IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> DES TROIS MAISONS x LACHERÉ, Montreuil
tpicard
posté 11/06/2023 à 00:00
Message #1


Novice
**

Groupe : Membre
Messages : 10
Inscrit : 10/06/2023
Membre no 22 744
Logiciel: Aucun de précis



Hello!
I'm new to this site and I'm also a relative of Destroismasion Picard and Lacherer. He is my 10th great grandfather. Has anyone found his birth, marriage and death records as of yet? I'm trying to verify all the information I have and to find more about siblings and children. The records i struggle with not knowing French and the writing is also a challenge. I will be happy to share my Picard line. Most settled in Quebec and our line then settled in Massachusetts.
Hoping to meet new cousins (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
And is it Bazinghen or Bezinghem?



________________________
Traduction :
Bonjour
je suis nouveau sur ce site et je suis également lié à DESTROISMAISONS, PICARD et LACHERER. Il est mon ancêtre à la 10ème génération. Quelqu'un aurait-il trouvé ses actes de baptême, mariage ou inhumation ? J'essaie de vérifier toutes les informations dont je dispose et d'en trouver d'autres sur sa fratrie et ses enfants. Je me bats avec les registres car je ne connais pas le français, l'écriture est également une difficulté. Je serai heureux de partager ma branche PICARD. La plupart se sont installés au Québec et notre branche au Massachussetts.
J'espère rencontrer de nouveaux cousins (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
Et est-ce Bazinghen ou Bezinghem ?

Ce message a été modifié par vlecuyer - 11/06/2023 à 07:37.
Go to the top of the page
 
+ 
vlecuyer
posté 11/06/2023 à 07:18
Message #2


Plume d'Argent 2009
*******

Groupe : Animateur
Messages : 23 176
Inscrit : 30/06/2006
Lieu : Nancy
Membre no 1 682
Logiciel: Reunion



Hello, and welcome (IMG:style_emoticons/default/nickel.gif)

I have translated your message for our non english-reading members, no problem.

Citation (tpicard @ 11/06/2023 à 01:00) *
and is it Bazinghen or Bezinghem?
nowadays Bazinghen (and actually not Bezinghem), written "Ba∫inghen" on the map above, with a so-called "long-s", an ancient way of drawing the letter "s" very similar to an "f".

En français : c'est bien l'actuelle Bazinghen (et non Bezinghem), écrit "Ba∫inghen" avec un "s-long" sur la carte ci-dessus.

Have a nice day,
Go to the top of the page
 
+ 
tpicard
posté 11/06/2023 à 15:56
Message #3


Novice
**

Groupe : Membre
Messages : 10
Inscrit : 10/06/2023
Membre no 22 744
Logiciel: Aucun de précis



merci! 'est-ce que Destroismasion Picard à Bazinghen ou Bezinghem ? Je veux m'assurer d'écrire à la bonne commune mais je n'arrive pas à trouver les coordonnées de Bazinghen.
Go to the top of the page
 
+ 
vlecuyer
posté 11/06/2023 à 17:47
Message #4


Plume d'Argent 2009
*******

Groupe : Animateur
Messages : 23 176
Inscrit : 30/06/2006
Lieu : Nancy
Membre no 1 682
Logiciel: Reunion



Citation (tpicard @ 11/06/2023 à 16:56) *
je n'arrive pas à trouver les coordonnées de Bazinghen
Leur courriel : bazinghen.mairie@wanadoo.fr
Leur site (www.bazinghen.fr) ne semble pas fonctionner.

Mais je doute que la mairie de ce petit village (400 habitants) dispose de registres ou de documents qui ne seraient pas aux Archives départementales.

Bonnes recherches,
Go to the top of the page
 
+ 
tpicard
posté 11/06/2023 à 18:13
Message #5


Novice
**

Groupe : Membre
Messages : 10
Inscrit : 10/06/2023
Membre no 22 744
Logiciel: Aucun de précis



ah d'accord, merci. J'ai essayé de parcourir les registres mais l'écriture est dure et je ne parle ni ne lis le français. (IMG:style_emoticons/default/sad.gif) Je veux m'assurer d'avoir la ligne d'écriture. J'ai confirmé jusqu'à ce que mes ancêtres viennent au Québec.
Go to the top of the page
 
+ 
eringart
posté 11/06/2023 à 20:06
Message #6


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 581
Inscrit : 17/01/2009
Membre no 9 675
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour à tous,

il y a quelques années, je me suis intéressé à cette famille DE TROIS MAISONS installée à Montreuil à la fin du XVIe siècle
Les registres de Notre-Dame mentionnent, en premier lieu, la naissance Claude, née en 1598 (paroisse Notre-Dame), fille d'Antoine DES TROIS MAISONS et de Jeanne LACHERE.
Par la suite, quelques actes notariés sont passés à Montreuil dès 1617.
Dans ces actes consultés, rien ne permet d'orienter les recherches vers Bazinghen.

Ma question : comment parvient-on à relier les DE TROIS MAISONS de Montreuil à ceux de Bazinghen ?

Cordialement,; Eric RINGART





Go to the top of the page
 
+ 
tpicard
posté 11/06/2023 à 20:14
Message #7


Novice
**

Groupe : Membre
Messages : 10
Inscrit : 10/06/2023
Membre no 22 744
Logiciel: Aucun de précis



Je suis d'accord avec toi. Je ne suis pas sûr non plus. Malheureusement, tout ce que je sais d'Antoine est basé sur ce qui a été publié en ligne. Je ne sais même pas si bazinghen est l'endroit où il est né, s'est marié ou est décédé. c'est ce que j'ai été dans une quête pour trouver des documents réels.
Go to the top of the page
 
+ 
vlecuyer
posté 12/06/2023 à 07:46
Message #8


Plume d'Argent 2009
*******

Groupe : Animateur
Messages : 23 176
Inscrit : 30/06/2006
Lieu : Nancy
Membre no 1 682
Logiciel: Reunion



Bonjour Éric,

Citation (eringart @ 11/06/2023 à 21:06) *
Ma question : comment parvient-on à relier les DE TROIS MAISONS de Montreuil à ceux de Bazinghen ?
on trouve (probablement dans Familles Anciennes du Boulonnais) des DES TROIS MAISONS laboureurs (Jacques et son père Bertaud) à Audinghen au milieu du XVIème siècle, donc pas très loin de Bazinghen et du hameau éponyme évoqué dans le sujet original (voir plus bas).

Et il est clair que l'amalgame a été fait avec la famille d'Antoine DES TROIS MAISONS x Jeanne LACHERÉ puis publié sur des sites comme genealogie.quebec, ce qui de fait a et va propager cette information au moins improuvée sinon fausse.
C'est malheureusement classique quand on veut prolonger "de force" sa propre généalogie en se rattachant sans preuve à des familles homonymes. Ce n'est pas nouveau, il est avéré que certains nobiliaires des XVIIème et XVIIIème siècles en sont truffés.

Le sujet original contenait 2 demandes que j'ai séparées : sur l'origine de la famille DES TROIS MAISONS x LACHERÉ que j'ai replacé à Montreuil dans ce sujet-ci et que vous avez replacé dans son contexte, et d'autre part sur la localisation du hameau des Trois Maisons près de Bazinghen resté en Boulonnais.

Amicalement,
Go to the top of the page
 
+ 
tpicard
posté 12/06/2023 à 13:37
Message #9


Novice
**

Groupe : Membre
Messages : 10
Inscrit : 10/06/2023
Membre no 22 744
Logiciel: Aucun de précis



Intéressant! donc vous dites qu'il est possible qu'Antoine ne soit pas originaire de Bazinghen ? Je n'étais pas au courant que cette information était fournie à partir d'un site Web québécois sans preuve de validité. J'apprécie votre réponse ! c'est en partie pourquoi j'essaie de trouver des documents réels. Bien que j'essaie de me dire que cela ne serait peut-être jamais possible car les disques seraient très anciens. Merci beaucoup!!

Interesting! so you are saying that it is possible that Antoine was not originally from Bazinghen? I was not aware that this information was provided from a Quebec website without proof of validity. I appreciate your response! this is partly why I’m trying to find actual documents. Though I’m trying to tell myself that might never be possible since the records would be very old. Thank you so much!!
Go to the top of the page
 
+ 
vlecuyer
posté 12/06/2023 à 13:55
Message #10


Plume d'Argent 2009
*******

Groupe : Animateur
Messages : 23 176
Inscrit : 30/06/2006
Lieu : Nancy
Membre no 1 682
Logiciel: Reunion



Citation (tpicard @ 12/06/2023 à 14:37) *
Je n'étais pas au courant que cette information était fournie à partir d'un site Web québécois sans preuve de validité.

I was not aware that this information was provided from a Quebec website without proof of validity.
...tapez "+destroismaisons +bazinghen" dans votre moteur de recherche préféré (Lilo ou Ecosia (IMG:style_emoticons/default/happy.gif) ) et vous aurez beaucoup de réponses menant à des sites de généalogie québecoise (j'ai cité un exemple mais il y en a d'autres, voir la généalogie d'Ernest Ovide Aristide PICARD maire de Québec, etc, etc...), mais il me paraît désormais impossible de retrouver d'où vient initialement cette information pour le moins incertaine.
Go to the top of the page
 
+ 
tpicard
posté 12/06/2023 à 14:41
Message #11


Novice
**

Groupe : Membre
Messages : 10
Inscrit : 10/06/2023
Membre no 22 744
Logiciel: Aucun de précis



Interesting! Thank you for all this information. It seems that Ernest's lineage and my lineage are breaking at François (born in 1678). My 8th great-grandfather was the brother of François Jacques (born in 1688). I feel very confident in this relationship because I have the documents. Still leaves a lot of questions about the ancestors.

Interesting! Thank you for all this information. seems like Ernest line and my lineage break off at Francois (b.1678). My 8th Great grandfather was Francois brother Jacques (b. 1688). I feel very confident about this relationship because I have the documents. Still leaves lots of questions about the ancestors.
Go to the top of the page
 
+ 
eringart
posté 13/06/2023 à 15:50
Message #12


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 581
Inscrit : 17/01/2009
Membre no 9 675
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour à tous et aux PICARD,

J’ai placé mes notes concernant la famille DES TROIS MAISONS sur Geneanet :
https://gw.geneanet.org/er62_w?lang=fr&...&type=fiche

j’ai ajouté sur GenNPdC, un article de journal conservé dans le fonds RODIERE aux archives départementales du Pas-de-Calais (cote: 12j 1/233).
https://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1...75_6_538818.jpg

Cordialement, Eric RINGART
Go to the top of the page
 
+ 
vlecuyer
posté 13/06/2023 à 19:38
Message #13


Plume d'Argent 2009
*******

Groupe : Animateur
Messages : 23 176
Inscrit : 30/06/2006
Lieu : Nancy
Membre no 1 682
Logiciel: Reunion



Bonsoir Éric,

Citation (eringart @ 13/06/2023 à 16:50) *
j’ai ajouté sur GenNPdC, un article de journal
l'auteur cité est l'abbé Cyprien Tanguay qui a vécu au Canada au XIXème siècle. Et il utilisait le conditionnel : « Cette famille serait originaire de la terre, hameau ou lieu-dit Les Trois-Maisons (...) située à Bazinghen, en Boulonnais ».
Apparemment, même pour lui ce n'était qu'une hypothèse dont il pourrait même avoir été l'auteur, hypothèse devenue certitude pour certains "recopieurs" peu rigoureux.

Citation (eringart @ 11/06/2023 à 21:06) *
Dans ces actes consultés, rien ne permet d'orienter les recherches vers Bazinghen.

Bonne soirée,
Go to the top of the page
 
+ 
tpicard
posté 13/06/2023 à 23:51
Message #14


Novice
**

Groupe : Membre
Messages : 10
Inscrit : 10/06/2023
Membre no 22 744
Logiciel: Aucun de précis



Citation (eringart @ 13/06/2023 at 08:50) *
Hello everyone and PICARD,

I placed my notes about the THREE HOUSES family on Geneanet:
https://gw.geneanet.org/er62_w? lang=fr&...&type=fiche://https://gw.geneanet.org/er62_w? lan...&type=fiche

I added on GenNPdC, a newspaper article kept in the RODIERE fonds at the departmental archives of Pas-de-Calais (rating: 12d 1/233).
https://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1...75_6_538818.jpg

Sincerely, Eric RINGART


Wow!! thank you Eric for sharing this article! This is amazing information about my Picard family.

Ce message a été modifié par tpicard - 13/06/2023 à 23:53.
Go to the top of the page
 
+ 
tpicard
posté 13/06/2023 à 23:58
Message #15


Novice
**

Groupe : Membre
Messages : 10
Inscrit : 10/06/2023
Membre no 22 744
Logiciel: Aucun de précis



Eric, as-tu aussi Picard dans ta lignée ? ma lignée est de Phillipe fils, Jacques. J'ai vérifié toute la lignée à mon grand-père JB Picard qui s'est installé dans le Massachusetts, aux États-Unis. Si je peux vous fournir des informations, faites-le moi savoir.
Go to the top of the page
 
+ 
eringart
posté 14/06/2023 à 05:44
Message #16


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 581
Inscrit : 17/01/2009
Membre no 9 675
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour,

Non, les DES TROIS MAISONS ne sont pas de ma famille.
Dans les années 2000, j’ai été présenté à un Québécois nommé PICARD. Son père lui avait dit que sa famille était originaire de Montreuil-sur-Mer. C’est ce qui m’a poussé à faire ces recherches.
Bonne continuation.
Eric RINGART

Go to the top of the page
 
+ 
tpicard
posté 14/06/2023 à 13:40
Message #17


Novice
**

Groupe : Membre
Messages : 10
Inscrit : 10/06/2023
Membre no 22 744
Logiciel: Aucun de précis



C'était super gentil de ta part d'avoir aidé à faire des recherches pour lui. Ma lignée venait aussi du Québec. Je vous remercie également de partager vos découvertes. Cette partie de ma ligne Picard a toujours été un mur de briques puisque je ne peux ni lire ni écrire le français. tout le monde ici a été si utile! Merci encore!
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 27 04 2024 à 21:55