IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> MENUGE, Brimeux
ldchivet
posté 26/03/2024 à 13:18
Message #1


Plume de Bronze 2017
******

Groupe : Membre +
Messages : 1 793
Inscrit : 07/12/2014
Membre no 17 703
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour à tous,

Qui peut m'aider à déchiffrer l'acte de baptême de l'année 1627,situé à gauche de la vue 41/606 des archives de Brimeux ? ( 3 ème acte à gauche )

Sachant que le prénom du baptisé est difficile à déchiffer ....

lien : http://archivesenligne.pasdecalais.fr/v2/a...97eff1978a8d938

Merci,pour votre réponse.

Amicalement, Louis-Denis.

Ce message a été modifié par dlarchet - 27/03/2024 à 10:49.
Go to the top of the page
 
+ 
vlecuyer
posté 26/03/2024 à 21:04
Message #2


Plume d'Argent 2009
*******

Groupe : Animateur
Messages : 23 169
Inscrit : 30/06/2006
Lieu : Nancy
Membre no 1 682
Logiciel: Reunion



Bonsoir Louis-Denis,

"Le xxii juin 1627 fut
baptizee jeanne menuge
Le parrin [tache] moullar[reliure]
sieur du m???octois(?) et
La mareinne Catherine
Rozee
"

Le nom des parents est tout simplement omis...ce dont le curé de Brimeux à cette époque semble coutumier !
Détail : ce pourrait être juillet comme pour tous les autres actes de la vue.
Go to the top of the page
 
+ 
ldchivet
posté 26/03/2024 à 21:34
Message #3


Plume de Bronze 2017
******

Groupe : Membre +
Messages : 1 793
Inscrit : 07/12/2014
Membre no 17 703
Logiciel: Aucun de précis



Bonsoir Vincent,

Un grand merci pour votre lecture.

Si le curé de Brimeux,peut-être surmené ...., avait écrit les prénoms des parents.

Bonne soirée, Louis-Denis.
Go to the top of the page
 
+ 
cvandamme
posté 27/03/2024 à 20:40
Message #4


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 528
Inscrit : 07/10/2005
Lieu : Jambes (B)
Membre no 290
Logiciel: Personal Ancestral Files



Bonjour Louis Denis, bonjour Vincent,
Citation (vlecuyer @ 26/03/2024 à 21:04) *
"Le xxii juin 1627 fut
baptizee jeanne menuge
Le parrin [tache] moullar[reliure]
sieur du m???octois(?) et
La mareinne Catherine
Rozee
"

Pour ma part, j'aurais dit 1628. Il me semble qu'un 8 est écrit sur le 7 et c'est plus cohérent avec la séquence des mois.

Bonne soirée,

Christophe
Go to the top of the page
 
+ 
ldchivet
posté 27/03/2024 à 21:20
Message #5


Plume de Bronze 2017
******

Groupe : Membre +
Messages : 1 793
Inscrit : 07/12/2014
Membre no 17 703
Logiciel: Aucun de précis



Bonsoir Christophe,

Les actes sont désordonnés : sur la vue précédente ,l'année 1630 à gauche et à droite,les années 1626 et 1627...

Bonne soirée, Louis-Denis.

Ce message a été modifié par ldchivet - 27/03/2024 à 22:38.
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 27 04 2024 à 07:45