MARGANA, Bapaume Options

[jziemczak]

Bonjour


à tout hasard, je donne l'adresse de Bernard DOUCHET

Lan 1681 jour de la St. Jean Baptiste, sur les huit heures du matin, un feu de mechef sen prins en cette ville a la maison du nommé Jean HARBALETTE pottier de son stil rue Traversine, lequel feu en oins d’une heure a consommer plus de soixante maisons et aultre edifices attendu que le feu est il presque comencé de palles, aiant ledit feu commancée a la maison dudit HARBALETTE et fini a celle de Bernard DOUCHET rue des Pernes Recollet auquel endroit fuste enfermé le venerable Saint Sacrement de hautel par maistre Nicolas DESAILLY vicaire de cette paroisse ….jusque 159v
JH

[jvasseur]

Bonjour Antoine,


Les registres d'enrôlement du Régiment de Dillon sont en ligne sur le site Mémoire des Hommes.
Il sera aisé de Voir si l'on rencontre quelques MARGANA.
https://www.memoiredeshommes.sga.defense.go...u&debut=300

Registres matricules de l'Ancien Régime (1682-1793) GR 1 Yc 303 1690-1722 Infanterie Régiment d'infanterie de Dillon
Registres matricules de l'Ancien Régime (1682-1793) GR 1 Yc 304 1708-1731 Infanterie Régiment d'infanterie de Dillon
Registres matricules de l'Ancien Régime (1682-1793) GR 1 Yc 305 1763-1784 Infanterie Régiment d'infanterie de Dillon
Registres matricules de l'Ancien Régime (1682-1793) GR 1 Yc 306 1714-1762 Infanterie Régiment d'infanterie de Dillon
Registres matricules de l'Ancien Régime (1682-1793) GR 1 Yc 307 1735-1744 Infanterie Régiment d'infanterie de Dillon
Registres matricules de l'Ancien Régime (1682-1793) GR 1 Yc 308 1751-1775 Infanterie Régiment d'infanterie de Dillon
Registres matricules de l'Ancien Régime (1682-1793) GR 1 Yc 309 1761-1776 Infanterie Régiment d'infanterie de Dillon


Mais je pense qu'ils sont arrivés en France bien avant 1682.


Joël

Ce message a été modifié par jvasseur - 20/02/2024 à 18:44.

[jvasseur]

Bonjour Antoine,


Les registres d'enrôlement du Régiment de Dillon sont en ligne sur le site Mémoire des Hommes.
Il sera aisé de Voir si l'on rencontre quelques MARGANA.
https://www.memoiredeshommes.sga.defense.go...u&debut=300

Registres matricules de l'Ancien Régime (1682-1793) GR 1 Yc 303 1690-1722 Infanterie Régiment d'infanterie de Dillon
Registres matricules de l'Ancien Régime (1682-1793) GR 1 Yc 304 1708-1731 Infanterie Régiment d'infanterie de Dillon
Registres matricules de l'Ancien Régime (1682-1793) GR 1 Yc 305 1763-1784 Infanterie Régiment d'infanterie de Dillon
Registres matricules de l'Ancien Régime (1682-1793) GR 1 Yc 306 1714-1762 Infanterie Régiment d'infanterie de Dillon
Registres matricules de l'Ancien Régime (1682-1793) GR 1 Yc 307 1735-1744 Infanterie Régiment d'infanterie de Dillon
Registres matricules de l'Ancien Régime (1682-1793) GR 1 Yc 308 1751-1775 Infanterie Régiment d'infanterie de Dillon
Registres matricules de l'Ancien Régime (1682-1793) GR 1 Yc 309 1761-1776 Infanterie Régiment d'infanterie de Dillon

A première vue, sauf exception, il fallait être né en Irlande ou avoir des parents irlandais pour pouvoir entrer dans un régiment irlandais.

Je pense qu'un irlandais de souche a dû par ailleurs fréquenter le collège irlandais de Douai ou de Louvain, pour s'en tenir aux Flandres.


Cordialement,
Joël


Ce message a été modifié par jvasseur - 20/02/2024 à 18:43.

[dmorand]

Bonsoir à tous et toutes,

Merci Joël pour ta particpation à ce sujet. Je ne suis pas un spécialiste des régiments militaires. Néanmoins, je pense qu'Antoine trouvera son bonheur.
Merci également à Joseph pour une éventuelle piste.

Merci Antoine pour ton analyse. J'attends aussi avec impatience ta branche parisienne. Peut-être y-a-t'il des éléments qu'on pourrait relier à Bapaume.

Pour info, les exemples cités m'ont servi d'analyse pour le terme irlandais ou irlandois. Peu importe le patronyme cité car la lecture est fort difficile pour cette période.
Je te fais confiance pour ce qui est la première souche et ceux enrôles par la suite.

La seule certitude est que les MARGANA de Bapaume avaient une certaine notoriété bien établie avant l'origine soit disant irlandaise. Je continue mes investigations sur d'autres communes, notamment dans la Somme sur Péronne et Roye. Les WILLOMIER dont j'ai ouvert un sujet, semble avoir de la parentèle de ce côté. Je tente ma chance en y espérant retrouver un MARGANA.

Bonne soirée, au plaisir de te lire

[abarbry]

Un grand merci à Joseph, il est toujours agréable de pouvoir situer géographiquement ses recherches et de mettre un peu de chair au-delà des dates..

Un grand merci à Joël, grâce à lui j'ai retrouvé l'acte d'enrôlement d'Ignace Margana dans le régiment Dillon, compagnie Hequerty (plutôt que Querty) en 1742. On a une belle description physique le concernant mais rien concernant un lien avec l'Irlande (il est simplement dit "originaire de Bapaume"), ce n'est pas surprenant puisqu'il est déjà la troisième génération après Thomas Margana, qui n'était très probablement pas le premier arrivé
Ma théorie irlandaise se trouve toutefois un peu fragilisée par le fait qu'on trouve de nombreuses recrues non irlandaises dans ce régiment, en particulier au sein de cette compagnie (d'où l'intérêt comme toujours d'aller vérifier directement dans les sources primaires). En tout cas, la présence d'Ignace Margana dans ce régiment irlandais ne peut plus être une preuve d'origine irlandaise..

Reste toutefois ce Jean Margana, "irlandais de nation" et jacobite attesté, décédé à St Germain en Laye, d'où l'intérêt de poursuivre les recherches sur la région parisienne.
Comme je le précisais dans des messages précédents, et pour répondre au souhait de Daniel, tous les MARGANA parisiens identifiés jusqu'à présent (à part une) sont issus de deux frères, fils justement "d'Ignace le militaire" donc indubitablement descendants de la branche bapalmoise. J'ai pu reconstituer pour certains leur carrière militaire ou civile.

En repassant les messages précédents, un autre élément m'est apparu de grand intérêt. Nous savons que Marguerite MARGANA, épouse d'Etienne FERON, est soeur de Thomas, puisque Etienne témoigne comme bel-oncle au contrat d'Antoinette MARGANA, de la génération successive. Si, grâce à Daniel, nous savons que Marguerite décède à Bapaume ainsi que ses enfants, le livre Verd nous apprend qu'au moins un des enfants est originaire de Guise. Nous avons également Claude MARGANA originaire de Guise (fils de Jean et Marguerite LOSE?) qui devient bourgeois de Bapaume en 1651, et Jacques MARGANA originaire de Guise (fils de Jean et Anne HUSE) qui se marie en 1658 à Marie DORON.
J'ai vainement cherché la raison pour laquelle un étranger (qu'il soit italien ou irlandais) pourrait avoir séjourné ou s'être installé à Guise. A part le château de la célèbre famille homonyme, il n'y avait aucun attrait particulier dans cette commune, ni garnison, ni foire attirant les marchands...

A ce stade de la plus ancienne génération de MARGANA identifiée, nous avons deux personnages décédés à Bapaume mais dont l'une a probablement vécu à Guise auparavant. Il serait intéressant de comprendre si les FERON sont de souche bapalmoise ou plutôt à chercher dans l'Aisne.. Et nous avons un ou deux Jean MARGANA nés vers 1600 environ qui sont également originaires de Guise. Jean, Marguerite et Thomas sont de la même génération et pourraient éventuellement être frères et soeurs, originaires soit de Guise, soit de Bapaume...

Voilà l'état de mes réflexions à ce stade, affaire à suivre...

[jvasseur]

Bonjour Antoine,

Comme indiqué précédemment les soldats irlandais arrivés en France au cours du XVII° siècle combattaient aux côtés des espagnols.
Ne pas confondre avec ceux arrivés tardivement après 1690, appelés "les Oies sauvages" qui combattirent pour le roi de France.

On a un important contingent irlandais stationné au château de Bapaume en 1636.

Mémoires du Cardinal de Richelieu: sur le règne de Louis XIII depuis 1610 jusqu'à 1638.[Années 1636-1637]
Armand Jean du Plessis de Richelieu (Ed. 1823)

-Page 203-
Le duc de Chaulnes, en janvier, partit de Péronne et alla brûler les faubourgs de Bapaume, où il défit quatre cents hommes irlandais, en revanche de ce que les ennemis, contre l'accord qu'ils avoient fait avec lui , avoient brûlé deux villages à trois lieues de Péronne...

Les troupes espagnoles (avec probablement quelques compagnies irlandaises) attaquèrent en réaction la forteresse de Guise en 1650.

Sous l'Ancien Régime, la ville fut souvent prise et incendiée, mais le château résista presque toujours. Quatre cents maisons furent brûlées en 1536 par Ludovic de Nassau et le comte de Roeulx. Mais le siège le plus mémorable fut celui de 1650. Après onze jours de tranchée ouverte, les Espagnols pénétrèrent dans la ville, mais leurs efforts contre le château échouèrent.

Pour l'anecdote, les soldats irlandais de valeureux soldats très fougueux et imprévisibles.
Ils étaient par ailleurs étaient réputés être de beaux hommes bien faits et des tombeurs...
Nombre d'enfants issus de leurs oeuvres étaient le plus souvent élevés au camp militaire pour servir dans l'armée dès leur quatorze ou quinze ans.


Nota : pour rester dans l'Aisne...
Michel SERPETTE (1695-) Marié le 20 août 1727, Hirson (02) avec Marie Joseph DUCARNE.
Michel SERPETTE, fils de Michel SERPETTE & Marie MARGANA

Son frère Guislain SERPETTE (ca 1700) Marié le 30 juin 1735, Noyon (60) avec Geneviève BOITEL.


Cordialement,
Joël

Ce message a été modifié par jvasseur - 22/02/2024 à 15:09.

[abarbry]

Bonjour à tous,

Non.. je n'ai pas trouvé le graal, la preuve définitive de l'ascendance irlandaise ou italienne des MARGANA...
Mais je continue à faire de bien belles trouvailles sur les MARGANA parisiens et à les relier les uns après les autres à Bapaume. J'avais notamment été intrigué par Ignace Auguste MARGANA qui se marie en 1793 à Paris puisque le prénom Ignace est assez présent chez les MARGANA de Bapaume. Je ne pensais pas que mes recherches sur lui allaient m'emmener en Mayenne, puis en Ile et Vilaine avant de revenir à Bapaume bien entendu (IMG:style_emoticons/default/laugh.gif)

en effet, et sans vouloir déflorer l'article que j'ai en préparation, notre cadet du régiment Dillon, Ignace Joseph (qui est donc le père dudit Ignace auguste ci-dessus) a eu une vie bien agitée... Une fois son épouse DESOMMAIN décédée, il devient en effet lieutenant des fermes du Roi et se met à parcourir la France.. Heureusement, geneanet permet de suivre un peu ses traces entre Vitré et Craon..
J'ai encore du grain à moudre, mais ce qui est intéressant pour notre recherche purement généalogique c'est que plus j'avance, plus je suis convaincu qu'il y a un seul foyer de MARGANA en France (Bapaume ou Guise?) d'où partent des petites branches à droite à gauche..

A bientôt pour le prochain épisode..
amicalement

antoine

[dmorand]

Bonsoir Antoine,

Je n'ai pas étudié la branche parisienne. Je te laisse le soin de relier à ceux de Bapaume.

Pour ma part, j'examine les registres de Guise, à la recherche d'une signature, voire d'un personnage MARGANA. Je sais que ça va me prendre du temps, mais tant qu'on tient une piste, autant l'exploiter jusqu'au bout.

Je suis convaincu comme toi que ce patronyme n'était pas courant en France, mais que Bapaume est le centre du mystère, via Guise.

Une chose m'a interpellé. Il me semble que tu as cité un Jean MARGANA exerçant la profession de tanneur. Or dans un acte Nicolas SEVETTE, époux d'Aimable Josèphe MARGANA, exerce la profession de marchand pelletier. Soit marchand de peaux et de fourrures. Peut-être un lien supplémentaire, qui a repris le métier de la famille.

Sinon cette remarque, rien à ajouter pour le moment.

Bien à toi et cordialement,

[dmorand]

Bonjour à tous et toutes,
Bonjour Antoine,

J'ai parcouru les registres de Guise de 1669 à 1690. Malgré la lecture difficile qui relève de la paléographie, pas vu l'ombre d'un MARGANA. Par contre, on y trouve des FERRAND qui excellent dans le métier d'avocat.

Je pensais retrouver un enfant y ayant fait souche mais ce n'est pas le cas. Guise était comme Bapaume, un lieu de cantonnement pour beaucoup de soldats. Il est peut-être possible que nos MARGANA étaient de passage dans Guise pendant un certain temps avant de repartir sur d'autres routes. Et Bapaume se trouve être le dernier lieu de mutation et résidence. Mais tout ceci semble se passer au-delà de 1650.

Désolé de ne pouvoir t'en apprendre plus bien que je m'y attendais un peu du résultat.

Cordialement,

[jvasseur]

Bonjour,


¤ Pour faire écho à Daniel...

Je suis d'avis qu'on trouve l'état civil des soldats et autres militaires dans les registres paroissiaux d'une localité...
excepté bien entendu si une paroisse (donc une église ou chapelle) est constituée dans l'enceinte du casernement, comme c'est le cas pour la paroisse St Louis-de-la-citadelle pour Arras.

Je ne pense pas par conséquent qu'in puisse retrouver les naissances et les décès (voire les mariages) dans les registres paroissiaux classiques d'une localité.
Il devait y avoir un état civil bien spécifique pour les militaires et enfants de soldats, nés ou vivant au casernement

Voir par exemple pour Guise...
5Mi0599 - 1670 1724 - Les vues 4-17 et 22-35 contiennent des actes tenus par le pasteur protestant du château de Villers-lès-Guise en 1670 et 1680.


¤ Je profite par ailleurs de l'occasion pour élargir la connaissance des MARGANA en France.

FRANCE ARCHIVE ---- MARGANA----
Dossiers de demandes : naturalisations, admissions à domicile, réintégrations dans la qualité de français, autorisations de servir ou de se faire naturaliser à l’étranger, changements de nom, dispenses pour mariage, majorats, dotations, armoiries (1814-1815) (FranceArchives)

Il y aurait lieu de consulter particulièrement ce dossier.

Cotes : BB/11/141/A, Dossier n°5695 B4
MARGANA, Michel
Né(e) en 1796 à Smyrne (Turquie)
Qualité : médecin
Objet : naturalisation
Ouverture du dossier : 5 janvier 1820


Cordialement,
Joël

[abarbry]

Merci Daniel et Joël pour votre implication,

Daniel, c'est dommage de ne pas avoir trouvé de trace de MARGANA à Guise mais pour voir le verre à moitié plein, c'est aussi la preuve qu'il n'y a pas une souche MARGANA qui fait descendance là, ils y sont de passage comme pour toutes les autres communes à part Bapaume..
Pour Joël merci de cette référence turque, je demande à voir que ce ce soit bien un MARGANA. En effet plusieurs bases de données me donnaient un libraire parisien du milieu du XIXe comme étant un Paul MARGANA originaire de Turquie alors qu'il était en fait un MASGANA...

Pour info, et dans la continuité de mes messages précédents sur ma conviction que la seule souche de MARGANA est à Bapaume, grâce aux bases de données généalogiques existantes (geneanet et filae) j'ai pu relier les mentions de MARGANA à Beauvais, Roye, Laon, Doullens, Aire sur la Lys, Thièvres, Elbeuf, la Mayenne, l'Ile et Vilaine, Verneuil sur Seine, Montrouge, Belleville, Paris etc. à la branche principale de Bapaume et principalement à la descendance de notre Ignace Joseph, cadet irlandais, marchand puis lieutenant des fermes du Roy... Je n'ai que de très rares MARGANA isolés pour lesquels il faudrait des recherches poussées dans les RP pour les relier au tronc commun.
Un autre individu mérite toute notre attention, Alphonse Joseph, prêtre apostat, qui se marie et devient maire de Thièvres au tout début du XIXe. Vous en saurez plus en lisant mon article en préparation:-)

A bientôt

antoine

P.S: je viens de contrôler dans le bulletin des Lois accessible via filae, Michel MARGANA né à Smyrne est en fait Michel MASGANA.. donc pas de lien.

[dmorand]

Bonsoir à tous et toutes,
Bonsoir Antoine,

Si j'ai pas retrouvé sur Guise, j'ai par contrre retrouver accidentellement une branche sur Blérancourt dans l'Aisne. Il s'agit d'un certain Nicolas MARGANA, époux de Nicole BARBEFORT ou BARTEFORT.
Voici ce que j'ai retrouvé. J'ignore pour le moment que sont devenus leurs enfants. Mais celà ne t'empêchera pas de commencer ta saga sur les MARGANA.

Nicolas MARGANA voit le jour à une date inconnue.

Il est le fils légitime de parents non connus.

Nicolas sera marchand.

Il s'unit avec Nicole BARBEFORT -, la fille légitime de parents non connus.
Ce couple aura sept enfants :
-Antoine né en 1664.
-Alexandre né en 1665.
-Marie née en 1666.
-Nicolas né en 1668.
-Marie née en 1669.
-Nicolas né en 1671.
-Étienne né en 1673.

Nicolas MARGANA est décédé le samedi 16 mai 1676, à Blérancourt (02300).
MARGANA Nicolas - AD 02 - Acte de sépulture - Blérancourt 5MI 160 - (Microfilm).


Il est inhumé le 17 mai 1676 à Blérancourt (02300).


génération.2

Sosa :


Antoine MARGANA voit le jour à une date inconnue.

Il est le fils légitime de Nicolas MARGANA, marchand et de Nicole BARBEFORT.

Il est baptisé à Blérancourt (02300), le 23 mars 1664.
MARGANA Antoine - AD 02 - Acte de baptême - Blérancourt 5MI 160 - (Microfilm).


Antoine MARGANA est décédé le dimanche 17 avril 1672, à l'âge de 8 ans, à Blérancourt (02300).
MARGANA Antoine - AD 02 - Acte de sépulture - Blérancourt 5MI 160 - (Microfilm).


Il est inhumé le 17 avril 1672 à Blérancourt (02300).


Sosa :


Alexandre MARGANA voit le jour à une date inconnue.

Il est le fils légitime de Nicolas MARGANA, marchand et de Nicole BARBEFORT.

Il est baptisé à Blérancourt (02300), le 19 juillet 1665.
MARGANA Alexandre - AD 02 - Acte de baptême - Blérancourt 5MI 160 - (Microfilm).


Son père Nicolas meurt le 16 mai 1676, Alexandre est âgé de 10 ans.


Sosa :


Marie MARGANA est née à une date inconnue.

Elle est la fille légitime de Nicolas MARGANA, marchand et de Nicole BARBEFORT.

Elle est baptisée à Blérancourt (02300), le 10 novembre 1666.
MARGANA Marie - AD 02 - Acte de baptême - Blérancourt 5MI 160 - (Microfilm).


Son père Nicolas meurt le 16 mai 1676, Marie est âgée de 9 ans.


Sosa :


Nicolas MARGANA voit le jour le samedi 6 octobre 1668 à Blérancourt (02300).
MARGANA Nicolas - AD 02 - Acte de baptême - Blérancourt 5MI 160 - (Microfilm).

Il est le fils légitime de Nicolas MARGANA, marchand et de Nicole BARBEFORT.

Il est baptisé à Blérancourt (02300), le 7 octobre 1668, à l'âge de 1 jour.
Est présente :
Françoise MARGANA (Marraine).

Son père Nicolas meurt le 16 mai 1676, Nicolas est âgé de 7 ans.


Sosa :


Marie MARGANA est née le samedi 7 décembre 1669 à Blérancourt (02300).
MARGANA Marie - AD 02 - Acte de baptême - Blérancourt 5MI 160 - (Microfilm).

Elle est la fille légitime de Nicolas MARGANA, marchand et de Nicole BARBEFORT. A sa naissance, elle a un frère Nicolas (né en 1668).

Elle est baptisée à Blérancourt (02300), le 9 décembre 1669, elle a 2 jours.

Son père Nicolas meurt le 16 mai 1676, Marie est âgée de 6 ans.


Sosa :


Nicolas MARGANA voit le jour à une date inconnue.

Il est le fils légitime de Nicolas MARGANA, marchand et de Nicole BARBEFORT.

Il est baptisé à Blérancourt (02300), le 1er novembre 1671.
MARGANA Nicolas - AD 02 - Acte de baptême - Blérancourt 5MI 160 - (Microfilm).


Son père Nicolas meurt le 16 mai 1676, Nicolas est âgé de 4 ans.


Sosa :


Étienne MARGANA voit le jour le lundi 22 mai 1673 à Blérancourt (02300).
MARGANA Etienne - AD 02 - Acte de baptême - Blérancourt 5MI 160 - (Microfilm).

Il est le fils légitime de Nicolas MARGANA, marchand et de Nicole BARBEFORT. A sa naissance, il a pour frères et soeurs : Nicolas (né en 1668), Marie (née en 1669).

Il est baptisé à Blérancourt (02300), le 22 mai 1673, à l'âge de probablement moins d'un jour.

Étienne MARGANA est décédé le lundi 28 mai 1674, à l'âge de 12 mois, à Blérancourt (02300).
MARGANA Etienne - AD 02 - Acte de sépulture - Blérancourt 5MI 160 - (Microfilm).


Il est inhumé le 29 mai 1674.
Est présent :
Nicolas MARGANA (Témoin), son père.


Si je retrouve d'autres nouvelles, je te tiens au courant.

Cordialement,

[dmorand]

Bonjour à tous et toutes,
Bonjour Antoine,

Je cesse pour le moment mes recherches sur les MARGANA.

Si je peux me permettre, je fais une petite conclusion temporaire sur cette famille.

Je suis allé voir l'acte de décès à Saint Germain en Laye de Jean MARGANA. Irlandais de nation ne fait aucun doute. Il décède le 7.10.1704 à l'âge de 41 ans. Ce qui nous amène à une naissance approximative de 1663.

Dans le même temps, nous avons Thomas MARGANA, époux d'Elisabeth CARRE, qui décède le 22.06.1711 à l'âge de 92 ans. Donc une naissance estimée vers 1619.
De même sa soeur Marguerite MARGANA, épouse d'Etienne FERRANT, décède le 3.10.1712 à l'âge de 87 ans que je semble estimer. Donc une naissance vers 1625.

La différence d'âge entre Jean l'Irlandais avec Thomas et Marguerite semble marquer une différence d'une génération.

Si l'on tient compte de la notoriété de bourgeois, plus les inhumations dans l'église sur Bapaume, nos MARGANA étaient établis largement bien avant 1600 pour asseoir leur réputation. Alors comment expliquer la nationalité de Jean ? Mon impression est que si les MARGANA ont une origine irlandaise, ce serait vers 1550. L'autre solution à laquelle je pense est que notre famille est européenne. Un membre a pu s'exiler vers l'Irlande et y faire souche le temps d'une génération, d'où le statut de Jean, dit irlandais. Enrôlé dans les armées du roi Jacques II, il revient en France.

Quoiqu'il en soit, personnellement l'origine de ce patronyme n'est pas établie avec certitude. Gardons l'espoir de retrouver un document inédit qui puisse nous révéler la vérité.

Cordialement dans l'attente de tes analyses

[jvasseur]

Bonjour Daniel,
Bonjour Antoine,

Parmi les troupes étrangères présentes en Artois et combattant du côté des Espagnols avant 1636, on relevait, outre les soldats irlandais, également des troupes croates.

Je ne sais s'il y a un rapport...
Mais on trouve en Croatie, plus précisément dans le comitat d'Istrie, un village nommé Marcana.

La quasi-similitude entre Margana & Marcana est troublante et mérite sans doute d'être relevée !

Cordialement,
Joël

[abarbry]

Bonjour à tous,

Bonjour Joël, et merci pour cette intrigante référence que je vais tenter de creuser..
Merci Daniel pour ta synthèse, moi aussi j'avais repéré cette famille à Blérancourt et moi non plus je n'ai pas réussi à les relier à ceux de Bapaume. Mais le fait qu'il n'y ait apparemment qu'un foyer de MARGANA plaide pour "l'exil" d'un membre de la famille, comme cela a pu se passer tout au long du XVIIe et du XVIIIe où des MARGANA bapalmois d'origine se retrouvent ailleurs.
Moi aussi je vais pour le moment mettre la pédale douce sur ces recherches. Je vais incessamment mandater mon père pour récupérer trois actes intéressants que j'ai repérés aux Archives nationales, et j'aurai ensuite toute la matière pour rédiger un article qui bouclera la boucle... en espérant toutefois que des trouvailles de Didier dans ses transcriptions actuelles puissent éventuellement relancer un jour la machine!
Bien amicalement et merci pour l'effort collectif

antoine