IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> VERMEESCH x HUYGHE, St Omer
pledoux
posté 15/09/2007 à 08:51
Message #1


Débutant
***

Groupe : Membre
Messages : 28
Inscrit : 20/07/2007
Lieu : 02870 CREPY
Membre no 4 660
Logiciel: Heredis



Bonjour à tous,

J'aimerais solutionner le cas suivant :

Mon arrière grand-mère Eudoxie, Catherine HUYGHE née à Millam -59 le 26/02/1852 (source acte en ma possession) s'est mariée avec Charles, Eugène, Hypolitte VERMEESCH le 06/06/1874 à St Omer -62 (source tables GenNPdC).
Elle a eu trois enfants : Lucie, Jeanne (ma grand-mère) et Victor.
Jeanne est née le 20/08/1887 à St Omer et porte le patronyme de HUYGHE, sur le livret de famille en ma possession sa mère Eudoxie étant déclarée comme célibataire (pourquoi pas veuve, séparée ou divorcée de Charles VERMEESCH ?)
Je ne connais pas le patronyme de Lucie (fille aînée d'Eudoxie), quant à Victor, selon ma mère il aurait porté le patronyme de HUYGHE.
Par ailleurs ma mère se souvient que certaines personnes appelaient sa grand-mère Eudoxie "madame VERMEERSCH".
Qui peut me donner des informations sur la naissance et le décès de Charles VERMEESCH, le décès de Eudoxie HUYGHE et l'acte de naissance de ma grand-mère Jeanne (je ne dispose que de son livret de famille)?

D'avance merci.

Patrick

Merci de mettre les patronymes en majuscules
catherine
Go to the top of the page
 
+ 
pmotheron
posté 15/09/2007 à 09:00
Message #2


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 2 023
Inscrit : 10/02/2007
Lieu : HALLINES
Membre no 3 023
Aide possible: TOUTE RECHERCHE SUR AUDOMAROIS
Logiciel: GeneaTique



[Bonjour Patrick, si personne ne se penche sur votre problème avant Samedi prochain (n'est ce pas Catherine!° (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/wink.gif) Je verrais ce que je peux faire pour vous.
Amicalement
Pascale
Go to the top of the page
 
+ 
cdubreucq
posté 15/09/2007 à 09:08
Message #3


Expert
******

Groupe : Gestionnaire
Messages : 6 546
Inscrit : 02/10/2005
Lieu : Sainghin-en-Weppes (Nord)
Membre no 138
Aide possible: Saint omer
Logiciel: Heredis



bonjour Pascale , bonjour à tous

je vais à saint omer la semaine prochaine , je regarde en fonction du temps disponible et jevous tiens au courant

catherine
Go to the top of the page
 
+ 
jfichaux
posté 15/09/2007 à 10:30
Message #4


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 2 282
Inscrit : 03/10/2005
Lieu : Saint-Pol-sur-Mer (Nord)
Membre no 181
Logiciel: Heredis



Bonjour Catherine et Pascale

Bonjour Patrick

Je me permais de vous devancer Catherine et Pascale, ayant les
informations sur DD.
Je pense que vous ne m'en voudrez pas.

J'ai placé dans la galerie 3 actes
1 de naissance
1 de mariage
1 de dc

L'un des actes est difficilement lisiblen
ce pourquoi je transmet ci dessous son dépouillement,
j'espère sans erreur

Naissance le 20/08/1887, déclaration le 22 Saint Omer -
HUYGHE Jeanne Margueritte, fille de HUYGHE Eudoxie Catherine, 35A, Ménagère, née à Millam
T : GOINT Antoine, 46A, sergent de police
PAPEGAY Alexandre, 56A, Cordonnier
OBS : Cité dans l'acte, HUYGHE Eudoxie Catherine, veuve depuis plus d'un an de VERMEERSCH Charles Eugène Hypolitte


Le lien ci dessous
http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...d=sc&cat=11
Go to the top of the page
 
+ 
pledoux
posté 15/09/2007 à 17:16
Message #5


Débutant
***

Groupe : Membre
Messages : 28
Inscrit : 20/07/2007
Lieu : 02870 CREPY
Membre no 4 660
Logiciel: Heredis



Merci à Catherine, Pascale et José pour votre réactivté et surtout pour les précieuses informations fournies. Au cas où vous auriez des compléments relatifs à Lucie (probablement) VERMEESCH et Victor (probablement) HUYGHE, ils seraient les bien venus!
Encore un grand merci à tous.

Ce message a été modifié par cdubreucq - 15/09/2007 à 17:50.
Go to the top of the page
 
+ 
pledoux
posté 15/09/2007 à 17:49
Message #6


Débutant
***

Groupe : Membre
Messages : 28
Inscrit : 20/07/2007
Lieu : 02870 CREPY
Membre no 4 660
Logiciel: Heredis



Bonjour,

Faute de savoir à qui m'adresser je vous informe que suite aux photos d'actes reçues ce jour de José Fichaux, je constate qu'il y a une anomalie sur les tables de mariage de St Omer (06/06/1874) présentes sur le site où VERMEERSCH Charles est orthographié VERMEESCH contrairement à l'orthographe figurant sur les actes.

Courtoisement, et malgré cela encore merci à tous ceux qui contribuent à enrichir le site.

Patrick
Go to the top of the page
 
+ 
bchovaux
posté 15/09/2007 à 18:32
Message #7


Confirmé
*****

Groupe : Ex-membre
Messages : 303
Inscrit : 01/10/2005
Lieu : Saint-Omer
Membre no 120
Logiciel: Aucun de précis



Citation (pledoux @ 15 septembre 2007 à 19:49) *
Bonjour,

Faute de savoir à qui m'adresser je vous informe que suite aux photos d'actes reçues ce jour de José Fichaux, je constate qu'il y a une anomalie sur les tables de mariage de St Omer (06/06/1874) présentes sur le site où VERMEERSCH Charles est orthographié VERMEESCH contrairement à l'orthographe figurant sur les actes.

Courtoisement, et malgré cela encore merci à tous ceux qui contribuent à enrichir le site.

Patrick


Bonsoir

Il n'y a pas d'anomalie : la liste des mariages de Saint-Omer a été établie à partir des tables établies chaque année et figurant dans les registres de mariage. Je viens de procéder à une vérification : ce n'est pas VERMEERSCH qui figure dans la table, mais VERMEESCH (ou peut-être VERMEERCH - difficile de distinguer entre R ou S, toutefois, la finale SCH est plus répandue).

D'autre part, l'orthographe des patronymes n'était pas encore stable à l'époque (le livret de famille qui a permis de la figer date de 1884). Il faut, par conséquent, aussi rechercher sur toutes les variantes du patronyme.

Enfin, s'il y a des volontaires pour l'établissement d'un relevé filiatif, ils sont les bienvenus.

Salutations
Go to the top of the page
 
+ 
pledoux
posté 15/09/2007 à 19:58
Message #8


Débutant
***

Groupe : Membre
Messages : 28
Inscrit : 20/07/2007
Lieu : 02870 CREPY
Membre no 4 660
Logiciel: Heredis



[

Merci pour cette réponse.
Il s'agit sans doute d'une erreur de transcription car sur l'acte de mariage lui-même la terminaison "RSCH" est évidente, de même sur l'acte de décès.
Courtoisement

Ce message a été modifié par cdubreucq - 15/09/2007 à 20:43.
Go to the top of the page
 
+ 
cdubreucq
posté 19/09/2007 à 18:14
Message #9


Expert
******

Groupe : Gestionnaire
Messages : 6 546
Inscrit : 02/10/2005
Lieu : Sainghin-en-Weppes (Nord)
Membre no 138
Aide possible: Saint omer
Logiciel: Heredis



bonsoir

j'ai trouvé un acte de naissance :

Registre 793 acte 99
Naissance de VERMEERSCH Lucie Eudoxie fille légitime
Mariée à Saint Omer le 15 juillet 1905 avec Vincent Gaston Auguste LEMAIRE
Décédée à Paris 20 le 22 O8 1959
Ont comparu Charles Joseph Hyppolite VERMEERSCH cordonnier 32 ans en présence de Alfred MASSON 49 et de Alfred ROYAL 39 ans aussi cordonnier domiciliés en cette ville
Ce matin 18/02/1820 Eudoxie Catherine HUYGHE sa femme 28 ans a accouché rue d’arras d’une fille Lucie Eudoxie

bonnes recherches
Go to the top of the page
 
+ 
rvantorre
posté 20/09/2007 à 07:14
Message #10


Plume d'Or 2010, 2007, Argent 2011, Bronze 2012, 2009, 2008
******

Groupe : Membre +
Messages : 9 494
Inscrit : 31/10/2005
Membre no 558
Aide possible: Flandres et Audomarois
Logiciel: GeneaTique



Citation (cdubreucq @ 19 septembre 2007 à 20:14) *
bonsoir

j'ai trouvé un acte de naissance :

Registre 793 acte 99
Naissance de VERMEERSCH Lucie Eudoxie fille légitime
Mariée à Saint Omer le 15 juillet 1905 avec Vincent Gaston Auguste LEMAIRE
Décédée à Paris 20 le 22 O8 1959
Ont comparu Charles Joseph Hyppolite VERMEERSCH cordonnier 32 ans en présence de Alfred MASSON 49 et de Alfred ROYAL 39 ans aussi cordonnier domiciliés en cette ville
Ce matin 18/02/1820 Eudoxie Catherine HUYGHE sa femme 28 ans a accouché rue d’arras d’une fille Lucie Eudoxie

bonnes recherches


bonjour Catherine n'aurais tu pas une errerreur de frappe née 18/02/1820 Décédée à Paris 20 le 22 O8 1959 elle serait plus que centenaire amitiés Régine
Go to the top of the page
 
+ 
cdubreucq
posté 20/09/2007 à 18:27
Message #11


Expert
******

Groupe : Gestionnaire
Messages : 6 546
Inscrit : 02/10/2005
Lieu : Sainghin-en-Weppes (Nord)
Membre no 138
Aide possible: Saint omer
Logiciel: Heredis



oups certainement .......mais je n'ai pas fait la photo de l'acte désolée ..si vous voulez je regarderai la prochaine fois

catherine
Go to the top of the page
 
+ 
bchovaux
posté 20/09/2007 à 18:42
Message #12


Confirmé
*****

Groupe : Ex-membre
Messages : 303
Inscrit : 01/10/2005
Lieu : Saint-Omer
Membre no 120
Logiciel: Aucun de précis



Citation (cdubreucq @ 20 septembre 2007 à 20:27) *
oups certainement .......mais je n'ai pas fait la photo de l'acte désolée ..si vous voulez je regarderai la prochaine fois

catherine


Catherine,

Il eût été étonnant qu'en 1820, il y ait ce type de mention marginale...

A+
Go to the top of the page
 
+ 
cdubreucq
posté 20/09/2007 à 20:42
Message #13


Expert
******

Groupe : Gestionnaire
Messages : 6 546
Inscrit : 02/10/2005
Lieu : Sainghin-en-Weppes (Nord)
Membre no 138
Aide possible: Saint omer
Logiciel: Heredis



bonsoir bernard bonsoir à tous

je viens de relire mes notes d'hier , en effet je redis que je me suis trompée ...mais j'ai noté : "pas de naissance pour ces patronymes entre avec ces prénoms entre 1883 et 1893, 1873/1882 une naissance le 18/02/1880"

désolée encore pour cette erreur

catherine
Go to the top of the page
 
+ 
pledoux
posté 22/09/2007 à 14:02
Message #14


Débutant
***

Groupe : Membre
Messages : 28
Inscrit : 20/07/2007
Lieu : 02870 CREPY
Membre no 4 660
Logiciel: Heredis



Citation (cdubreucq @ 20 septembre 2007 à 22:42) *
bonsoir bernard bonsoir à tous

je viens de relire mes notes d'hier , en effet je redis que je me suis trompée ...mais j'ai noté : "pas de naissance pour ces patronymes entre avec ces prénoms entre 1883 et 1893, 1873/1882 une naissance le 18/02/1880"

désolée encore pour cette erreur

catherine


Merci beaucoup Catherine pour cette information.
Patrick
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 16 05 2024 à 02:05