IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> Forum Lille: petite présentation rapide



Ce forum est dédié aux échanges généalogiques qui portent sur Lille et les anciennes communes aujourd'hui rattachées à Lille: Wazemmes, Esquermes, Moulins-Lille & Fives.
Pour vos recherches sur Lille avant 1792, précisez la paroisse concernée si vous la connaissez. Les anciennes paroisses de Lille sont: Sainte-Catherine, Sainte-Marie-Madeleine (hors-les-murs & en-les-Murs), Saint-André, Saint-Etienne, Saint-Maurice, Saint-Pierre, Saint-Sauveur



Un sujet = un titre correct et un contenu détaillé

> BALANDIER ou TAILLANDIER, Lille
cdubrulle
posté 24/04/2009 à 22:16
Message #1


Expert
******

Groupe : Bienfaiteur
Messages : 1 807
Inscrit : 10/01/2008
Lieu : San Luis Obispo, California, USA
Membre no 6 522
Logiciel: FamilyTreeMaker



Bonjour à tous,
Sur un acte de baptême en 1741 à Lille, le père est serrurier et "balandier".
Quelle est la signification de balandier
Merci d'avance,
Christiane
Go to the top of the page
 
+ 
 
 
Réponse(s)
cdubrulle
posté 29/04/2009 à 19:33
Message #2


Expert
******

Groupe : Bienfaiteur
Messages : 1 807
Inscrit : 10/01/2008
Lieu : San Luis Obispo, California, USA
Membre no 6 522
Logiciel: FamilyTreeMaker



Citation (cdubrulle @ 24/04/2009 à 13:16) *
Sur un acte de baptême en 1741 à Lille, le père est serrurier et "balandier".
Quelle est la signification de balandier
Christiane

Bonjour à tous,
Pour plus d'information, je met l'acte dans la galerie (paleographie). Peut être que le mot n'est pas "balandier" ?

http://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1...522_3_83450.jpg

Merci à qui pourrait m'aider
Christiane
Go to the top of the page
 
+ 
fletho
posté 29/04/2009 à 22:02
Message #3


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 4 371
Inscrit : 26/03/2006
Membre no 1 367
Logiciel: Aucun de précis



bonsoir à tous,

étant donné qu'il est maître serrurier on peut supposer qu'il était aussi "taillandier" !

bonne soirée,

francis
Go to the top of the page
 
+ 
cdubrulle
posté 30/04/2009 à 00:44
Message #4


Expert
******

Groupe : Bienfaiteur
Messages : 1 807
Inscrit : 10/01/2008
Lieu : San Luis Obispo, California, USA
Membre no 6 522
Logiciel: FamilyTreeMaker



Citation (fletho @ 29/04/2009 à 12:02) *
étant donné qu'il est maître serrurier on peut supposer qu'il était aussi "taillandier" !
francis

Bonjour Francis,
Merci! (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/smile.gif) C'est une bonne supposition, bien que la première lettre du mot ne semble pas un t
D' un autre coté, je ne trouve le mot "balandier" nulle part.
Christiane
Go to the top of the page
 
+ 

Les messages de ce sujet


  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 19 05 2024 à 07:03