cette réponse rapide !!!
Voici ce que je déchiffre de l'acte (je n'arrive pas à lire le patronyme de la mère) :
"L'an mil huit cent dix sept le vingt deux du mois d'aout, six heures dans l'après-midi pardevant nous ............. (?), maire et officier de l'etat civil de la commune de Strazeele, canton et municipalité d'Hazebrouck Sud, département du nord est comparu LEMAIRE Martin François agé de quarante six ans, natif et domicilié en cette commune, journalier de profession, lequel nous a présenté un enfant de sexe féminin né aujourd'hui à dix heures du matin de lui déclarant et de Jeanne Thérèse .......AERDE (??), agée de vingt six ans native de Merris, son épouse et auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms Caroline Reine. La dessus (???) déclaration et présentation faites en présence de WIEN (???) François agé de trente deux ans, garde champêtre, et SAGE (???) Mathieu Joseph agé de vingt cinq ans, cultivateur, tous deux domiciliés en cette commune de Strazeele et ont signé avec nous ce présent acte après que lecture leur en a été faite.
fait en la mairie de la commune de Strazeele en ................................ ???"
Certains pourront sûrement compléter le restant du texte !...
Cordialement,
Pascal.
"L'an mil huit cent dix sept le vingt deux du mois d'aout, six heures dans l'après-midi pardevant nous ............. (?), maire et officier de l'etat civil de la commune de Strazeele, canton et municipalité d'Hazebrouck Sud, département du nord est comparu LEMAIRE Martin François agé de quarante six ans, natif et domicilié en cette commune, journalier de profession, lequel nous a présenté un enfant de sexe féminin né aujourd'hui à dix heures du matin de lui déclarant et de Jeanne Thérèse .......AERDE (??), agée de vingt six ans native de Merris, son épouse et auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms Caroline Reine. La dessus (???) déclaration et présentation faites en présence de WIEN (???) François agé de trente deux ans, garde champêtre, et SAGE (???) Mathieu Joseph agé de vingt cinq ans, cultivateur, tous deux domiciliés en cette commune de Strazeele et ont signé avec nous ce présent acte après que lecture leur en a été faite.
fait en la mairie de la commune de Strazeele en ................................ ???"
Certains pourront sûrement compléter le restant du texte !...
Cordialement,
Pascal.
Citation (pflament @ 06 février 2008 à 20:41) 
Voici ce que je déchiffre de l'acte (je n'arrive pas à lire le patronyme de la mère) :
"L'an mil huit cent dix sept le vingt deux du mois d'aout, six heures dans l'après-midi pardevant nous ............. (?), maire et officier de l'etat civil de la commune de Strazeele, canton et municipalité d'Hazebrouck Sud, département du nord est comparu LEMAIRE Martin François agé de quarante six ans, natif et domicilié en cette commune, journalier de profession, lequel nous a présenté un enfant de sexe féminin né aujourd'hui à dix heures du matin de lui déclarant et de Jeanne Thérèse .......AERDE (??), agée de vingt six ans native de Merris, son épouse et auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms Caroline Reine. La dessus (???) déclaration et présentation faites en présence de WIEN (???) François agé de trente deux ans, garde champêtre, et SAGE (???) Mathieu Joseph agé de vingt cinq ans, cultivateur, tous deux domiciliés en cette commune de Strazeele et ont signé avec nous ce présent acte après que lecture leur en a été faite.
fait en la mairie de la commune de Strazeele en ................................ ???"
Certains pourront sûrement compléter le restant du texte !...
Cordialement,
Pascal.
"L'an mil huit cent dix sept le vingt deux du mois d'aout, six heures dans l'après-midi pardevant nous ............. (?), maire et officier de l'etat civil de la commune de Strazeele, canton et municipalité d'Hazebrouck Sud, département du nord est comparu LEMAIRE Martin François agé de quarante six ans, natif et domicilié en cette commune, journalier de profession, lequel nous a présenté un enfant de sexe féminin né aujourd'hui à dix heures du matin de lui déclarant et de Jeanne Thérèse .......AERDE (??), agée de vingt six ans native de Merris, son épouse et auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms Caroline Reine. La dessus (???) déclaration et présentation faites en présence de WIEN (???) François agé de trente deux ans, garde champêtre, et SAGE (???) Mathieu Joseph agé de vingt cinq ans, cultivateur, tous deux domiciliés en cette commune de Strazeele et ont signé avec nous ce présent acte après que lecture leur en a été faite.
fait en la mairie de la commune de Strazeele en ................................ ???"
Certains pourront sûrement compléter le restant du texte !...
Cordialement,
Pascal.
Bonsoir ,
maire : Livin MAERTEN
épouse : Jeanne Thérèse VERWAERDE
les dites déclaration et présentation faites en présence de WILS François , 32 ans , garde champêtre et BAEY Matthieu Joseph , 25 ans , instituteur
fait en la commune de Strazeele jour , mois et an que dessus
Amitiés
Nadine.
Re bonsoir ,
x à Strazeele le 23/10/1810
LEMAIRE Martin François , o 19/9/1771 à Strazeele , fils de + Jean Baptiste , o à Strazeele , y + le 16 fructidor an 10 et EVERAERE Marie Anne d'Hazebrouck , présente au x , demeurant Godewaersvelde
x VERWAERDE Jeanne Thérèse , o 6/11/1791 à Merris , fille de François Ignace demeurant Merris et + DE CREUS Jeanne Francisque Godelieve , + 18/8/1792 à Merris
amitiés
Nadine.
x à Strazeele le 23/10/1810
LEMAIRE Martin François , o 19/9/1771 à Strazeele , fils de + Jean Baptiste , o à Strazeele , y + le 16 fructidor an 10 et EVERAERE Marie Anne d'Hazebrouck , présente au x , demeurant Godewaersvelde
x VERWAERDE Jeanne Thérèse , o 6/11/1791 à Merris , fille de François Ignace demeurant Merris et + DE CREUS Jeanne Francisque Godelieve , + 18/8/1792 à Merris
amitiés
Nadine.
Bonsoir Nadine !
Franchement, chapeau ! Et merci !
Comment faites-vous pour décrypter entièrement l'acte ? Question de pratique et de connaissance des styles d'écriture "anciens" ou vous avez un bon logiciel de retouche d'image ? J'avais accentué certaines couleurs et augmenté le contraste mais j'ai quand même eu des lacunes...
Et même des infos en bonus !!
Cordialement,
Pascal.
Franchement, chapeau ! Et merci !
Comment faites-vous pour décrypter entièrement l'acte ? Question de pratique et de connaissance des styles d'écriture "anciens" ou vous avez un bon logiciel de retouche d'image ? J'avais accentué certaines couleurs et augmenté le contraste mais j'ai quand même eu des lacunes...
Et même des infos en bonus !!
Cordialement,
Pascal.
Bonjour,
Hazebrouck
x 17/08/1763
LEMAIRE Jean, baptiste x EVERAERT Marie, anne
Merris
x 08/06/1776
VERWAERDE François, ignace, 22 ans 5 mois° Merris, journalier
fs Philippe x Marie, jeanne DE HONDT
x DECREUS Jeanne, françoise, godelieve 22 ans ° Merris
fa François x Jeanne SMAGGHE
Didier
Hazebrouck
x 17/08/1763
LEMAIRE Jean, baptiste x EVERAERT Marie, anne
Merris
x 08/06/1776
VERWAERDE François, ignace, 22 ans 5 mois° Merris, journalier
fs Philippe x Marie, jeanne DE HONDT
x DECREUS Jeanne, françoise, godelieve 22 ans ° Merris
fa François x Jeanne SMAGGHE
Didier
Citation (pflament @ 06 février 2008 à 23:14)
Bonsoir Nadine !
Franchement, chapeau ! Et merci !
Comment faites-vous pour décrypter entièrement l'acte ? Question de pratique et de connaissance des styles d'écriture "anciens" ou vous avez un bon logiciel de retouche d'image ? J'avais accentué certaines couleurs et augmenté le contraste mais j'ai quand même eu des lacunes...
Et même des infos en bonus !!
Cordialement,
Pascal.
Franchement, chapeau ! Et merci !
Comment faites-vous pour décrypter entièrement l'acte ? Question de pratique et de connaissance des styles d'écriture "anciens" ou vous avez un bon logiciel de retouche d'image ? J'avais accentué certaines couleurs et augmenté le contraste mais j'ai quand même eu des lacunes...
Et même des infos en bonus !!
Cordialement,
Pascal.
Bonjour Pascal ,
j'ai certes une grande pratique des actes du 19ème siècle ...de la commune de Steenvoorde dont j'ai
entamé les dépouillements des mariages pour le Gen NPDC , mais je n'ai pu déchiffrer les noms des témoins qu'en consultant d'autres actes d'état civil dont l'encre n'était pas effacée : le garde champêtre et l'instituteur sont les témoins privilégiés de nombreux évènements
qq infos supplémentaires ( à Strazeele )
+8/3/1834 , VERWAERDE Jeanne Thérèse ( son père est encore en vie )
+12/3/1840 , LEMAIRE Martin François , o et demeurant Strazeele , mais décédé à Méteren ( retranscrit sur les registres d'Etat Civil de Strazeele )
+ 16 fructidor an 10 , LEMAIRE Jean Baptiste , âgé de 70 ans ( o ca 1732 : pas de registre avant 1737)
fils de Charles Guilain x MANNIE Agnès
+ 6/6/1739 , LEMAIRE Charles Guilain , homme marié de 62 ans , 1er échevin de Strazeele
Amitiés
Nadine.
Re,
Strazeele
+ 04 ou 09/07/1761
MANNIE Agnès veuve de Charles LEMAIRE, 75 ans
Voir site Généanet à Francine DELMAILLE pour infos complémentaires
Didier
Strazeele
+ 04 ou 09/07/1761
MANNIE Agnès veuve de Charles LEMAIRE, 75 ans
Voir site Généanet à Francine DELMAILLE pour infos complémentaires
Didier
Merci Nadine et Didier pour les infos !!
Didier, Francine DELMAILLE n'indique pas Jean Baptiste comme enfant de Charles Guilain et Agnès MANIEZ... Par contre ils ont eu un Charles Guilain François comme fils...
De plus, Charles Guilain senior (°1677) n'aurait pas été un peu âgé pour avoir Jean Baptiste (°~1732) ?
Cordialement,
Pascal.
Didier, Francine DELMAILLE n'indique pas Jean Baptiste comme enfant de Charles Guilain et Agnès MANIEZ... Par contre ils ont eu un Charles Guilain François comme fils...
De plus, Charles Guilain senior (°1677) n'aurait pas été un peu âgé pour avoir Jean Baptiste (°~1732) ?
Cordialement,
Pascal.
Citation (pflament @ 07 février 2008 à 18:26)
Merci Nadine et Didier pour les infos !!
Didier, Francine DELMAILLE n'indique pas Jean Baptiste comme enfant de Charles Guilain et Agnès MANIEZ... Par contre ils ont eu un Charles Guilain François comme fils...
De plus, Charles Guilain senior (°1677) n'aurait pas été un peu âgé pour avoir Jean Baptiste (°~1732) ?
Cordialement,
Pascal.
Didier, Francine DELMAILLE n'indique pas Jean Baptiste comme enfant de Charles Guilain et Agnès MANIEZ... Par contre ils ont eu un Charles Guilain François comme fils...
De plus, Charles Guilain senior (°1677) n'aurait pas été un peu âgé pour avoir Jean Baptiste (°~1732) ?
Cordialement,
Pascal.
Bonsoir ,
Jean Baptiste semble être le dernier enfant du couple LEMAIRE x MANNIE : le père a 55 ans et la mère 46 ans en 1732
en dépouillant les x des enfants LEMAIRE entre 1737 et 1749 , à Strazeele, j'ai trouvé les naissances suivantes pour ce couple ( témoins aux mariages )
Charles Guilain ( 33 ans )x VAN DEN ABEELE Marie Jeanne le 15/9/1746
Louis
Marie Josèphe ( 28 ans ) x MEURILLON Jean Joseph le 16/5/1741
Marie Agnès ( 26 ans ) x LAMBERT Jean Baptiste , le 16/10/1742
Marie Catherine Thérèse (26 ans ) + 3/1/1745
Marie Jeanne Christine ( 20 ans ) x LOUP Jean Baptiste , le 7/2/1748
Charles François
François Casimir
________________________________
Didier ,
MANNIE Agnès est + le 7/7/1761 et enterrée le 9 dans l'Eglise , choeur de St Nicolas
Amitiés
Nadine.
Bonjour,
Après consultation sites Généanet et dépouillements de M Moulin voici ce que je trouve pour l'ascendance EVERAERE
Hazebrouck
x 27/07/1713
EVERAERE Philippe, jacques
x DEQUIDT Marguerite
+ 07/08/1734
DEQUIDT Marguerite
xx 12/10/1735
EVERAERE Phlippe, jacques x VANDAPEL Marie, pétronille
° 16/12/1743
EVERAERE Marie, anne
Fa Philippe, jacques x Marie, pétronille VANDAPEL
+ 19/03/1750
VANDAPEL Philippe, jacques
x 24/07/1752
BEUN Mathieu x Marie, pétronille VANDAPEL
+ 14/01/1771
BEUN Mathieu
+ 22/02/1772
VANDAPEL Marie, pétronille
+ 16/09/1823
EVERAERE Marie, anne
Steenbecque
x 12/06/1709
VANDAPEL Joseph x DEKEN Jeanne
° 22/02/1711
VANDAPEL Pétronille
Fa Joseph x DEKEN Jeanne
P= Jacques DEKEN M = Pétronille STAEL
+ 04/12/1712
VANDAPEL Joseph
x 08/02/1714
BODELE jean, françois xx DEKEN Jeanne
+ 22/02/1725
DEKEN Jeanne
x 06/02/1674
VANDAPEL Mathieu x GALLANT Paule
° 11/05/1685
VANDAPEL Joseph
Fs Mathieu x Paule GALLANT
+ 15/11/1702
VANDAPEL Mathieu
xx 27/10/1708
DEKEN Jacques xx GALLANT Paule
+ 27/08/1714
GALLANT Paule
+ 18/10/1727
DEKEN Jacques
° 23/10/1683
DEKEN Jeanne
Fa Jacques x BAETEMAN Marie, anne
X 22/11/1662
VERHAEGHE Bauduin x BAETEMAN Anne
+ vers 1671-1672
VERHAEGHE Bauduin
x 03/04/1672
DEKEN Jacques xx BAETEMAN Anne
+ 12/05/1708
BAETEMAN Anne
xx 27/10/1708
DEKEN Jacques xx GALLANT Paule (couple déja cité ci dessus)
Didier
Après consultation sites Généanet et dépouillements de M Moulin voici ce que je trouve pour l'ascendance EVERAERE
Hazebrouck
x 27/07/1713
EVERAERE Philippe, jacques
x DEQUIDT Marguerite
+ 07/08/1734
DEQUIDT Marguerite
xx 12/10/1735
EVERAERE Phlippe, jacques x VANDAPEL Marie, pétronille
° 16/12/1743
EVERAERE Marie, anne
Fa Philippe, jacques x Marie, pétronille VANDAPEL
+ 19/03/1750
VANDAPEL Philippe, jacques
x 24/07/1752
BEUN Mathieu x Marie, pétronille VANDAPEL
+ 14/01/1771
BEUN Mathieu
+ 22/02/1772
VANDAPEL Marie, pétronille
+ 16/09/1823
EVERAERE Marie, anne
Steenbecque
x 12/06/1709
VANDAPEL Joseph x DEKEN Jeanne
° 22/02/1711
VANDAPEL Pétronille
Fa Joseph x DEKEN Jeanne
P= Jacques DEKEN M = Pétronille STAEL
+ 04/12/1712
VANDAPEL Joseph
x 08/02/1714
BODELE jean, françois xx DEKEN Jeanne
+ 22/02/1725
DEKEN Jeanne
x 06/02/1674
VANDAPEL Mathieu x GALLANT Paule
° 11/05/1685
VANDAPEL Joseph
Fs Mathieu x Paule GALLANT
+ 15/11/1702
VANDAPEL Mathieu
xx 27/10/1708
DEKEN Jacques xx GALLANT Paule
+ 27/08/1714
GALLANT Paule
+ 18/10/1727
DEKEN Jacques
° 23/10/1683
DEKEN Jeanne
Fa Jacques x BAETEMAN Marie, anne
X 22/11/1662
VERHAEGHE Bauduin x BAETEMAN Anne
+ vers 1671-1672
VERHAEGHE Bauduin
x 03/04/1672
DEKEN Jacques xx BAETEMAN Anne
+ 12/05/1708
BAETEMAN Anne
xx 27/10/1708
DEKEN Jacques xx GALLANT Paule (couple déja cité ci dessus)
Didier
Encore merci Didier !
Ceci est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'informations, la mise en page et les images, veuillez cliquer ici.