IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> Peletonneur
clooten
posté 30/01/2011 à 20:52
Message #1


Débutant
***

Groupe : Membre
Messages : 16
Inscrit : 11/05/2010
Membre no 12 311
Logiciel: Un autre logiciel



1 question:

j'ai trouvé: Hippolyte Olivier Cyrille LOOTEN, Né le 20 juin 1859 - Lille, France - profession: peletonneur

Qu'est-ce que c'est ca?

Ce message a été modifié par clooten - 30/01/2011 à 20:52.
Go to the top of the page
 
+ 
mderam
posté 31/01/2011 à 09:46
Message #2


Expert
******

Groupe : Animateur
Messages : 5 136
Inscrit : 07/11/2005
Membre no 605
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour,

je laisse votre mot "peletonneur" dans le titre,
mais je pense à pelotonneur, le "e" étant parfois lu à la place du "o".


pelotonneur : ouvrier qui confectionne des pelotes, des boules de tabac
Une lecture sur la production du tabac à mâcher:

http://books.google.fr/books?id=5_8YAAAAIA...p;q&f=false

D' après encyclopédie Diderot:
Citation
Peloton, (Fabrique de tabac.) on forme de gros pelotons, ou grosses pelotes de tabac ; comme c’est au sortir du silage qu’il fait son plus grand déchet, & qu’il en fait moins tant qu’il reste en pelotons, on a coutume de l’y laisser le plus long-tems qu’il est possible ; après qu’il a été en pelotons, on le roule ; ce qui s’appelle le mettre en rôles. (D. J.)


Je déplace dans la rubrique "Vocabulaire, Sources, Méthodologie", rubrique réservée aux questions de vocabulaire.


Utilisez "google", mots clé:
Manufacture de tabac, ou SEITA, ou histoire du tabac....


Rm: Ce terme "pelotonneur" touche aussi à l' industrie lainière, d' autres avis sont bienvenus (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/nickel.gif)


Bonne lecture.
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 14 05 2024 à 02:21