Bonjour à tous

Guislain BOONE nait à Boeschèpe le 15 janvier 1628 1 Mi 314 R 001 p 82 / 89
https://archivesdepartementales.lenord.fr/a...46-abb15f01bee9 1er acte de la page de droite
fils - si je déchiffre bien - d'Olivier BOONE et de Marie VERHAEGHE

Cependant Olivier BOONE et Marie VERHAEGHE ne convolent que le 9 mai 1628 à Boeschèpe 1 Mi 314 R 001 p 80 / 89
https://archivesdepartementales.lenord.fr/a...d8-597d2acc0578 3ème acte page de droite

Z'auraient donc fêté Noël avant Pâques 4 mois pour "régulariser" à l'époque, n'est-ce pas beaucoup ?
Le curé ne précise-t-il rien dans les actes qui puisse vraiment valider qu'il s'agisse bien des mêmes ?
Je lis mal ce qui est écrit après les noms des contractants ..., les noms des témoins bien sûr François MARTIN et Jeanne VERHAEGHE mais quoi encore ?
Dans l'acte de baptême, qu'est-il dit autour des noms du parrain Guislain GOUDENHOOF ? - pas sûr du patronyme - et de la marraine Jeanne VANBERTHEN après l'identité des parents ?

Merci de votre aide

Jean-Marie

Bonjour Jean-Marie,

Oui, il y a la précision voulue, sur l'acte de baptême :

Die 15a mensis januarii 1628
baptisatus est Gislenus filius
Oliverii BOONE et Mariæ VERHAEGHE,
ex illegittimo concubitu..."

Le petit Guislain est né d'un concubinage illégitime...
Et les mariés du 9 mai sont donc sans nul doute ses parents.

Bien cordialement.

Damien

Bonsoir Damien

Merci pour cette indication. Si je lisais bien le "concubitu" par contre pour le "illegittimo" j'avais décrypté un truc du style "recogitimo" et, évidemment ça ne voulait rien dire !

Cordialement
Bonne semaine

Jean-Marie