Bonjour,

Je cherche le CM et des renseignements sur le couple Nicolas VRLYKE x Bauduine VAN DEN BISSCHE, mariés le 16 avril 1624 à Volckerinckhove.

Amitiés de Touraine,
Christophe CAULLET

bonsoir

Volckerinckhove dépend du forum Flandre Intérieure où je déplace votre sujet.
Pour savoir où bien poster vous avez un "moteur de course" dans l'onglet "aide" qui vous conduit directement depuis telle ville vers le forum adéquat
bonne continuation

Bonsoir Danielle,

j'ai bien cherché, mais n'ai pas trouvé Volckerinckhove, sans doute par erreur de frappe.

En consultant la carte du Nord, j'y suis allé ... au plus près ... vu de ma fenêtre

Merci du re-routage,
Christophe CAULLET

bonjour,

s'il vous plaît, envoyez la photo en paléo pour relecture des noms ;

Régine

Bonjour,
Il semblerait que cette demande se rapporte à
5 Mi 031 R 034 VOLCKERINCKHOVE / BMS (LACUNES) [1568-1664] p 282 / 367
fiançailles du 2 3 1624 et x du 26 4 1624

re bonjour,

-bien certainement Marie Rose voir dépouillements de Volck.... au siège du CRGFA ou dans mon bureau ;

-mais Christophe demande le couple Nicolas VRLYKE x Bauduine VAN DEN BISSCHE, et donc je lui demande :

la référence ( n° du microfilm et n° de page ) pour paléo l'orthographe des NOMS est tellement perturbée qu'elle mérite une scéance de paléo ;
Régine

Bonjour Régine,

Grâce aux références citées par Marie Rose ( 5 Mi 031 R 034 VOLCKERINCKHOVE / BMS (LACUNES) [1568-1664] p 282 / 367 ) voici le lien vers la photo :

http://www.archivesdepartementales.lenord....amp;img_num=282

car je ne parviens pas à la charger sur ce fil.

Merci à toutes deux,
Christophe CAULLET

re bonjour,

eh donc vous allez pouvoir faire la lecture pour tous de ce texte qui n'est pas Nicolas VRLYKE x Bauduine VAN DEN BISSCHE et corriger votre demande erronnée pour les NOMS

Régine

Bonsoir,

Sur l'acte de fiançailles du 2 mars,à gauche comme sur l'acte de mariage du 16 avril à droite je lis plutôt :
Nicolas DE VALCKE X Balduine VAN DEN BUSSCHE

Cordialement
Claudine

Bonsoir Régine,

Permettez moi tout d'abord de vous dire, avec respect, que je n'apprécie que modérément la tonalité de vos réponses.

C'est la première fois que je viens sur ce forum de Flandre Intérieure et, pardonnez moi d'avoir posé une question avec les seuls éléments en ma possession, c'est à dire la présomption d'existence d'un couple Nicolas VRLYKE x Bauduine VAN DEN BISSCHE, mariés le 16 avril 1624 à Volckerinckhove, n'ayant rien d'autre dans ma musette.

Il me semblait, et il me semble encore, que les forums de GenNPdC sont conçus pour partager des questions et des incertitudes, si niaises puissent elles paraître aux plus averti(e)s, quels que soient les patronymes ou la manière de les écrire, et d'espérer des réponses dans lesquelles une passion partagée et la convivialité sont de mise.

Je résume donc :

1 - Je pose une question sur la Flandre Maritime.

2- Danielle réoriente gentiment mon message sur la Flandre intérieure, puisque je m'étais trompé dans le périmètre de recherche.

3 - Vous même, Régine, me demandez de vous fournir "une photo en paléo pour relecture des noms", photo que je ne possède pas.

4 - Marie Rose répond ensuite, tout aussi gentiment, que le mariage en question doit être celui qui se trouve au 5 Mi 031 R 034 VOLCKERINCKHOVE / BMS (LACUNES) [1568-1664] p 282 / 367 - fiançailles du 2 3 1624 et x du 26 4 1624.

5 - Vous répondez à Marie Rose que là n'est pas le problème, car il vous faut la photo en paléo pour relecture des noms.

6 - Je tente de charger sur ce fil la capture d'écran de l'acte de mariage indiqué par Marie Rose, sans succès. Je vous répète donc les données indiquées par Marie Rose, car je suis incapable de transcrire moi même cet acte, tout d'abord pour des problème de forte myopie, mais surtout par manque de connaissances suffisantes en matière de paleographie.

Je vous accorde avoir omis de donner ces dernières précisions et, considérant que je n'ai pas été assez précis dans ma demande, je vous demande de clôturer ce fil, sans suite.

Merci à Claudine d'avoir également tenté de m'aider,

Amitiés de Touraine,
Christophe CAULLET

bonsoir,

quant à la présomption d'existence des noms le 1er est totalement inexistant en flandres le 2ème est très proche de la réalité
j'ai l'avantage sur vous d'avoir travaillé dans les originaux des livres, lesquels existent toujours à Volc ......
VRLYKE me faisait penser à VERHILLE après contrôle c'est bien VALCKE qu'il faut lire x VANDENBUSSCHE ;

-aucune prétention à vous chagriner, mais je pense que vous êtes allé très, ou trop vite en besogne en 1624 on allait beaucoup plus doucement, je ne crois pas du tout aux ascendances miracles qui remonteraient à Charlemagne, et vous envoie mes salutations ;

Régine de Merckeghem et Volckerinckhove