bonjour à tous,
Serait-il possible de savoir si Anne Bart née le 14/06/1659 à Dunkerque mariée avec Daniel PIETERS le 27/07/1681 est bien la fille de Gaspard Bart (1630-1667) ce qui la ferait une cousine de Jean Bart (grands-parents communs) ???
Ce qui me relierait (par multiples alliances) au célèbre corsaire


merci en tout cas !

Bonsoir,

Anne BART et Jean BART ont le même arrière-grand père Antoine,
Elle est fille de Gaspard et de Adrienne ROSSEEL, petite fille de Mathieu et Marie VERHAEGHE et arrière petite fille de Antoine et Elisabeth NOORMAN
Je pense qu'il y a erreur sur Gaspard, s'il est bien né en 1630 il est décédé en 1711 et non en 1667. C'est Adrienne, sa première épouse, qui décède vers 1667.

merci pour cette réponse précise et rapide...
Bien cordialement,
JC M

Bonsoir, Bart est selon certain une françisation de Baert lors de la nobilisation de Jean Baert par Louis XIV si cela est véridique je pense que cet orthographe est à retenir dans les recherches
Cordialement
Christian

bonjour,

[une françisation de Baert lors de la nobilisation de Jean Baert par Louis XIV si cela est véridique je pense que cet orthographe est à retenir dans les recherches]

personne n'a a franciser les noms flamands ;

je suis VANTORRE van TORRE si vous le souhaitez, jamais de la TOUR ni THOORENS qui est une autre famille ;

le de la n'a jamais été nobilisé en Flandres, même si Jan BAERT a obtenu des titres du roi Louis le 14ème, même si il a fréquenté la cour pendant un temps ;

de la a souvent été coupé après la révolution, par des gens qui n'avait rien compris de notre histoire

dans certain cas j'ai CHRISTIAEN à Ste Marie Cappel, lequel émigre à Audruicq puis Ruminghem ; de son 1er x les enfants s'appellent CHRISTIAEN, de son x2 les enfants sont tous CHRETIEN ;

j'ai un autre cas DEBROECKER à Lederzeele ; il est né VANDENBROUCKE van den BROUCKE à Zuytpeene

't is azoo ; c'est ainsi ; Jean BAERT ne peut pas changer pas plus lui que ses descendants actuels celà implique un minimum de connaissance ou d'apprentissage de la langue : de shoes maecker = de SCHOEMAECKER = le fabricant de chaussures ;
de hand schoe maecker = DEHANDSCHOEMACKER = DEHANDSCHOEWERKER =le fabricant de gants = le gantier ; van PEPERSTAETE = VANPEPERSTRAETE = de la rue du poivre

réf : cours de flamand dialectal de JL Martel;
autre réf : un classique introuvable : les noms de famille de Georges Dupas ;

appellez moi la reine pourquoi pas ?
FLAMANDS nous sommes, FRANçAIS, et fiers de l'être ;
TOT EEN NOSTE KEER, me groot, groot, groot......... vaeder zyn DRINCKEBIER en PIERS (gentilhomme anglais) van Sperlick,restés en Flandres après la guerre de cent ans ;
Régine

re .....
c'est bien sur que VERMEULEN = VANDERMEULEN = DUMOULIN en un ou 2 mots sans noblesse aucune
Régine

Bonjour


je ne connais que très peu de flamand , car mes arrières grand-parents n'ont pas voulu le transmettre à leurs enfants pour pouvoir parler entre eux, c'est mon 1er quartier avec un soupçon de pomméranie prussienne,de 2 quartiers je suis issue de l'artois et de 1 du cambrésis,
Alors si la phonie a voulu que BART ne prenne pas ou plus de E, j'ai la souvenance que Jean BART a d'abord servi les provinces unies avant de se mettre aux services de Louis XIV.
BART ou BAERT, il a toutes les qualités du corsaire qu'il fut, français ou flamand d'abord.

Cordialement

Catherine

bonsoir, aucune autre réponse que la mienne
mais à Dunkerque il n'y a qu'une seule Place Jean BAERT, que vous connaissiez ou non le flamand, c'est quelque chose qu'il n'est pas possible de modifier ;
Régine

bonjour,
à prendre comment ?


Jean BART n'est pas le corsaire dont vous parlez ;



vous vous contentez de recopier ; BART est une erreur
amitiés Régine

Bonsoir à tous, dixit Jean Quagebeur, Membre de la commission historique du Nord dans un ouvrage"En passant par le Nord" imprimé en 1952 à propos d'une polémique sur la nationalité de Jean Baert: Jean Bart était si bien Dunkerquois et Flamand que son nom était orthographié " BAERT " sur son acte de baptême.Cette forme est encore fréquente en Flandre .La surcharge qui a transformé "BAERT" en "BART" apparaissait nettement sur l'état-civil.Elle remonte à 1691,année ou la graphie française prévalut.Couvert d'honneurs et de gloire,le grand marin commança alors à signer"le chevalier Bart"

c.q.f.d.

bonjour,

amitiés Régine

Bonjour à toutes et à tous,

je rejoins Michel dans sa remarque, Anne baptisée le 14/09/1659 est bien fille de Gaspard baptisé le 08/01/1630 à Dunkerque et inhumé le 22/02/1711, marié une 1ère fois avec Anne ROSSEELE dont 7 enfants sont nés, la dernière étant Marie Anne qui fut baptisée le 24/01/1667.
Pour ma part, je descend de Jacqueline baptisée le 04/10/1675, et née du 2ème mariage de Gaspard et de Barbe LANOYE, mariage célébré le 25/09/1667.
On peut donc en déduire qu'Anne ROSSEELE, ou Adrienne ROSSEEL, est décédée en 1667, et plus vraisemblablement à la suite de la naissance de Marie Anne.
A noter qu'Anne a été marié 3 fois:
- le 27/01/1681 avec Daniel PIETERS
- le 17/02/1692 avec Jacques NOELSEN
- le 27/07/1710 avec Jacques NOET

Cordialement.

Franck BUSSELEZ

merci "cousine" pour ces précisions...

Bonjour, et une bonne et heureuse Année 2008 à toutes et à tous.

Comme certainement beaucoup de Dunkerquois, je viens de découvrir un lien de parenté avec Jean Bart, via Anne Bart qui a fait l'objet d'un post il y a déjà quelque temps sur le forum.

Est-il possible d'obtenir les actes Naissance, mariage et décès de Jean Bart?

Pour mémoire, il est né le 21 Octobre 1650 à Dunkerque, il y est décédé le 27 avril 1702 et s'est marié avec Jacqueline Tugghe le 13 Octobre 1689.

Je vous en remercie par avance.

Thierry

bonsoir Thierry ,

je viens de combiner votre sujet avec un plus ancien , merci d'utiliser la fonction recherches quand vous souhaitez "avancer" avec un nouveau patronyme, le forum détient de temps en temps des "petits trésors" de réponse

amicalement

Re

Pour commencer, dans la galerie le second mariage de Jean Bart

Le lien

http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...d=sc&cat=11

Et voila la suite dans la galerie, son acte de Baptême, sépulture,
ses fiançailles et son 1er mariage


4 PN dans la galerie

Le lien

http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...d=sc&cat=11

Bonsoir,

Un grand merci à José;

Je pense que tous ces acte feront autant plaisir a tous les colistier concerné qu'a moi.

Amicalement


Thierry Bingen

[
Bonjour José

Effectivement grand merci pour ces actes.

Aurais-tu la ° Barbe LANOYE si elle est née à DK ? ( sosa 3449 de mes fils)

Bonne soirée
Amitiés

Cathy

Bonsoir Cathy

Elle fut inhumée le 9 décembre 1718 à 90 ans me semble t il

Ma bib numérique des bapt de Dunkerque ne commence qu'en 1632.

Bonjour José

Quelle longévité ! à vérifier !

Cela confirme à peu près mes suppositions

Merci José et bonne journée
Amitiés

Cathy

Bonjour à toutes et à tous,

effectivement d'après l'ouvrage de Pierre DAUDRUY intitulé "Familles de la marine dunkerquoise", Barbe LANOYE serait agée de 90 ans à son décès, donc née vers 1728.
Pour ma part, Gaspart BART et son épouse Barbe LANOYE sont mes sosas 2346 & 2347.
Cordialement.

Franck BUSSELEZ

Oups,

lire 1628 et non pas 1728.

Franck