IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> DIERS, Flandres
grommelaere
posté 21/08/2007 à 19:21
Message #1


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 2 108
Inscrit : 12/02/2007
Lieu : ESQUELBECQ
Membre no 3 062
Aide possible: Esquelbecq - Wormhout.....
Logiciel: Aucun de précis



Bonsoir à tous, (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/smile.gif)
un internaute allemand qui a beaucoup de DIERS s'est aperçu qu'il y a en a également beaucoup chez nous. Quelqu'un connait-il l'origine de ce nom ?
merci beaucoup
Go to the top of the page
 
+ 
mpoulain
posté 21/08/2007 à 20:12
Message #2


Expert
******

Groupe : Ex-membre
Messages : 1 257
Inscrit : 18/10/2006
Membre no 2 180
Logiciel: Aucun de précis



Bonsoir

Le patronyme DIERS rencontré dans le nord de la France est une des multiples formes de DIERKS (DIERCK...etc etc...) , nom flamand ou néeerlandais.
Le DIERS allemand a peut-être la même origine (voir la généalogie de ce correspondant...) , ou formé sur l'ancien germanique "deura" = bête sauvage.

Cordialement
Michel
Go to the top of the page
 
+ 
rvantorre
posté 21/08/2007 à 20:52
Message #3


Plume d'Or 2010, 2007, Argent 2011, Bronze 2012, 2009, 2008
******

Groupe : Membre +
Messages : 9 494
Inscrit : 31/10/2005
Membre no 558
Aide possible: Flandres et Audomarois
Logiciel: GeneaTique



Citation (mpoulain @ 21 août 2007 à 22:12) *
Bonsoir

Le patronyme DIERS rencontré dans le nord de la France est une des multiples formes de DIERKS (DIERCK...etc etc...) , nom flamand ou néeerlandais.
Le DIERS allemand a peut-être la même origine (voir la généalogie de ce correspondant...) , ou formé sur l'ancien germanique "deura" = bête sauvage.

Cordialement
Michel


bonsoir : dans le dictionnaire de BOO 1892 je trouve
1)DIER, o. wordt in sommige plaatsen gezeid voor AANDE, fr. CANARD die boer heeft veel dieren
2)DIER, adj Hoog van prijs fr cher
3)DIERS une des multiples formes de DIERKS (DIERCK...etc etc...) à savoir le prénom français Théodore latin Théodoricus ....
Régine
Go to the top of the page
 
+ 
mpoulain
posté 22/08/2007 à 08:14
Message #4


Expert
******

Groupe : Ex-membre
Messages : 1 257
Inscrit : 18/10/2006
Membre no 2 180
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour

Frans Debrabandere dans "Woordenboeck van de familienamen in Belgie & Noord-Frankrijk" 1993, donne plusieurs étymologies pour DIER (sans "S"). La plus simple étant un hypocoristique, diminutif affectif, de DEDIER, venant de DIDIER (sachant aussi que le patronyme "De Dier" existe).
Pour DIERS (avec un "S") , il le donne comme étant principalement la contraction (samentrekking) de DIEDERIKS, DIERIKS , parmi 44 autres graphies différentes ... . Il ne cite pas le prénom Theodore (du point de vue de l'étymologie)

Cordialement
Michel
Go to the top of the page
 
+ 
grommelaere
posté 22/08/2007 à 09:34
Message #5


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 2 108
Inscrit : 12/02/2007
Lieu : ESQUELBECQ
Membre no 3 062
Aide possible: Esquelbecq - Wormhout.....
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour et merci à tous pour vos réponses (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/nickel.gif)
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 20 08 2025 à 17:35