BERNARD x DEVILLERS, Région Arras, Mont-St-Eloi Options

[prlegrand]

Bonjour à tous,

Je viens demander l'avis des experts en contrats Béthencourt (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/dry.gif)

Mon ancêtre Adrien LEGRAND a épousé en 1698 Marie Thérèse DEVILLERS, ce qu'indique le CM 2J10 176R, du 16/5/1698.
Suivant la même source, Marie Thérèse DEVILLERS était alors veuve d'un Bernard "N" - c'est le "N" qui motive le présent appel à l'aide.
En effet, je me suis procuré auprès de l'AGP les relevés des CM Béthencourt pour les LEGRAND d'une part, pour les DEVILLERS d'autre part.
Le problème est qu'il est indiqué dans l'un que le 1er et défunt époux de Marie Thérèse se nommait Bernard LESAFFE, et dans l'autre qu'il se nommait Bernard LECOSSE : on devine un déchiffrage difficile...

Si vous avez des lueurs sur cette divergence - quitte à proposer une troisième version (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/blink.gif) - je suis très intéressé : car j'ignore tout de la filiation de Marie Thérèse DEVILLERS et trouver éventuellement son 1er mariage pourrait me faire avancer.

Vous remerciant par avance,
Pierre-René

[cziemczak]

Bonsoir Pierre René,

Ce qui est sur, c'est qu'il a des attaches à Mont Saint Eloi

Contrat de mariage 25 mai 1709 - 2J10/339R
André BRUNEL à marier fils de Charles et d’Anne DAMBRINES natif d’Agnès demeurant au Mont Saint Eloi assisté de Clément DEVILLERS mesureur de grains demeurant à Arras son cousin germain âgé de vingt six ans et neuf mois.
Marie Jeanne RIMBAULT fille de feu Adrien et de vivante Claire HOCQUET assistée d’Edouard RIMBAULT maréchal demeurant à Carency son frère germain.

Christophe (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/smile.gif)

[prlegrand]

Bonsoir Christophe,

Contrat de mariage 25 mai 1709 - 2J10/339R
André BRUNEL à marier fils de Charles et d’Anne DAMBRINES natif d’Agnès demeurant au Mont Saint Eloi assisté de Clément DEVILLERS mesureur de grains demeurant à Arras son cousin germain âgé de vingt six ans et neuf mois.
Marie Jeanne RIMBAULT fille de feu Adrien et de vivante Claire HOCQUET assistée d’Edouard RIMBAULT maréchal demeurant à Carency son frère germain.

Deux petites questions, dont les réponses me semblent acquises, mais je préfère avoir ton avis (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/wink.gif)
- Clément DEVILLERS est très probablement cousin germain du contractant par sa mère, Anne BRUNELLE ?
- L'âge indiqué - avec une belle précision ! - est bien celui de Clément, et non celui du contractant ?

Amitiés,
Pierre-René