 PICAVET x DESCAMPS, Armentières - Lille |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
GenNPdC - Genealogie Nord-Pas-de-Calais > Forums dédiés à l'actuel département du NORD > Flandre Wallonne > Weppes présentation du forum Weppes
 08/02/2024 à 22:08
Message
#1
|
|
|
Novice  Groupe : Membre Messages : 6 Inscrit : 15/01/2024 Membre no 22 968 Logiciel: Aucun de précis  |
Bonjour,
Je suis descendant du couple Philippe PICAVET et Marie Jeanne DESCAMPS, décédés à Armentières en 1709 et 1711. Je ne connais pas leurs ascendants. J'ai consulté le très intéressant site lillechatellenie.fr qui m'indique qu'il existe un contrat de mariage en 1684 chez François LEFEBVRE à Lille : 2 E 3 2750 acte 65, qui pourrait très bien correspondre. J'aimerais en savoir plus au sujet de cet acte. Pourriez-vous, s'il vous plaît, m'aider? Bien cordialement Gilles Descamps Ce message a été modifié par jmdubreucq - 09/02/2024 à 23:01.
Raison de l'édition : Mise en conformité du titre avec les consignes des forums
|
 |
|
|
09/02/2024 à 06:47
Message
#2
|
|
|
Expert Groupe : Membre + Messages : 1 342 Inscrit : 11/09/2011 Membre no 13 918 Logiciel: Aucun de précis |
Bonjour Gilles
J'ai pris note de votre demande Pour aujourd'hui Bonne journée Francine |
|
|
|
|
09/02/2024 à 17:26
Message
#3
|
|
|
Expert Groupe : Membre + Messages : 1 342 Inscrit : 11/09/2011 Membre no 13 918 Logiciel: Aucun de précis |
Bonsoir Gilles
Voici le CM recherché Bonne soirée Francine https://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1...18_4_433194.jpg https://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1...8_4_2187794.jpg Ce message a été modifié par fdeguehegny - 09/02/2024 à 17:28. |
|
|
|
|
09/02/2024 à 20:53
Message
#4
|
|
|
Novice Groupe : Membre Messages : 6 Inscrit : 15/01/2024 Membre no 22 968 Logiciel: Aucun de précis |
Bonjour Francine,
Je vous remercie infiniment pour la copie de ce très intéressant contrat de mariage de 1684. J'ai toutefois quelques difficultés à déchiffrer les 6 premières lignes jusqu'à " Marie Jeanne Descamps fille des feus Antoine et Jeanne De Fertin (Fretin) assistée et accompagnée de Jacques Pollet laboureur demeurant à Premesques, son oncle allié ? paternel ..." Merci beaucoup pour votre aide Très cordialement Gilles Descamps |
|
|
|
|
09/02/2024 à 22:27
Message
#5
|
|
|
Expert Groupe : Membre + Messages : 1 339 Inscrit : 03/04/2011 Membre no 13 493 Logiciel: Aucun de précis |
Bonsoir Gilles,
Voici ma lecture du début de ce contrat : « Comparurent en leurs personnes Philippes PICAVET, fils de feu Louis, laboureur demeurant à Entières en Weppes, et [de deffuncte] d’encore vivante Jeanne BEHAGLE, asisté et acompagné de sadite mère et d’Antoine BEHAGLE fils de feu Simon, laboureur audit Entières, son oncle du costé maternel, d’une part ; et Marie Jeanne DESCAMPS, fille de feuz Antoine et Jeanne DE FRETIN [vivant] demeurante audit Entières, asisté et acompagné de Jacques POLLET, laboureur demeurant à Prémesques, son oncle allié du costé paternel, d’autre part. » Bonne lecture et bonne suite de recherches ! Damien Ce message a été modifié par dlourme - 09/02/2024 à 22:32. |
|
|
|
|
09/02/2024 à 22:37
Message
#6
|
|
|
Novice Groupe : Membre Messages : 6 Inscrit : 15/01/2024 Membre no 22 968 Logiciel: Aucun de précis |
Bonsoir Damien,
Je vous remercie beaucoup pour votre aide. Très cordialement Gilles Descamps |
|
|
|
3 utilisateur(s) sur ce sujet (3 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 27 04 2024 à 10:40 |