Bonjour à tous
L'acte de mariage de Marie Catherine GEERSEN avec Guillaume ADRIANSEN fait à
Bourbourg le 2 juillet 1755 mentionne pour Marie Catherine: âgée de 20 ans soit née en 1735, et fille de
Pierre GEERSEN et Marie Françoise CREHENNE.
Par contre un acte de naissance du 5 avril 1735 à Boubourg mentionne pour une Marie Catherine
GEERSEN fille de Pierre et Marie Françoise LEVRAINE(S). En 1735 sur Bourbourg je n'ai trouvé qu'une
naissance de Marie Catherine GEERSEN
1- Des LEVRAINE à Bourbourg ?
2- Erreur du curé ?
3- Me suis-je planté ?
Ces actes sont visibles sur le site des ADN et sur :
http://pierre.stevenoot.free.fr/geersen/geersen.htm
un double clic sur 1735 et 1755
Merci d’avance
Cordialement
Sites internet :
Petits textes naïfs : http://p.stevenoot.free.fr
Généalogie stevenoot : http://perso.orange.fr/p.stevenoot
grand -mères Stevenoot Vandewalle: http://pierre.stevenoot.free.fr
Histoire de Pitgam: http://pitgam.site.voila.fr
Documentation Pitgam: http://pitgamdoc.site.voila.fr
Traduction flamand ancien: http://vlaemsch.site.voila.fr
Version complète : GEERSEN
Bonsoir Pierre,
Guillaume ADRIANSEN e Marie Catherine GEERSEN ont passé un contrat de mariage le 25 juin 1755 devant l'échevinage de Bourbourg.
L'âge de Catherine n'est pas précisé. Par contre il est indiqué qu'elle est native de Craywick.
26 juin 1755. Contrat de mariage. Acte en flamand.
- Guillaume ADRIANSEN, jeune homme âgé d’environ vingt cinq ans, demeurant à Loon, fils de Pierre et de Marie Françoise VANBEVEREN, natif de Loon, assisté de sa mère et de Jean FOURNIER, fermier demeurant à Loon, son beau frère,
- Marie Catherine GEERSSEN, fille de Pierre, fermier demeurant à Craywick et de Marie Françoise CREHEN, jeune fille demeurant dans la maison de son père, native de Craywick, assistée de ses père et mère et de Charles VANWARREGHEM, fermier demeurant à Craywick.
Pierre GEERSSEN et Marie Françoise CREHEN, son épouse promettent de donner à leur fille, sitôt la célébration du mariage avec Guillaume ADRIANSEN, en avancement d’hoiries, la somme de mille florins.
Bonne soirée et à bientôt aux AD 59.
Si tu veux aller aux AM de Bergues, ne viens pas avant début juin.
Amicalement.
Gérard
Guillaume ADRIANSEN e Marie Catherine GEERSEN ont passé un contrat de mariage le 25 juin 1755 devant l'échevinage de Bourbourg.
L'âge de Catherine n'est pas précisé. Par contre il est indiqué qu'elle est native de Craywick.
26 juin 1755. Contrat de mariage. Acte en flamand.
- Guillaume ADRIANSEN, jeune homme âgé d’environ vingt cinq ans, demeurant à Loon, fils de Pierre et de Marie Françoise VANBEVEREN, natif de Loon, assisté de sa mère et de Jean FOURNIER, fermier demeurant à Loon, son beau frère,
- Marie Catherine GEERSSEN, fille de Pierre, fermier demeurant à Craywick et de Marie Françoise CREHEN, jeune fille demeurant dans la maison de son père, native de Craywick, assistée de ses père et mère et de Charles VANWARREGHEM, fermier demeurant à Craywick.
Pierre GEERSSEN et Marie Françoise CREHEN, son épouse promettent de donner à leur fille, sitôt la célébration du mariage avec Guillaume ADRIANSEN, en avancement d’hoiries, la somme de mille florins.
Bonne soirée et à bientôt aux AD 59.
Si tu veux aller aux AM de Bergues, ne viens pas avant début juin.
Amicalement.
Gérard
Bonjour Pierre et Gerard ,
1- Des LEVRAINE à Bourbourg ?
2- Erreur du curé ?
3- Me suis-je planté ?
Marie Catherine GEERSEN est bien ° à Bourbourg le 05/04/1735 fa Pierre et M Francoise CREHEN page 764
avec annotation de son mariage
j'ai parcouru BMS Bourbourg page 676,725,764,840,979/980
pages 725 et 979/980 CREHEN ,pages 676 ,764,840 ecriture phonethique
Cordialement Pierre BALLOT
1- Des LEVRAINE à Bourbourg ?
2- Erreur du curé ?
3- Me suis-je planté ?
Marie Catherine GEERSEN est bien ° à Bourbourg le 05/04/1735 fa Pierre et M Francoise CREHEN page 764
avec annotation de son mariage
j'ai parcouru BMS Bourbourg page 676,725,764,840,979/980
pages 725 et 979/980 CREHEN ,pages 676 ,764,840 ecriture phonethique
Cordialement Pierre BALLOT
Bonjour à tous, Pierre,
souvent les actes sont dit de Bourbourg, ammanie de Craywick
il s'agit bien de CREHEN
Famille ADRIANSEN : peut-être encore une famille de Shadocks venus de Hollande avec Cobergher and friends ?
Bon dimanche
souvent les actes sont dit de Bourbourg, ammanie de Craywick
il s'agit bien de CREHEN
Famille ADRIANSEN : peut-être encore une famille de Shadocks venus de Hollande avec Cobergher and friends ?
Bon dimanche
Bonjour,
Je remercie Gérard, Guy et Pierre pour leur réponse sans oublier Régine Vantorre pour son message
personnel; il semble que cette dernière ne participe plus aux " ébats généalogiques"!!!!
La conclusion est que l'orthographe a variée sans logique mais c'était normal à cette époque.
En fait sur la période 1730 1755 la variation est la suivante:
Kraine:
-°Pierre Jacques Geersen fils de Pierre et Marie Françoise Kraines à Boubourg en 1732
-°Marie Catherine Geersen fille de Pierre et Marie Françoise Kraines à Boubourg en 1735
-°Jean Jacques Geersen fils de Pierre et Marie Françoise Kraine à Boubourg en 1737
Crehenne:
Dans l'acte de mariage de Marie Catherine Geersen avec Guillaume Adriansen en 1755 il est mentionné
pour Marie Catherine: "âgée de 20 ans soit née en 1735, fille de Pierre Geersen et Marie Françoise
Crehenne"
Crehen
-xPierre Geersen / Marie Françoise Crehen à Bourboug 1730
-°Marie Françoise Geersen fille de Pierre et Marie Françoise Crehen à Boubourg en 1734
-°Isabelle Rose fille de Pierre et Marie Françoise Crehen à Boubourg en 1739
Les documents sont visibles comme l'a indiqué Pierre sur le site ADN concernant aux pages 676,725,
764, 840, 979, 980.
J'ai mis ces documents sur :
http://pierre.stevenoot.free.fr/geersen/geersen.htm
Merci encore et vive les Crehen...
Je remercie Gérard, Guy et Pierre pour leur réponse sans oublier Régine Vantorre pour son message
personnel; il semble que cette dernière ne participe plus aux " ébats généalogiques"!!!!
La conclusion est que l'orthographe a variée sans logique mais c'était normal à cette époque.
En fait sur la période 1730 1755 la variation est la suivante:
Kraine:
-°Pierre Jacques Geersen fils de Pierre et Marie Françoise Kraines à Boubourg en 1732
-°Marie Catherine Geersen fille de Pierre et Marie Françoise Kraines à Boubourg en 1735
-°Jean Jacques Geersen fils de Pierre et Marie Françoise Kraine à Boubourg en 1737
Crehenne:
Dans l'acte de mariage de Marie Catherine Geersen avec Guillaume Adriansen en 1755 il est mentionné
pour Marie Catherine: "âgée de 20 ans soit née en 1735, fille de Pierre Geersen et Marie Françoise
Crehenne"
Crehen
-xPierre Geersen / Marie Françoise Crehen à Bourboug 1730
-°Marie Françoise Geersen fille de Pierre et Marie Françoise Crehen à Boubourg en 1734
-°Isabelle Rose fille de Pierre et Marie Françoise Crehen à Boubourg en 1739
Les documents sont visibles comme l'a indiqué Pierre sur le site ADN concernant aux pages 676,725,
764, 840, 979, 980.
J'ai mis ces documents sur :
http://pierre.stevenoot.free.fr/geersen/geersen.htm
Merci encore et vive les Crehen...
ok
oui
ok
Ceci est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'informations, la mise en page et les images, veuillez cliquer ici.