BATTEUR x PRINGUET, Radinghem Options

[adhennin]

Bonjour

Je cherche a prouver l'ascendance de Pierre BATTEUR, epoux de Jeanne PRINGUET, sur Radinghem, ne en 1583.

Surtout sa mere, car le pere est connu ici :

TAB 8814/27 - 10-03-1663 - Attestation - Radinghem
Gilles HOCHART (s) fils de + Antoine naguère lieutenant de RADINGHEM âgé de 61 ans, Pierre BATTEUR (s) fils de + Jean âgé de 80 ans laboureur et homme de fief dudit Radinghem et y dmt et Denis HOCHART (s) fils d’Abraham âgé de 46 ans laboureur et naguère hoste dmt audit lieu, lesquels après serment prêté par devant moi jurent et affirment si comme, ledit Gilles HOCHART que passé 24 ans il aurait comme lieutenant entrevenu aux auditions des comptes tant des pauvres qu’église dudit Radinghem, les présentations desquels en l’absence de son Excellence Mgr le Comte de EGMONT Sgr dudit Radinghem, à ses bailli, lieutenant ou députés aurait été faite à l’exclusion des pasteurs dudit lieu ainsi aux dits bailli ou lieutenant, ce qui aurait été continué jusqu’à présent, même depuis naguère le sieur Marc TAVERNE à présent bailli du même lieu, aucuns pauvrieurs ou mergliseurs dudit Radinghem rendant aucuns comptes de leurs entremises, auraient aussi présenté leur compte audit Sr TAVERNE en sa dite qualité à l’exclusion dudit pasteur moderne ; ledit BATTEUR pour avoir passé 40 ans servi à loi audit Radinghem tant en sa qualité de juge rentier qu’homme de fief dudit lieu et se retrouve aux renditions desdits comptes, que la présentation d’iceux se faisait aux bailli ou lieutenant dudit Radinghem, pour l’absence dudit Sr sans être présent le Sr pasteur y appelant néanmoins le pasteur et au cas qu’il voulait comparaître, on passait outre aux dits comptes et ledit Denis HOCHART pour avoir été manant dudit Radinghem et est encore à présent résident depuis sa naissance, voie même a entendu diverses fois par les bailli et gens de loi, quela présentation n’appartenait aux pasteurs dudit Radinghem, ce qui se pratique encore à présent en pareil cas audit Radinghem. Présent : Philippe DESPIERRE (s) laboureur dmt ENNETIERES EN WEPPES et Christophe LEROY (s) sergent de RADINGHEM.
Affirmant en outre ledit Gilles HOCHART que par ignorance la 1° fois qu’il aurait entrevenu à un compte de l’église ou des pauvres dudit Radinghem, le pasteur aurait signé premier, ce qu’étant venu à la connaissance du Sgr Comte de EGMONT, il aurait dit audit déposant qu’il le déposerait de son office et le ferait mettre en prison, mais du depuis les pasteurs ont consenti que les bailli ou lieutenant auraient ladite présentation..


il est dit plusieurs fois bourgeois de Lille, dans differents posts et sites :
bourgeois de Lille par relief du 22/11/1605, laboureur et homme de fief à Radinghem,
numero 6 folio 154 verso

Quelqu'un peut confirmer et me mettre une copie de la transcription de cet acte du registre des bourgeois de Lille ?

Merci,
Antoine DHENNIN
REF-ADH114

Ce message a été modifié par adhennin - 20/04/2023 à 17:53.

[cyernaux]

Voici ce qu'on trouve dans le dépouillement par Paul POVOAS :

LE BATTEUR Pierre °Radinghehem, labourier fils de Jehan et de feue Catherine DEHENNIN
x Jehenne PRINGHIE fille de Denis et Jehenne BOIDIN. Relief 22/11/1605 f°154v°

LE BATTEUR Jehan °Radinghehem, labourier demeurant Erquinghem le Siecq, fils de Jehan et de feue Catherine DEHENIN
x Catherine FICHAU fille de Franchois et de feue Marguerite BOUSSEMARD. Relief 20/07/1604 f°69r°

Ces actes sont en ligne sur le site des archives municipales de Lille.

[adhennin]

merci beaucoup
Antoine