COURCOL x CUISINIER, Magnicourt-sur-Canche & Noyelles-sous-Lens Options

[fletho]

Bonjoiur à tous,

J'aimerais avoir la confirmation de ce CM que m'avais signalé en son temps Madame Carin sous la cote 2j8 (peut être !) :

COURCOL Jean ? X Isabelle CUISINIER
Le 16 12 1659 CM 2J8 ?
P. Claude COURCOL
M. N.N.
Lui, dt à Noyelle sous Lens
Et elle :
CUISINIER Isabelle
Veuve de Jean COURCOL
Elle, de Magnicourt sur Canche.
Info Mme carin

Merci pour vos infos et bonne journée à tous,

Francis

[cziemczak]

Bonjour Francis,

Contrat de mariage 14 décembre 1659 - 2J9/162r
Claude COURCOL lieutenant de la comté de Noyelle et Jean Claude COURCOL son fils à marier demeurant audit NOYELLE.
Isabelle CUISINIER veuve de Jean COURCOL demeurant à MAGNICOURT SUR CANCHE assistée de Claire MASCLEF veuve de Jean CUISINIER sa mère censière demeurant à MAROEUIL, de Balthazart DE BEAUVIRE avocat sieur de Baudimont échevin d’ARRAS époux de Cornille MATHON cousine à ladite Isabelle CUISINIER.

Christophe

[fletho]

Bonjour à Tous,

Merci à Gérard et Christophe pour leur précisions et rectifications concernant ce CM : la copie que j'en avais été quelque peu fautive (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/wink.gif) .

Ces infos m'ont donné envie d'aller voir dans le procès BRIOIS contre BRIOIS les pièces justificatives concernant les de Baillencourt dit Courcol et Courcol car cette famille BRIOIS avait des ascendants communs avec les COURCOL.
Il faut savoir que la copie des pièces justificatives pour ce procès ont été faite en 1780 et que la plus part de celles ci ont disparu dans les flammes en 1915 ! d'où l'intérêt de ces documents.
Ces familles BRIOIS avaient des biens considérables ; ils ont donc pu se payer les meilleurs paléographes de l'époque envers la lecture des parchemins !


Voici un autre CM cité dans les mêmes pièces justificatives au nom de COURCOL qui pose la question à savoir qu'entend on à l'époque par " Josnes compaignon" (c'est à dire en français moderne : "Jeune compagnon" ; s'agit-il de COMPAGNON dans le sens de l'époque "celui qui fait son apprentissage" d'un métier ? ou alors était il le "Compaignon" d'un homme d'arme (c'est à dire un écuyer ?)

Dernière question : les archives de Mtre Dupré et Deslions, existent elles encore ?

Voici ma transcription au plus prés de ce CM de 1570 :


1570
COURCOL Jehan X Pasques CARPENTIER
Le 12 03 1570 par CM devant Mtrs Dupré et Deslions, notaires à Béthune
P. † Pasquier COURCOL,
M. † Jehenne BAYART,
de « Maignicourt sur Canche », « josne compaignon », à marier,
tém. : Pierre COURCOL, lieutenant de Werquin, son oncle, Jehan DE FONTAINES, bailly de Tencques (lire Tincques ?), Anthoine ANSSELIN, dt à Maizières, ses beaux frères, Betrémieulx et Franchois COURCOL, ses cousins, Regnault DE NOYELLES, son beau cousin, Jacques LE MACHON, Conseiller du Roi Notre Sire en sa ville de Béthune, Jehan LE MACHON, à son tour eschevin de laditte ville, d’une part,
Et elle :
P. Jehan CARPENTIER, dt à Locon,
M. † Margueritte LE CAS,
De Locon,
Tém. : N.N. dans la copie.
Copie ayant été faite en 1780 à l’occasion du procès BRIOIS contre BRIOIS. Pièce justificative.

Bonne journée à tous,

Francis

Ce message a été modifié par fletho - 03/12/2010 à 13:59.