Citation (pballot @ 16/02/2013 à 16:48)

Bonjour Pierre
Bonjour à tous
Merci pour vos recherches et réponses
transcription du décès de DERRUDER Rosalie Scholastique acte n°16
L'an mil huit cent soixante huit le onzième jour du mois de mars à dix heures du matin pardevant nous henri Dehaene maire officier de l'Etat civil de la commune de Wormhout chef lieu de canton arrondissement de Dunkerque, département du Nord, ont comparu sieur charles alexandre Puppynck ménager à Wormhout agé de soixante huit ans époux de la défunte ci après et sieur françois Sergeraert buchoron au dit lieu agé de quarante sept ans gendre de la dite défunte. Lesquels nous ont déclaré que hier à cinq heures du matin rosalie scholastique Derrudder ménagère née et domiciliée à Wormhout agée de soixante quatorze ans et six semaines épouse du premier comparant fille légitime des feux francois Derrudder et dame rose constance apoline de Roeye est décédée en sa demeure à Wormhout à l'endroit dit rosedael ainsi que nous nous en sommes asssuré et a le dit sieur Sergeraert deuxième comparant déclaré ne savoir signer et le sieur Puppynck a signé avec nous le présent acte de décès le tout après lecture faite
les actes d'état civil s'arrêtant en 1881 je ne peux vous transcrire le décès de PUPPYNCK Charles Alexandre pour le moment
Cordialement
Thérèse