Bonsoir à tous et à chacun,
Je recherche le x de Jean BROEDERS et de Pétronille PAPEGAY /1715, date de ° de leur fa M. Jne BROEDERS à Hondeghem (vue 650)
J'ai trouvé deux autres enfants à ce couple à ce jour :
Petrus Jacobus ° 17.07.1717 et Petrus Jacobus ° 05.07.1721.
Leur fa M. Jne BROEDERS x 01.08.1743 à Hondeghem à Cornil VERROYE, veuf, ° à Vieux Berquin ca 1699. J'en suis là de mes recherches.
Merci de l'aide que vous pourrez m'apporter. Bien cordialement - Agnès
Version complète : BROEDERS x PAPEGAY
Bonjour Agnès, à toutes et à tous.
x1 10.06.1679 Hondeghem Jean BROEDERS + 20.2.1733 Hod et Pétronille HOOFT + 02.01.1706 Hod (8 enfants o Hod 1680 à 1699), x2 10.09.1712 Hod Pétronille PAPEGAEY o ca 1674 + 05.10.1750 Hod.
o 27.04.1715 Hod Marie Jeanne BROEDERS
x1 10.06.1679 Hondeghem Jean BROEDERS + 20.2.1733 Hod et Pétronille HOOFT + 02.01.1706 Hod (8 enfants o Hod 1680 à 1699), x2 10.09.1712 Hod Pétronille PAPEGAEY o ca 1674 + 05.10.1750 Hod.
o 27.04.1715 Hod Marie Jeanne BROEDERS
Bonjour Christian,
Un grand merci pour votre message matinal, plein d'informations. Juste je n'ai pas trouvé l'acte de + de Pétronille HOOFT le 02.01.1706, mais je vais poursuivre ma recherche.
Ds l'acte de ° de M. Jne BROEDERS, le 27.01.1715 (vue 650), il est fait allusion à un Jn Fs PAPEGAY, sans doute parent de Pétronille PAPEGAY. Je n'arrive pas à déchiffrer son lieu d'origine. C'est écrit au bout de la 4ème ligne à droite. Je croyais lire Appleghem, mais je ne trouve pas cette psse.
Encore merci et cordial souvenir - Agnès
Un grand merci pour votre message matinal, plein d'informations. Juste je n'ai pas trouvé l'acte de + de Pétronille HOOFT le 02.01.1706, mais je vais poursuivre ma recherche.
Ds l'acte de ° de M. Jne BROEDERS, le 27.01.1715 (vue 650), il est fait allusion à un Jn Fs PAPEGAY, sans doute parent de Pétronille PAPEGAY. Je n'arrive pas à déchiffrer son lieu d'origine. C'est écrit au bout de la 4ème ligne à droite. Je croyais lire Appleghem, mais je ne trouve pas cette psse.
Encore merci et cordial souvenir - Agnès
Bonsoir à tous et Agnès
Appelghem = Ebblinghem
cordialement
Appelghem = Ebblinghem
cordialement
Bonsoir Guy,
Merci d'avoir pris la peine de lire l'acte et de m'en faire la traduction. Je n'ai pasencore le réflexe de passer du nom français au nom flamand.
Bonne fin de soirée. Cordialement - Agnès
Merci d'avoir pris la peine de lire l'acte et de m'en faire la traduction. Je n'ai pasencore le réflexe de passer du nom français au nom flamand.
Bonne fin de soirée. Cordialement - Agnès
Ceci est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'informations, la mise en page et les images, veuillez cliquer ici.