Bonjour Yannick,
Dans un précédent message vous écrivez:
Michel Moulin dans ses relevés donne comme enfants au couple STAES x LOEWICK :
Françoise Thérèse ° 4 mars 1674 Bailleul et + 11 octobre 1728 Outtersteene
Mais la Françoise STAES, décédée le 11 octobre 1728 à Outtersteene, ne peut être l'épouse de Jacques VANSTAEVE, puisque l'acte d'inhumation précise innupta (qui n'a pas été mariée),
Citation (yvanacker @ 21/06/2020 à 22:20)

Citation (phouvenaghel @ 21/06/2020 à 22:07)

Bonsoir Yannick
De mon côté je n'ai pas trouvé le décès de Jacques VANSTAVEL
Et concernant Françoise Joseph STAES, à part celle de 1674, rien d'autre sur Bailleul si je me fie aux relevés de M Moulin
Je pense donc que l'hypothèse que les parents de Françoise STAES soient François et Marie LAUWICK est donc plausible.
Pour clore ce dossier, pourriez-vous me traduire l'acte de baptême de Françoise ?
Je ne comprends pas pourquoi, le fait de ne trouver qu'une seule naissance de Françoise STAES à Bailleul , vous fait changer d'avis.
Le mariage VANSTAVEL ou VERSTAVEL X STAES n'est pas à Bailleul , un grand nombre de villages proches de Bailleul: Merris , Méteren, Dranoutre (Dranouter de l'autre côté de la frontière)..... n'ont pas de registres à cette époque. Il est fort probable que Françoise
Josephe STAES ne soit pas native de Bailleul
Michel Moulin donne les parents pas les parrain et marraines. Il faut aller voir dans les actes.
Dans le BM 1679-1722 de Bailleul (1250 vues) 13 baptêmes de 1701 à 1721
p. 671 5/4/1701 des jumeaux, Jacqueline p Jean JOYE ou ROYE m Jacqueline STAES
Jean Baptiste p. Jean JOYE ou ROYE sénior m. Anne BON....(?) la mère se prénomme Judoca=Josephe
p. 701 24/5/1702 Petronille p. Mathieu VERSTAVEL m. Petronille VERMEULEN mère Jacoba (Jacqueline!)
p. 724 6/11/1703 Ferdinand p. Jacques STAES m. Pétronille DE HANE mère Françoise
p. 789 20/9/1705 Jean Baptiste p. Jean JOY m. Marie Anne STAES mère Françoise
p. 857 8/8/1707 Marie Catherine p. Guislain (gislen...) VERMEULEN m. Catherine STAES mère Josephe
p. 902 29/10/1708 Albert Antoine p. François LEU...(LEURES?) m. Catherine WEEXSTEEN (WEECSTEEN) mère Françoise
p. 954 24/2/1711 Mathieu Albert p. Jean Baptiste HENNION m.Pétronille BACQUEROT (?) mère Françoise
p. 997 22/11/1712 François p. François LAMPS m. Marie DE VROU mère Françoise
p. 1051 23/11/1714 Pierre Joseph p. Pierre DECHERF m. Marie Catherine VANKEMMEL mère Françoise
p. 1109 28/2/1717 Marie Thérèse p. Pierre Joseph BECUWE m. Marie Catherine SOIT ?(?SOOTS?) mère Judoca (Josephe)
p. 1168 26/2/1719 Charles p. Jacques FOURMANTEZ m. Pétronille Thérèse STRUPAERT mère Françoise
p. 1217 25/2/1721 Nicodème p. Jean DU COORNEZ (?) m. Josephe LAMPS mère Josephe
Belle famille avec probablement un ou plusieurs enfants avant 1701 ( Michel Moulin indique le couple déjà marié en 1698, je ne connais pas sa source)
A noter que la famille bougeait pas mal, les naissances se faisant parfois dans le quartier Westhouck parfois dans le quartier Zuythouck
Reste à trouver dans ces baptêmes des pistes pour l'ascendance de Françoise Josephe, mais si c'est à Merris ou Méteren.....
Cordialement
Claudine