Bonjour à tous,
j'ai besoin d'une aide à la lescture pour ces 2 actes
http://philippesion.fr/deloux1.jpg
Le 13 mai 1674 Fut baptisé Antoine François ?? fils d'Antoine DELOU et Marie ???
http://philippesion.fr/deloux2.jpg
Il s'agit d'une autre famille DELOU mais le nom de la marraine semble être le même que le nom de la mère du premier acte :
Le 8 février ?? 1671 fut baptisée Catherine fille de François DELOU et Jeanne ???
Le parrain fut Thomas DELOU et la marraine Marie ???

D'avance merci
Philippe Sion

Bonjour Philippe ,

je lis : Baptême de Antoine François , 1674 , fils de Antoine DE LOU et Maria DE SWARTHE , o le "9" (?)
p&m : Judoce DE SWARTHE et Maria ...?

Baptême de Catherine fille de françois DE LOU et Jeanne FORT , o le 4
p&m : Thomas DE LOU et Maria DE SWARTHE

Amitiés

Nadine.

Bonsoir
Merci à nadine pour cette première approche.
Au sujet des dates
Le 13 mai figure ds l'acte précédent et sur celui des DELOU c'est écrit un "truc" comme idem dei[b] qui veut dire le même jour.
D'ailleurs l'acte suivant daté est le 14 mai
Pour le suivant il me semble que l'acte précédent est le 8 février mois que l'on voit mieux à l'acte suivant le 11 février.

Bonsoir à tous,
J'ai besoin d'une aide pour le nom de la mère de la première photo et celle de la marraine sur la seconde qui semble être la même personne.(le parrain du premier aussi d'ailleurs)
D'avance merci
http://philippesion.fr/deloux1.jpg
http://philippesion.fr/deloux2.jpg

Bonjour,
j'ai essayé longuement de faire cet exercice (merci...) en mémorisant certaines lettres , ce n'est pas un exercice facile
je dirais que je n'ai pas lu Antoine pour le fils mais Antonin , je n'ai pas retrouvé le "e" qui se termine par une boucle (qu'on dirait un "o"... ) comme dans le "e" d'Antoine, de de , de S.arte

je lis De Loû
et Marie de S?arte
mais je ne suis que débutante...

bonjour

je pense aussi que dans les deux cas il s'agit de : marie DESWARTES
patronyme frequemment rencontré.

amicalement

Bonjour à tous
merci pour les réponses.
Je pense que le sujet est clos.