LEMILLE, Richebourg |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
LEMILLE, Richebourg |
29/12/2022 à 09:09
Message
#1
|
|
Débutant Groupe : Membre Messages : 48 Inscrit : 11/02/2010 Membre no 11 876 Logiciel: Aucun de précis |
Bonjour,
je cherche à transcrire un lieu sur cet acte -du 30 juillet 1695- de naissance de Maximilien LEMILLE (à gauche, en bas) Source : Les Archives du Pas-de-Calais Lignes 8 & 12, je décrypte "sur la signorie de Caduoye". Est-ce la bonne lecture ? A quoi correspondrait cette localisation ?Cordialement, |
|
|
29/12/2022 à 11:02
Message
#2
|
|
Expert Groupe : Membre + Messages : 1 341 Inscrit : 03/04/2011 Membre no 13 493 Logiciel: Aucun de précis |
Bonjour Denis,
La bonne lecture est : "sur la signorie de l'Advoyé" (=l'Avoué)- ce qui correspond à l'une des deux "seigneuries", deux entités correspondant aux deux communes contemporaines de Richebourg-St-Vaast et Richebourg-l'Avoué (fusionnées en 1971). Bonnes recherches. Damien |
|
|
30/12/2022 à 18:29
Message
#3
|
|
Débutant Groupe : Membre Messages : 48 Inscrit : 11/02/2010 Membre no 11 876 Logiciel: Aucun de précis |
Bonjour Damien,
Merci pour cette lecture. Cordialement, |
|
|
Version bas débit | Nous sommes le : 28 04 2024 à 10:50 |